Zoeken in Aviisi
Op deze pagina vindt u een overzicht in een database van interessante artikelen uit ons verenigingsblad de Aviisi. Alle artikelen hebben een verbintenis met Finland, net zoals onze vereniging. U kunt zoeken op auteur en/of artikel, jaargang, nummer, bladzijde en link. Selecteer het artikel en klik op de link om het artikel te openen.
Vanaf de Aviisi 2009-3 komt u direct op de gevraagde pagina. Bij sommige mobiele apparaten komt u standaard op de voorpagina en kunt u vandaar door het magazine bladeren.
* U heeft een PDF reader nodig om de Aviisi te lezen, mocht u deze niet op uw computer hebben dan kunt u deze met onderstaande knop downloaden.
| Naam auteurs(s) | Titel artikel | Jaargang | Nummer | Bladzijde(n) | Websitelink |
|---|---|---|---|---|---|
| Frants, Rune | Beste lezers | 2020 | 1 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-1_DEF.pdf#page=3 |
| Frants, Rune | Hyvät lukijat | 2020 | 1 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-1_DEF.pdf#page=3 |
| Loos, Daniël | Met Aviisi een nieuw decennium in | 2020 | 1 | 5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-1_DEF.pdf#page=5 |
| Loos, Daniël | Aviisin luotsaus uudelle vuosikymmenelle | 2020 | 1 | 5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-1_DEF.pdf#page=5 |
| Schroderus, Satu | SNP 2020 Goes Glamour | 2020 | 1 | 8.9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-1_DEF.pdf#page=8 |
| Schroderus, Satu | SNP 2020 Goes Glamour | 2020 | 1 | 8.9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-1_DEF.pdf#page=8 |
| Frants, Rune | De Finnen - een uniek Europees volk | 2020 | 1 | 10,11,12,13,14,15,16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-1_DEF.pdf#page=10 |
| Frants, Rune | Suomalaiset - uniikki eurooppalainen kansa | 2020 | 1 | 10,11,12,13,14,15,16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-1_DEF.pdf#page=10 |
| Mulder, Willem | De vlag in top | 2020 | 1 | 19,20,21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-1_DEF.pdf#page=19 |
| Mulder, Willem | Lippu korkealla | 2020 | 1 | 19,20.21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-1_DEF.pdf#page=19 |
| Frants, Rune | Belastingschaamte | 2020 | 1 | 22.23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-1_DEF.pdf#page=22 |
| Frants, Rune | Verohäpeä | 2020 | 1 | 22.23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-1_DEF.pdf#page=22 |
| Loos, Daniël | De plek ontdekt | 2020 | 1 | 24,25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-1_DEF.pdf#page=24 |
| Loos, Daniël | Paikka tunnistettu | 2020 | 1 | 24,25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-1_DEF.pdf#page=24 |
| Mutikainen, Oona | Het regent, het regent… | 2020 | 1 | 28.29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-1_DEF.pdf#page=28 |
| Mutikainen, Oona | Sataa sataa ropisee... | 2020 | 1 | 28.29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-1_DEF.pdf#page=28 |
| Bruggen van, Carel | De boerderij | 2020 | 1 | 36.37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-1_DEF.pdf#page=36 |
| Bruggen van, Carel | Maalaistalo | 2020 | 1 | 36.37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-1_DEF.pdf#page=36 |
| Pieterse, Arnold | Suomalaisia alkuja - muistelma | 2020 | 1 | 38,39,40,41,42,43,44,45,46,47 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-1_DEF.pdf#page=38 |
| Pieterse, Arnold | Finnish beginnings - a memoir | 2020 | 1 | 38,39,40,41,42,43,44.45,46,47 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-1_DEF.pdf#page=38 |
| Lepistö, Mervi | Bobo Holland BV | 2020 | 1 | 48,49,50,51 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-1_DEF.pdf#page=48 |
| Lepistö, Mervi | Bobo Holland BV | 2020 | 1 | 48,49,50,51 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-1_DEF.pdf#page=48 |
| Rotte de, Guus | Motorreis naar Finland -deel 2 | 2020 | 1 | 52,53,54,55,56,57 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-1_DEF.pdf#page=52 |
| Rotte de, Guus | Moottoripyörämatka Suomeen – osa 2 | 2020 | 1 | 52,53,54,55,56,57 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-1_DEF.pdf#page=52 |
| Lepistö, Mervi | Het Aviisi-dreamteam in de schijnwerpers | 2020 | 1 | 58.59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-1_DEF.pdf#page=58 |
| Lepistö, Mervi | Aviisin päähenkilöt valokeilassa | 2020 | 1 | 58.59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-1_DEF.pdf#page=58 |
| Blanken, Jasja | Thuis in Finland | 2020 | 1 | 60,61,62 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-1_DEF.pdf#page=60 |
| Blanken, Jasja | Kotona Suomessa | 2020 | 1 | 60,61,62 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-1_DEF.pdf#page=60 |
| Tervahauta, Heli | Beste lezers | 2020 | 2 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-2_DEF.pdf#page=3 |
| Tervahauta, Heli | Hyvät lukijat | 2020 | 2 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-2_DEF.pdf#page=3 |
| Frants, Rune | Ongewone tijden vragen om ongewone maatregelen | 2020 | 2 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-2_DEF.pdf#page=6 |
| Frants, Rune | Epätavalliset ajat vaativat epätavallisia toimenpiteitä | 2020 | 2 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-2_DEF.pdf#page=6 |
| Pieterse, Arnold | IJsei | 2020 | 2 | 8.9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-2_DEF.pdf#page=8 |
| Pieterse, Arnold | Jäämuna | 2020 | 2 | 8.9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-2_DEF.pdf#page=8 |
| Lepistö, Mervi | Oi Suomi on, oi Suomi on - Jari Litmanen | 2020 | 2 | 10,11,12,13,14,15,16,17,18,19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-2_DEF.pdf#page=10 |
| Lepistö, Mervi | Oi Suomi on, oi Suomi on - Jari Litmanen | 2020 | 2 | 10,11,12,13,14,15,16,17,18,19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-2_DEF.pdf#page=10 |
| Frants, Rune en Rijerse, Gerard | Nico Heselhaus, pionier in Finse reisbelevenissen | 2020 | 2 | 26,27,28,29,30,31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-2_DEF.pdf#page=26 |
| Frants, Rune en Rijerse, Gerard | Nico Heselhaus, pioneeri suomalaosten matka kokemusten alalla | 2020 | 2 | 26,27,28,29,30,31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-2_DEF.pdf#page=26 |
| Bruggen van, Carel | Sneeuw en ijs | 2020 | 2 | 32.33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-2_DEF.pdf#page=32 |
| Bruggen van, Carel | Lunta ja jäätä | 2020 | 2 | 32.33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-2_DEF.pdf#page=32 |
