Uitnodiging aan Finse kinderen en jongeren

redactie VNFNieuws

100 jaar Finland

Kom ook een spar planten in de tuin van de ambassade van Finland!

Kom je ook om de honderdste verjaardag van Finland te vieren samen met de ambassadeur van Finland Katri Viinikka een spar planten? We planten een sparrenboompje in de tuin van de ambassadeur en we hebben daarbij jouw hulp nodig.
We planten de spar van de toekomst op donderdag 21 september om 18.00 uur in de tuin van de ambtswoning van de ambassadeur van Finland, adres: Van Hogenhoucklaan 52, Den Haag.
Nadat de boompjes geplant zijn, drinken we iets op de toekomst van Finland en alle Finse kinderen en jongeren. Ook de ouders zijn hierbij welkom.
Je kunt je per e-mail aanmelden op het adres sanomat.haa@formin.fi. Je mag deze uitnodiging doorsturen aan Finse kinderen en jongeren. “Wie een boom heeft geplant, heeft niet tevergeefs geleefd.”
Meer informatie over de spar van de toekomst

Kutsu suomalaisille lapsille ja nuorille

Tulisitko istuttamaan satavuotiasta Suomea juhlistavan kuusen Suomen suurlähettiläs Katri Viinikan kanssa? Istutamme suurlähettilään puutarhaan kuusentaimen, ja tarvitsemme istutuksessa sinun apuasi!
Puun istutuksen jälkeen nostamme yhdessä maljan Suomelle ja sen tulevaisuuden toivoille – kaikille suomalaisille lapsille ja nuorille. Vanhemmat ovat myös tervetulleita tilaisuuteen.
Istutamme tulevaisuuden kuusen torstaina 21.9. klo 18.00 Suomen suurlähettilään virka-asunnon puutarhassa, osoitteessa: Van Hogenhoucklaan 52, Den Haag.
Ilmoittautumiset sähköpostiosoitteeseen sanomat.haa@formin.fi.
Kutsua saa jakaa eteenpäin suomalaisille lapsille ja nuorille!
“Joka on istuttanut puun, ei ole elänyt turhaan.”
Lisätietoja tulevaisuuden kuusesta

Voor meer informatie