| Wiersma, Antia | Voor de vrouwen van Finland | 2020 | 2 | 34,35,36,37,38,39,40,41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-2_DEF.pdf#page=34 |
| Wiersma, Antia | Suomen naisille | 2020 | 2 | 34,35,36,37,38,39,40,41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-2_DEF.pdf#page=34 |
| Mutikainen, Oona | Anna meille meidän jokapäiväinen lounaamme | 2020 | 2 | 41.42 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-2_DEF.pdf#page=42 |
| Mutikainen, Oona | Geef ons heden onze dagelijkse lunch | 2020 | 2 | 42.43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-2_DEF.pdf#page=42 |
| Räty, Minna | Finse dagen | 2020 | 2 | 44,45,46 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-2_DEF.pdf#page=44 |
| Räty, Minna | Finse dagen | 2020 | 2 | 44,45,46 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-2_DEF.pdf#page=44 |
| Schepel, Ilmari | Concrete hulp voor de slachtoffers van de Winteroorlog | 2020 | 2 | 48,49,50,51,52,53,54,55 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-2_DEF.pdf#page=48 |
| Schepel, Ilmari | Kouriintuntuvaa hoitoapua talvisodan haavoihin | 2020 | 2 | 48,49,50,51,52,53,54,55 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-2_DEF.pdf#page=48 |
| Pieterse, Arnold | Klaus Mann ja Suomi | 2020 | 2 | 56,57,58,59,60,61,62,63 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-2_DEF.pdf#page=56 |
| Pieterse, Arnold | Klais Mann en Finland | 2020 | 2 | 58,59,60,61,62,63 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-2_DEF.pdf#page=56 |
| Ebbers, Rob | Beste lezers | 2020 | 3 | 3,4,5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-3_DEF.pdf#page=3 |
| Ebbers, Rob | Hyvät lukeat | 2020 | 3 | 3,4,5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-3_DEF.pdf#page=3 |
| Frants, Rune | In Memoriam Margot Frants - Rönnqvist | 2020 | 3 | 6,7,8,9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-3_DEF.pdf#page=6 |
| Frants, Rune | In Memoriam Margot Frants - Rönnqvist | 2020 | 3 | 6,7,8,9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-3_DEF.pdf#page=6 |
| Lepistö, Mervi | Hoi, hoegaat het? | 2020 | 3 | 10.11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-3_DEF.pdf#page=10 |
| Lepistö, Mervi | Hei, mitä kuuluu? | 2020 | 3 | 10.11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-3_DEF.pdf#page=10 |
| Hageman-Granlund, Stella | Viva Granlund, straat-geloofwaardige kunstenares | 2020 | 3 | 12,13,14,15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-3_DEF.pdf#page=12 |
| Hageman-Granlund, Stella | Viva Granlund, katu-uskottava kuvataiteilija | 2020 | 3 | 12,13,14,15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-3_DEF.pdf#page=12 |
| Pieterse, Arnold | Ruth Munck, Schwester, lotta en landverraadster | 2020 | 3 | 16,17,18,19,20,21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-3_DEF.pdf#page=16 |
| Pieterse, Arnold | Ruth Munck, Schwester, lotta ja maanpetturi | 2020 | 3 | 16,17,18,19,20,21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-3_DEF.pdf#page=16 |
| Geers, Fred | Een snel Fins voorjaar | 2020 | 3 | 24,25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-3_DEF.pdf#page=24 |
| Geers, Fred | Nopea kevään tulo Suomessa | 2020 | 3 | 24,25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-3_DEF.pdf#page=24 |
| Rijerse, Gerard | Literatuur uit het dal van de Tornio-rivier | 2020 | 3 | 28,29,30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-3_DEF.pdf#page=28 |
| Rijerse, Gerard | Kirjallisuutta Torniojokilaaksista | 2020 | 3 | 28,29,30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-3_DEF.pdf#page=28 |
| Mutikainen, Oona | Tegenstrijdige gedachten over Helsinki | 2020 | 3 | 36.37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-3_DEF.pdf#page=36 |
| Mutikainen, Oona | Ailahtelevaisia ajatuksia Helsingistä | 2020 | 3 | 36.37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-3_DEF.pdf#page=36 |
| Velde-Luoma, Anna te | Beroepsmatig organiseren | 2020 | 3 | 38,39,40,41,42,43,44,45 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-3_DEF.pdf#page=38 |
| Velde-Luoma, Anna te | Ammattijärjestäminen | 2020 | 3 | 38,39,40,41,42,43,44,45 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-3_DEF.pdf#page=38 |
| Starmans, Peter | Auschwitz, de hel op aarde | 2020 | 3 | 46,47,48,49,50,51 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-3_DEF.pdf#page=46 |
| Starmans. Peter | Auschwitz, helvetti maan päällä | 2020 | 3 | 46,47,48,49,50,51 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-3_DEF.pdf#page=46 |
| Bruggen van, Carel | Niet | 2020 | 3 | 52.53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-3_DEF.pdf#page=52 |
| Bruggen van, Carel | Ei mitään | 2020 | 3 | 52.53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-3_DEF.pdf#page=52 |
| Oudman, Arie | Excursie naar het Verla museum | 2020 | 3 | 54,55,56,57,58,59,60,61,62 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-3_DEF.pdf#page=54 |
| Oudman, Arie | Tutustumisretki Verlan tehdasmuseoon | 2020 | 3 | 54,55,56,57,58,59,60,61,62 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-3_DEF.pdf#page=54 |
| Schoemakers, Anna | Beste lezers | 2020 | 4 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-4_DEF.pdf#page=3 |
| Schoemakers, Anna | Hyvät lukijat | 2020 | 4 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-4_DEF.pdf#page=3 |
| Lepistö, Mervi | De plek ontdekt | 2020 | 4 | 5,6,7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-4_DEF.pdf#page=5 |
| Lepistö, Mervi | Paikka tunistettu | 2020 | 4 | 5,6,7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-4_DEF.pdf#page=5 |
| Leppälä, Anna | Hoi, hoe gaat het? | 2020 | 4 | 9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-4_DEF.pdf#page=9 |
| Leppälä, Anna | Hei, mitä kuuluu? | 2020 | 4 | 9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-4_DEF.pdf#page=9 |
| Leppälä, Anna | Een stukje Finland in Nederland | 2020 | 4 | 10.11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-4_DEF.pdf#page=10 |
| Leppälä, Anna | Pala Suomea Alankomaissa | 2020 | 4 | 10.11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-4_DEF.pdf#page=10 |
| Tervahauta, Heli | Ontmoetingen - Groningen | 2020 | 4 | 12,13,14,15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-4_DEF.pdf#page=12 |
| Tervahauta, Heli | Kohtaamisia | 2020 | 4 | 12,13,14,15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-4_DEF.pdf#page=12 |
| Bruggen van, Carel | Dag kinderdagverblijf | 2020 | 4 | 16.17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-4_DEF.pdf#page=16 |
| Bruggen van, Carel | Hyvästi päiväkoti | 2020 | 4 | 16.17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-4_DEF.pdf#page=16 |
| Lepistö, Mervi en Laaksovirta, Merja | Zomertheater 2020 | 2020 | 4 | 18,19,20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-4_DEF.pdf#page=18 |
| Lepistö, Mervi en Laaksovirta, Merja | Kesäteatteri 2020 | 2020 | 4 | 18,19,20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-4_DEF.pdf#page=18 |
| Tervahauta, Heli | Boerderijpark Arkadia | 2020 | 4 | 26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-4_DEF.pdf#page=26 |
| Tervahauta, Heli | Arkadia | 2020 | 4 | 26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-4_DEF.pdf#page=26 |
| Mulder, Willem | Bink | 2020 | 4 | 34.35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-4_DEF.pdf#page=34 |
| Mulder, Willem | Bink | 2020 | 4 | 34.35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-4_DEF.pdf#page=34 |
| Pieterse, Arnold | Teksten over Finland in het tijdschrift 'Onze eeuw' van Dina Logeman-van der Willigen | 2020 | 4 | 36,37,38,39,40 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-4_DEF.pdf#page=36 |
| Rijerse, Gerard | Bernhard Henrik Crusell | 2020 | 4 | 44,45,46,47 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-4_DEF.pdf#page=44 |
| Rijerse, Gerard | Bernhard Henrik Crusell | 2020 | 4 | 44,45,46,47 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-4_DEF.pdf#page=44 |
| Assendelft, Alexander van | Opinie | 2020 | 4 | 48,49,50,51,52,53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-4_DEF.pdf#page=48 |
| Assendelft, Alexander van | Mielipide | 2020 | 4 | 48,49,50,51,52,53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-4_DEF.pdf#page=48 |
| Mutikainen, Oona | Het mooie Kaunissaari | 2020 | 4 | 56,57,58,59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-4_DEF.pdf#page=56 |
| Mutikainen, Oona | Kaunis Kaunissaari | 2020 | 4 | 56,57,58,59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-4_DEF.pdf#page=56 |
| Ebbers, Rob | Jean Sibelius in Nederland | 2020 | 4 | 60,61,62,63 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-4_DEF.pdf#page=60 |
| Ebbers, Rob | Jean Sibelius Alankomaissa | 2020 | 4 | 60,61,62,63 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-4_DEF.pdf#page=60 |
| Winkelman, Wouter | Beste lezers | 2020 | 5 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=3 |
| Winkelman, Wouter | Hyvät lukijat | 2020 | 5 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=3 |
| Tervahauta, Heli | Mededeling van het bestuur | 2020 | 5 | 5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=5 |
| Tervahauta, Heli | Johtokunta tiedottaa | 2020 | 5 | 5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=5 |
| Anoniem | Herfstwandeling in Edam | 2020 | 5 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=6 |
| Anonyymi | Syysretki Edamiin | 2020 | 5 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=6 |
| Lepistö, Mervi | Van de redactie | 2020 | 5 | 8.9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=8 |
| Lepistö, Mervi | Toimituksen terveiset | 2020 | 5 | 8.9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=8 |
| Lepistö, Mervi | Visite | 2020 | 5 | 10.11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=10 |
| Lepistö, Mervi | Vierailu | 2020 | 5 | 10.11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=8 |
| Rijerse, Gerard | De koningskwestie | 2020 | 5 | 12,13,14,15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=12 |
| Rijerse, Gerard | Kuningaskysymys | 2020 | 5 | 12,13,14,15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=12 |
| Rijerse, Gerard | Bekendmaking | 2020 | 5 | 16,17,18,19,20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=16 |
| Rijerse, Gerard | Puolustusvoimien ylipäällikön | 2020 | 5 | 16,17,18,19,20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=16 |
| Granlund, Claire | Hedendaagse kunst uit Finland | 2020 | 5 | 21,22,23,24,25,26,27,28,29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=21 |
| Granlund, Claire | Nykytaidetta Suomesta | 2020 | 5 | 21,22,23,24,25,26,27,28,29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=21 |
| Mulder, Willem | Tjing - kassa | 2020 | 5 | 30,31,32,33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=30 |
| Mulder, Willem | Kling - kassa | 2020 | 5 | 30,31,32,33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=30 |
| Frants, Rune | Kunnen honden de corona pandemie onder controle krijgen? | 2020 | 5 | 34,35,36,37,38,39 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=34 |
| Frants, Rune | Voidaanko koronaviruspandemia saada koirien avulla hallintaan? | 2020 | 5 | 34,35,36,37,38,39 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=34 |
| Lepistö, Mervi | De plek ontdekt | 2020 | 5 | 40,41,42,43,44,45,46,47 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=40 |
| Lepistö, Mervi | Paikka tunnistettu | 2020 | 5 | 40,41,42,43,44, 45,46,47 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=40 |
| Mitikainen, Oona | Op woningjacht | 2020 | 5 | 48.49 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=48 |
| Mutikainen, Oona | Asuntokaupoilla | 2020 | 5 | 48.49 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=48 |
| Anoniem | De Finse staatsprijs voor vertalers | 2020 | 5 | 50.51 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=50 |
| Anonyymi | Valtion ulkomainen kääntäjäpalkinto | 2020 | 5 | 50.51 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=50 |
| Pieterse, Arnold | Met de Jäger aan het oostfront | 2020 | 5 | 52,53,54,,55,56,57,58,59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=52 |
| Pieterse, Arnold | Jääkärien matkassa itärintamalla | 2020 | 5 | 52.53,54,55,56,57,58,59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=52 |
| Jonge, John de | Oost-Karelië: Joeri Dimitrijev | 2020 | 5 | 62.63 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=62 |
| Jonge, John de | Itä-Karjala: Juri Dimitrijev | 2020 | 5 | 62.63 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2020-5_DEF.pdf#page=62 |
| Schoemakers, Anna | Beste lezers | 2019 | 1 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-1_DEF.pdf#page=2 |
| Schoemakers, Anna | Hyvät jukijat | 2019 | 1 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-1_DEF.pdf#page=2 |
| Schroderus, Satu | De Finse Vrouwen Dagen in Nederland op 6-7 april | 2019 | 1 | 9,10,11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-1_DEF.pdf#page=5 |
| Schroderus, Satu | Suomen Naisen Päivät 6-7.huhtikuuta | 2019 | 1 | 9,10,11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-1_DEF.pdf#page=5 |
| Loos, Daniël | De magie van de Finse nacht | 2019 | 1 | 12,13,14,15,16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-1_DEF.pdf#page=7 |
| Loos, Daniël | Suomalaisen yön taikaa | 2019 | 1 | 12,13,14,15,16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-1_DEF.pdf#page=7 |
| Schepel, Sibrand | Ilmari Kianto | 2019 | 1 | 18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-1_DEF.pdf#page=10 |
| Schepel, Sibrand | Ilmari Kianto | 2019 | 1 | 18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-1_DEF.pdf#page=10 |
| Rijerse, Gerard | Kysymyksiä Suomen kielestä ja kulttuurista? Sekamelska? | 2019 | 1 | 30,31,32,33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-1_DEF.pdf#page=16 |
| Rijerse, Gerard | Vragen over Finse taal of cultuur? Een soepzooitje? | 2019 | 1 | 30,31,32,33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-1_DEF.pdf#page=16 |
| Pieterse, Arnold | Ahvenanmaan kysymys | 2019 | 1 | 34 - 46 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-1_DEF.pdf#page=18 |
| Pieterse, Arnold | De Ålandkwestie | 2019 | 1 | 34 - 46 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-1_DEF.pdf#page=18 |
| Rijerse, Gerard | Käännökset vuoden 1990 jälkeen | 2019 | 1 | 47,48,49,50,51,52,53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-1_DEF.pdf#page=24 |
| Rijerse, Gerard | Vertalingen van na 1990 | 2019 | 1 | 47,48,49,50,51,52,53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-1_DEF.pdf#page=24 |
| Anoniem | Literaire expedities naar het gedroomde Noorden | 2019 | 1 | 54,55,56 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-1_DEF.pdf#page=28 |
| Anonyymi | Kirjallisia tutkimusmatkoja unelmoitu Pohjolaan | 2019 | 1 | 54,55,56 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-1_DEF.pdf#page=28 |
| Mulder, Willem | Pohdintoja | 2019 | 1 | 57,58,59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-1_DEF.pdf#page=29 |
| Mulder, Willem | Twijfel | 2019 | 1 | 57,58,59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-1_DEF.pdf#page=29 |
| Frants, Rune en Margot | Een Finse kerstmaand | 2019 | 1 | 60,61,62 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-1_DEF.pdf#page=31 |
| Frants, Rune en Margot | Suomalainen joulukuu | 2019 | 1 | 60,61,62 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-1_DEF.pdf#page=31 |
| Lepistö, Mervi | Beste lezer | 2019 | 2 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-2_DEF.pdf#page=2 |
| Lepistö, Mervi | Hyvät jukija | 2019 | 2 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-2_DEF.pdf#page=2 |
| Loos, Daniël | Sibeliuksen Alankomaiden valloitus | 2019 | 2 | 7,8,9,10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-2_DEF.pdf#page=4 |
| Loos, Daniël | Deltaplan voor Sibelius | 2019 | 2 | 7.8.9.10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-2_DEF.pdf#page=4 |
| Mutikainen, Oona | Rijd langzamer, Finse fietser | 2019 | 2 | 14,15,16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-2_DEF.pdf#page=8 |
| Mutikainen, Oona | Hidasta, suomalainen pyöräilijä | 2019 | 2 | 14,15,16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-2_DEF.pdf#page=8 |
| Mulder, Willem | 27 januari, een dag om niet te vergeten | 2019 | 2 | 18,19,20,21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-2_DEF.pdf#page=10 |
| Mulder, Willem | 27. tammikuuta oli päivä, jota en unohda | 2019 | 2 | 18,19,20,21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-2_DEF.pdf#page=10 |
| Anoniem | De Finnen komen! Huntenkunst met Finland als themaland | 2019 | 2 | 24,25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-2_DEF.pdf#page=13 |
| Anonyymi | Suomalaiset tulevat! Huntenkunst taidetapahtuman teemamaana Suomi | 2019 | 2 | 24,25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-2_DEF.pdf#page=13 |
| Rijerse, Gerard | Vertalingen van na 1990 - deel 2 | 2019 | 2 | 29,30,31,32,33,34,35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-2_DEF.pdf#page=15 |
| Rijerse, Gerard | Käännökset vuoden 1990 jälkeen – Osa 2 | 2019 | 2 | 29,30,31,32,33,34,35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-2_DEF.pdf#page=15 |
| Bruggen van, Carel | Dakloos!? | 2019 | 2 | 36.37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-2_DEF.pdf#page=19 |
| Bruggen van, Carel | Kodittomat!? | 2019 | 2 | 36.37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-2_DEF.pdf#page=19 |
| Meijer, Dirk | Tauno Marttinen, een nog steeds miskend genie | 2019 | 2 | 38,39,40,41,42,43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-2_DEF.pdf#page=20 |
| Meijer, Dirk | Tauno Marttinen, edelleen väärinymmärretty lahjakkuus | 2019 | 2 | 38,39,40,41,42,43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-2_DEF.pdf#page=20 |
| Rijerse, Gerard | Het gedroomde Noorden | 2019 | 2 | 44.45 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-2_DEF.pdf#page=23 |
| Mulder, Willem | Eland | 2019 | 2 | 46,47,48,49 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-2_DEF.pdf#page=24 |
| Mulder, Willem | Hirvi | 2019 | 2 | 46,47,48,49 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-2_DEF.pdf#page=24 |
| Pieterse, Arnold | Kallion kapunginosa Helsingissä | 2019 | 2 | 50 - 62 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-2_DEF.pdf#page=26 |
| Pieterse, Arnold | De wijk Kallio in Helsinki | 2019 | 2 | 50 -62 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-2_DEF.pdf#page=26 |
| Frants, Rune | Beste lezer | 2019 | 3 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-3_DEF.pdf#page=2 |
| Frants, Rune | Hyvät lukijat | 2019 | 3 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-3_DEF.pdf#page=2 |
| Schoemakers, Anna | Päivi Kaukoranta, Ambassadeur voor Finland in Nederland | 2019 | 3 | 8,9,10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-3_DEF.pdf#page=5 |
| Schoemakers, Anna | Päivi Kaukoranta, Suomen suurlähettiläs Alankomaissa | 2019 | 3 | 8,9,10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-3_DEF.pdf#page=5 |
| Loos, Daniël | Sibelius festival in Rotterdam | 2019 | 3 | 14.15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-3_DEF.pdf#page=8 |
| Loos, Daniël | Rotterdamin Sibelius-festivaali | 2019 | 3 | 14.15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-3_DEF.pdf#page=8 |
| Mutiklainen, Oona | Liefdesbrief aan de Finse spoorwegen en de groeten aan Heerenveen | 2019 | 3 | 16.17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-3_DEF.pdf#page=9 |
| Mutiklainen, Oona | Rakkauskirje Valtion rautateille ja tervesiä Heerenveeniin | 2019 | 3 | 16.17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-3_DEF.pdf#page=9 |
| Groot de, Kristel | The Rasmus | 2019 | 3 | 18.19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-3_DEF.pdf#page=10 |
| Groot de, Kristel | The Rasmus | 2019 | 3 | 18.19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-3_DEF.pdf#page=10 |
| Tervahauta, Heli | Alle wegen leiden n aar Tornio | 2019 | 3 | 20,21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-3_DEF.pdf#page=11 |
| Tervahauta, Heli | Kaikki tiet vievät Tornioon | 2019 | 3 | 20,21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-3_DEF.pdf#page=11 |
| Pieterse, Arnold | Stockmann, een begrip in Finland | 2019 | 3 | 24 - 36 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-3_DEF.pdf#page=13 |
| Pieterse, Arnold | Stockmann on Suomessa käsite | 2019 | 3 | 24 - 36 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-3_DEF.pdf#page=13 |
| Lepistö, Mervi | Welkom op de Rotterdamse zaterdagschool! | 2019 | 3 | 37,38,39,40,41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-3_DEF.pdf#page=19 |
| Lepistö, Mervi | Tervetuloa Rotterdamin suomalaiseen lauantaikouluun! | 2019 | 3 | 37,38,39,40,41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-3_DEF.pdf#page=19 |
| Bruggen van, Carel | Kaisa | 2019 | 3 | 42.43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-3_DEF.pdf#page=22 |
| Bruggen van, Carel | Kaisa | 2019 | 3 | 42.43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-3_DEF.pdf#page=22 |
| Frants, Rune | Een lintje voor Patrice van der heiden | 2019 | 3 | 44,45,46,47,48,49,50,51,52 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-3_DEF.pdf#page=23 |
| Frants, Rune | Patrice van der Heiden sai suomalaisen mitalin | 2019 | 3 | 44,45,46,47,48,49,50,51,52 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-3_DEF.pdf#page=23 |
| Rijerse, Gerard | Terugblik op de Algemene Ledenvergadering | 2019 | 3 | 53,54,55 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-3_DEF.pdf#page=27 |
| Rijerse, Gerard | Katsaus Alankomaat-Suomi-yhdistyksen vuosikokoukseen | 2019 | 3 | 53,54,55 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-3_DEF.pdf#page=27 |
| Mulder, Willem | Kajak | 2019 | 3 | 56,57,58,59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-3_DEF.pdf#page=29 |
| Mulder, Willem | Kajakki | 2019 | 3 | 56,57,58,59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-3_DEF.pdf#page=29 |
| Lepistö, Mervi | Finse vrouwendagen 2019 | 2019 | 3 | 60,61,62 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-3_DEF.pdf#page=31 |
| Lepistö, Mervi | Suomalaisen naisen päivät 2019 | 2019 | 3 | 60,61,62 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-3_DEF.pdf#page=31 |
| Winkelman, Wouter | Beste lezers | 2019 | 4 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-4_DEF.pdf#page=2 |
| Winkelman, Wouter | Hyvät lukijat | 2019 | 4 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-4_DEF.pdf#page=2 |
| Siemens, Anna | Zwervende stenen | 2019 | 4 | 8,9,10,11,12,13,14,15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-4_DEF.pdf#page=5 |
| Siemens, Anna | Vaeltavat kivet (Zwervendfe stenen) | 2019 | 4 | 8,9,10,11,12,13,14,15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-4_DEF.pdf#page=5 |
| Mutikainen, Oona | Paddenstoelen | 2019 | 4 | 18,19,20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-4_DEF.pdf#page=10 |
| Mutikainen, Oona | Sienet | 2019 | 4 | 18,19,20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-4_DEF.pdf#page=10 |
| Mulder, Willem | Gezonken oerhout, de Aikhi blokhutten van HakoApaja | 2019 | 4 | 22,23,24,25,26,27,28,29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-4_DEF.pdf#page=12 |
| Mulder, Willem | Vedenalaiset hakopuut, HakoApajan Aikhi hirsimökit | 2019 | 4 | 22,23,24,25,26,27,28,29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-4_DEF.pdf#page=12 |
| Bruggen van, Carel | Dan maar geen verslag | 2019 | 4 | 30.31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-4_DEF.pdf#page=16 |
| Bruggen van, Carel | Parempi sitten ilman selostusta | 2019 | 4 | 30.31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-4_DEF.pdf#page=16 |
| Claassen. Stephan | Een gemeenschappelijke traditie: touwfiguren | 2019 | 4 | 37,38,39,40,41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-4_DEF.pdf#page=19 |
| Claassen. Stephan | Kansanperinne: naruleikit | 2019 | 4 | 37,38,39,40,41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-4_DEF.pdf#page=19 |
| Pieterse, Arnold | Een Fins-Nederlandse familierelatie uit de vergetelheid gehaald | 2019 | 4 | 42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-4_DEF.pdf#page=22 |
| Pieterse, Arnold | Unohduksista nostettu suomalais-hollantilainen sukulaisuussuhde | 2019 | 4 | 42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-4_DEF.pdf#page=22 |
| Mulder, Willem | Energie | 2019 | 4 | 54,55,56,57 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-4_DEF.pdf#page=28 |
| Mulder, Willem | Energia | 2019 | 4 | 54,55,56,57 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-4_DEF.pdf#page=28 |
| Mulder, Willem | Scandinaviëmarkt in Schokland | 2019 | 4 | 58,59,60,61,62 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-4_DEF.pdf#page=30 |
| Mulder, Willem | Skandinavia markkinat Schoklandissa | 2019 | 4 | 58,59,60,61,62 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-4_DEF.pdf#page=30 |
| Rijerse, Gerard | Beste lezers | 2019 | 5 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-5_DEF.pdf#page=2 |
| Rijerse, Gerard | Hyvät lukijat | 2019 | 5 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-5_DEF.pdf#page=2 |
| Mulder, Willem | Verjaardag | 2019 | 5 | 10.11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-5_DEF.pdf#page=6 |
| Mulder, Willem | Syntymäpäivä | 2019 | 5 | 10.11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-5_DEF.pdf#page=6 |
| Vissers, Miranda | Zomer in Lapland | 2019 | 5 | 12.13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-5_DEF.pdf#page=7 |
| Vissers, Miranda | Kesä Lapissa | 2019 | 5 | 12.13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-5_DEF.pdf#page=7 |
| Loos, Daniël | De plek ontdekt | 2019 | 5 | 14,15,16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-5_DEF.pdf#page=8 |
| Loos, Daniël | Paikka tunnistettu | 2019 | 5 | 14,15,16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-5_DEF.pdf#page=8 |
| Tervahauta, Heli | Finse kookles | 2019 | 5 | 19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-5_DEF.pdf#page=10 |
| Tervahauta, Heli | Ruoanlaittrokurssi | 2019 | 5 | 19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-5_DEF.pdf#page=10 |
| Aletta, Machteld | In Helsinki met de scootmobiel | 2019 | 5 | 20.21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-5_DEF.pdf#page=11 |
| Aletta, Machteld | Helsingissä ajoapuneuvolla | 2019 | 5 | 20.21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-5_DEF.pdf#page=11 |
| Ubisch von, Björn | Een Zweeds en Fins kreeftenfeest | 2019 | 5 | 22.23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-5_DEF.pdf#page=12 |
| Ubisch von, Björn | Suomalaisten ja ruotsalaisten yhteiset rapujuhlat | 2019 | 5 | 22.23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-5_DEF.pdf#page=12 |
| Mutikainen, Oona | Hondenpark | 2019 | 5 | 24.25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-5_DEF.pdf#page=13 |
| Mutikainen, Oona | Koirapuisto | 2019 | 5 | 24.25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-5_DEF.pdf#page=13 |
| Rotte de, Guus | Motorreis naar Finland | 2019 | 5 | 26,27,28,29,30,31,32,33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-5_DEF.pdf#page=14 |
| Rotte de, Guus | Moottoripyörämatka Suomeen | 2019 | 5 | 26,27,28,29,30,31,32,33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-5_DEF.pdf#page=14 |
| Bruggen van, Carel | Boeken | 2019 | 5 | 36.37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-5_DEF.pdf#page=19 |
| Bruggen van, Carel | Kirjat | 2019 | 5 | 36.37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-5_DEF.pdf#page=19 |
| Pieterse, Arnold | Bezoek aan Mikkeli en Puumala, met aandacht voor de afkomst van Saara Rampanen | 2019 | 5 | 38,39,40,41,42,43,44,45,46,47 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-5_DEF.pdf#page=20 |
| Pieterse, Arnold | Matkaa Mikkeliin ja Puumalaan, ja tarinaa Saara Rampasesta | 2019 | 5 | 38,39,40,41,42,43,44,45,46,47 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-5_DEF.pdf#page=20 |
| Timonen, Jeannet | Tytti. De rots in de branding, 80 jaar jong! | 2019 | 5 | 48,49,50,51,52 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-5_DEF.pdf#page=25 |
| Timonen, Jeannet | Tytti, kallio aaltojen kuohussa, 80 vuotta nuori! | 2019 | 5 | 48,49,50,51,52 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-5_DEF.pdf#page=25 |
| Lepistö, Mervi | Scholen waar je in Nederland de Finse taal kunt leren - Deel 2: Amsterdam | 2019 | 5 | 53,54,55 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-5_DEF.pdf#page=27 |
| Lepistö, Mervi | Suomen kieltä tarjoavat koulut Alankomaissa = Osa 2: Amsterdam | 2019 | 5 | 53,54,55 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-5_DEF.pdf#page=27 |
| Cate ten, Leena | Daniel Cajanus, Fins - Nederlandse gigantische opera | 2019 | 5 | 60,61,62 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-5_DEF.pdf#page=31 |
| Cate ten, Leena | Daniel Cajanus, suomalais-hollantilainen jättiooppera | 2019 | 5 | 60,61,62 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2019-5_DEF.pdf#page=31 |
| Loos, Daniël | Van het bestuur | 2018 | 1 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-1_DEF.pdf#page=2 |
| Loos, Daniël | Johtokunnalta | 2018 | 1 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-1_DEF.pdf#page=2 |
| Schroderus, Satu | Finse vrouwendagen | 2018 | 1 | 10.11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-1_DEF.pdf#page=6 |
| Schroderus, Satu | Suomalainen naisen päivien | 2018 | 1 | 10.11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-1_DEF.pdf#page=6 |
| Loos, Daniël | De zeven broers' van Aleksis Kivi in een nieuwe Nederlandse vertaling | 2018 | 1 | 12.13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-1_DEF.pdf#page=7 |
| Loos, Daniël | Aleksis Kiven 'Seitsemän veljeksen' uusi hollanninkielinen käännäs | 2018 | 1 | 12.13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-1_DEF.pdf#page=7 |
| Mulder, Willem | IJsvissen | 2018 | 1 | 15,16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-1_DEF.pdf#page=8 |
| Mulder, Willem | Pilkkimistä | 2018 | 1 | 15,16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-1_DEF.pdf#page=8 |
| Meter, Inez | Als ik zwerf door Finland | 2018 | 1 | 19,20,21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-1_DEF.pdf#page=10 |
| Meter, Inez | Kun kiertelen Suomessa | 2018 | 1 | 19,20,21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-1_DEF.pdf#page=10 |
| Frants, Rune | Reunahuomautus tapahtumiin Alankomaiden tunnustaessa Suomen itsen?isyyden 28. tammikuuta 1918 | 2018 | 1 | 22,23,24,25,26,27,28,29,30,31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-1_DEF.pdf#page=12 |
| Frants, Rune | Een kanttekening bij de Nederlandse erkenning van Finland als onafhankelijke staat | 2018 | 1 | 22,2324,25,26,27,28,29,30,31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-1_DEF.pdf#page=12 |
| Pieterse, Arnold | Uitstapje naar Hanko en Tv?rminne | 2018 | 1 | 32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-1_DEF.pdf#page=17 |
| Pieterse, Arnold | Matka Hankoon ja Tvärminneen | 2018 | 1 | 32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-1_DEF.pdf#page=17 |
| Bruggen van, Carel | Tussen de schappen | 2018 | 1 | 44.45 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-1_DEF.pdf#page=23 |
| Bruggen van, Carel | Hyllyjen välissä | 2018 | 1 | 44.45 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-1_DEF.pdf#page=23 |
| Frants, Rune | Aviisi 25 vuotta | 2018 | 1 | 46 enent??n 59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-1_DEF.pdf#page=24 |
| Frants, Rune | Aviisi 25 jaar jong | 2018 | 1 | 46 tot en met 59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-1_DEF.pdf#page=24 |
| Spierings, Bert | Petronella van der Moer begraven in Inari | 2018 | 1 | 60 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-1_DEF.pdf#page=31 |
| Spierings, Bert | Petronella van der Moer on saanut viimeisen leposijansa Inarissa | 2018 | 1 | 60 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-1_DEF.pdf#page=31 |
| Rijerse, Gerard | Bezoek aan de Hortus Bulborum op 13 mei 2017 | 2018 | 1 | 61.62 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-1_DEF.pdf#page=31 |
| Rijerse, Gerard | Vierailu Hortus Bulborumiin toukokuun 13, päivänä 2017 | 2018 | 1 | 61.62 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-1_DEF.pdf#page=31 |
| Kool, Marjo | Van het bestuur | 2018 | 2 | 3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-2_DEF.pdf#page=2 |
| Kool, Marjo | Johtokunnalta | 2018 | 2 | 3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-2_DEF.pdf#page=2 |
| Loos, Dani?l | Villi elefanttilauma | 2018 | 2 | 6,7,8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-2_DEF.pdf#page=4 |
| Loos, Dani?l | Een kudde op hol geslagen olifanten | 2018 | 2 | 6.7.8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-2_DEF.pdf#page=4 |
| Rijerse, Gerard en Loos, Dani?l | Algemene ledenvergadering 2018 | 2018 | 2 | 10,11,12,13,14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-2_DEF.pdf#page=6 |
| Rijerse, Gerard en Loos, Dani?l | Yleinen jäsenkokous 2018 | 2018 | 2 | 10,11,12,13,14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-2_DEF.pdf#page=6 |
| Mulder, Willem | Vriendschap | 2018 | 2 | 14,15,16,17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-2_DEF.pdf#page=8 |
| Mulder, Willem | Ystävyys | 2018 | 2 | 14,15,16,17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-2_DEF.pdf#page=8 |
| Rijerse, Gerard | Sisu | 2018 | 2 | 19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-2_DEF.pdf#page=10 |
| Rijerse, Gerard | Sisu | 2018 | 2 | 19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-2_DEF.pdf#page=10 |
| Pieterse, Arnold | Het stadhuis van Helsinki | 2018 | 2 | 22,23,24,25,26,27,28,29,30,31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-2_DEF.pdf#page=12 |
| Pieterse, Arnold | Helsingin kaupungintalo | 2018 | 2 | 22,23,24,25,26,27,28,29,30,31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-2_DEF.pdf#page=12 |
| Bruggen van, Carel | De zee | 2018 | 2 | 32.33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-2_DEF.pdf#page=17 |
| Bruggen van, Carel | Meri | 2018 | 2 | 32.33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-2_DEF.pdf#page=17 |
| Schweitzer, Katri | Bijzondere spiegel | 2018 | 2 | 34,35,36,37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-2_DEF.pdf#page=18 |
| Schweitzer, Katri | Erikoinen peli | 2018 | 2 | 34,35,36,37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-2_DEF.pdf#page=18 |
| Rijerse, Gerard | Vertalers van Finse literatuur rond de Tweede Wereldoorlog | 2018 | 2 | 38,39,40,41,42,43,44,45,46 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-2_DEF.pdf#page=20 |
| Rijerse, Gerard | Suomalaisen kirjallisuuden k??nt?ji? toisen maailmansodan ajalta | 2018 | 2 | 38,39,40,41,42,43,44,45,46 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-20 |
| Frants, Rune | Van het bestuur | 2018 | 3 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-3_DEF.pdf#page=2 |
| Frants, Rune | Johtokunnalta | 2018 | 3 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-3_DEF.pdf#page=2 |
| Frants, Rune en Margot | In memoriam Jacques Groenendijk 1946-2018 | 2018 | 3 | 6,7,8,9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-3_DEF.pdf#page=4 |
| Frants, Rune en Margot | Jacques Groenendijkin muistokirjoitus 1946-2018 | 2018 | 3 | 6,7,8,9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-3_DEF.pdf#page=4 |
| Loos, Daniël | De noodzaak om te zingen | 2018 | 3 | 12,13,14,15,16,17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-3_DEF.pdf#page=7 |
| Loos, Daniël | Tarve laulaa | 2018 | 3 | 12,13,14,15,16,17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-3_DEF.pdf#page=7 |
| Pieterse, Seppo | Puzzels oplossen bij Finse bedrijven met Nederlandse software | 2018 | 3 | 18,19,20,21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-3_DEF.pdf#page=10 |
| Pieterse, Seppo | Suomalaisten liikeyritysten palapelejäratkaistaan alankomaalaisella tietokoneohjelmistolla | 2018 | 3 | 18,19,20,21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-3_DEF.pdf#page=10 |
| Bruggen van, Carel | Het was een mooie zomer | 2018 | 3 | 24.25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-3_DEF.pdf#page=13 |
| Bruggen van, Carel | Se oli kaunis kesä | 2018 | 3 | 24.25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-3_DEF.pdf#page=13 |
| Loos, Daniël | Itse tehty elämä. Suuri suomalainen outsider-taiteen näyttely Amsterdamin Hermitagessa | 2018 | 3 | 26 enent??n 37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-3_DEF.pdf#page=14 |
| Loos, Daniël | Zelf gemaakt leven. Grote expositie van Finse outsiderkunst in Hermitage Amsterdam | 2018 | 3 | 26 tot en met 37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-3_DEF.pdf#page=14 |
| Pieterse, Arnold | De hond Mami veroorzaakt twee Fins-Nederlandse huwelijken | 2018 | 3 | 38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-3_DEF.pdf#page=20 |
| Pieterse, Arnold | Mami-koira oli syynä kahteen suomalais-hollantilaiseen avioliittoon | 2018 | 3 | 38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-3_DEF.pdf#page=20 |
| Mulder, Willem | Kappen | 2018 | 3 | 49,50,51,52,53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-3_DEF.pdf#page=25 |
| Mulder, Willem | Puunkaato | 2018 | 3 | 49,50,51,52,53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-3_DEF.pdf#page=25 |
| Rijerse, Gerard | De vertalers van Mika Waltari | 2018 | 3 | 54,55,56,57,58,59,60,61 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-3_DEF.pdf#page=28 |
| Rijerse,Gerard | Mika Waltarin | 2018 | 3 | 54,55,56,57,58,59,60,61 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-3_DEF.pdf#page=28 |
| Blankestijn, Marco | Beste VNF-leden | 2018 | 4 | 3,4,5,6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-4_DEF.pdf#page=2 |
| Blankestijn, Marco | Hyvat VNF jäsenet | 2018 | 4 | 3,4,5,6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-4_DEF.pdf#page=2 |
| Swart, Peter | Oorlogsschip op handelsmissie | 2018 | 4 | 10,11,12,13,14,15,16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-4_DEF.pdf#page=6 |
| Swart, Peter | Sotalaiva kauppamatkalla | 2018 | 4 | 10,11,12,13,14,15,16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-4_DEF.pdf#page=6 |
| Saukkonen, Pasi | Nationale identiteit in Finland en Nederland | 2018 | 4 | 20,21,22,23,24,25,26,27,28,29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-4_DEF.pdf#page=11 |
| Saukkonen, Pasi | Kansallinen identiteetti Suomessa ja Alankomaissa | 2018 | 4 | 20,21,22,23,24,25,26,27,28,29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-4_DEF.pdf#page=11 |
| Mulder, Maija | Midzomer | 2018 | 4 | 30.31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-4_DEF.pdf#page=16 |
| Mulder, Maija | Juhannus | 2018 | 4 | 30.31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-4_DEF.pdf#page=16 |
| Rijerse, Gerard | Een zwart sprookje | 2018 | 4 | 32.33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-4_DEF.pdf#page=17 |
| Rijerse, Gerard | Musta satu | 2018 | 4 | 32.33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-4_DEF.pdf#page=17 |
| Mulder, Willem | Op weg | 2018 | 4 | 34,35,36,37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-4_DEF.pdf#page=18 |
| Mulder, Willem | Maantiellä | 2018 | 4 | 34,35,36,37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-4_DEF.pdf#page=18 |
| Pieterse, Arnold | Schoolsystemen in Finland en Nederland | 2018 | 4 | 38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-4_DEF.pdf#page=20 |
| Pieterse, Arnold | Suomen ja Alankomaiden koulujärjestelmät | 2018 | 4 | 38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-4_DEF.pdf#page=20 |
| Bruggen van, Carel | 25 jaar later | 2018 | 4 | 49,50,51,52,53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-4_DEF.pdf#page=25 |
| Bruggen van, Carel | 25 Vuotta myähemmin | 2018 | 4 | 49,50,51,52,53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-4_DEF.pdf#page=25 |
| Rijerse, Gerard | Vertalingen van 1960 tot 1993 | 2018 | 4 | 54, 55,56,57,58,59,60,61 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-4_DEF.pdf#page=28 |
| Rijerse, Gerard | Käännäkset vuodesta 1960 vuoteen 1993 | 2018 | 4 | 54,55,56,57,58,59,60,61 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-4_DEF.pdf#page=28 |
| Smit, Leo | Finland in Portugal | 2018 | 4 | 62 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-4_DEF.pdf#page=32 |
| Smit, Leo | Suomea Portugalissa | 2018 | 4 | 62 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-4_DEF.pdf#page=32 |
| Mulder, Willem | Beste VNF-leden | 2018 | 5 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-5_DEF.pdf#page=2 |
| Mulder, Willem | Hyvät VNF jäsenet | 2018 | 5 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-5_DEF.pdf#page=2 |
| Frants, Rune | Tervetuloa! | 2018 | 5 | 6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-5_DEF.pdf#page=4 |
| Frants, Rune | Welkom! | 2018 | 5 | 7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-5_DEF.pdf#page=4 |
| Bruggen van, Carel | Amos Rex | 2018 | 5 | 10,11,12,13,14,15,16,17,18,19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-5_DEF.pdf#page=6 |
| Bruggen van, Carel | Amos Rex | 2018 | 5 | 10,11,12,13,14,15,16,17,18,19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-5_DEF.pdf#page=6 |
| Mulder, Willem | Namaak | 2018 | 5 | 20,21,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-5_DEF.pdf#page=11 |
| Mulder, Willem | Jäljitelmä | 2018 | 5 | 20,21,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-5_DEF.pdf#page=11 |
| Rijerse, Gerard | Vertalingen van de Kalevala | 2018 | 5 | 24,25,26,27,28,29,30,31,32,33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-5_DEF.pdf#page=13 |
| Rijerse, Gerard | Kalevalan käännäksiä | 2018 | 5 | 25,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-5_DEF.pdf#page=13 |
| Bruin de-Kokora, Anja | Finse outsider-kunst in de Hermitage Amsterdam | 2018 | 5 | 34,35,36 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-5_DEF.pdf#page=18 |
| Bruin de-Kokora, Anja | Suomalaista outsider-taidetta Amsterdamin Hermitagessa | 2018 | 5 | 34,35,36 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-5_DEF.pdf#page=18 |
| Frants, Rune en Margot | De Scandinavische Vereniging Frysl?n werd 70 jaar | 2018 | 5 | 38.39 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-5_DEF.pdf#page=20 |
| Frants,Rune en Margot | Fryslänin skandinaavinen yhdistys täytti 70 vuotta | 2018 | 5 | 38.39 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-5_DEF.pdf#page=20 |
| Pieterse, Arnold | Lestadiolaiset | 2018 | 5 | 40, tot en met 51 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-5_DEF.pdf#page=21 |
| Pieterse, Arnold | Lestadiolaiset | 2018 | 5 | 40 enent??n 51 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-5_DEF.pdf#page=21 |
| Starmans, Peter | Opmerkingen bij 'Schoolsystemen in Finland en Nederland - een vergelijking' | 2018 | 5 | 52,53,54,55 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-5_DEF.pdf#page=27 |
| Starmans, Peter | Kommentteja 'Suomen ja Alankomaiden kouluj?rjestelm?t - vertailu' | 2018 | 5 | 52,53,54,55 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-5_DEF.pdf#page=27 |
| Rijerse, Gerard | Een brief in een boek | 2018 | 5 | 56,57,58,59,60,61,62 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2018-5_DEF.pdf#page=29 |
| Loos, Daniël | Van de redactie | 2017 | 1 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-1_DEF_int.pdf#page=2 |
| Loos, Daniël | Esipuhe | 2017 | 1 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-1_DEF_int.pdf#page=2 |
| Malkki, Leena | Finland 100 jaar. VI. De periode 1968-1977 | 2017 | 1 | 8 t/m 18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-1_DEF_int.pdf#page=5 |
| Malkki, Leena | Suomi 100 vuotta. VI. 1968-1977 | 2017 | 1 | 8 t/m 18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-1_DEF_int.pdf#page=5 |
| Rijerse, Gerard | Gerard Rijerse stelt zich voor | 2017 | 1 | 19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-1_DEF_int.pdf#page=10 |
| Rijerse, Gerard | Gerard Rijerse esittäytyy | 2017 | 1 | 19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-1_DEF_int.pdf#page=10 |
| Mulder, Willem | Column: Winter in Finland | 2017 | 1 | 20,21,22,23,24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-1_DEF_int.pdf#page=11 |
| Mulder, Willem | Kolumni: Talvi Suomessa | 2017 | 1 | 20,21,22,23,24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-1_DEF_int.pdf#page=11 |
| Frants-Rönnqvist, Margot | Romantiek in een Zwitserse gletsjer grot | 2017 | 1 | 26,27,28,29,30,31,32,33,34 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-1_DEF_int.pdf#page=14 |
| Frants-Rönnqvist, Margot | Romantiikkaa jääluolassa Sveitsissä | 2017 | 1 | 26,27,28,29,30,31,32,33,34 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-1_DEF_int.pdf#page=14 |
| Bruggen van, Carel | Column: Banksporters en andere vreemde woorden | 2017 | 1 | 35,36,37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-1_DEF_int.pdf#page=18 |
| Bruggen van, Carel | Penkkiurheilija ja muita outoja sanoja | 2017 | 1 | 35,36,37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-1_DEF_int.pdf#page=18 |
| Fèvre le, Peter | De Finse herfst - Ruska | 2017 | 1 | 38,39,40,41.42,43,44,45,46,47 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-1_DEF_int.pdf#page=20 |
| Fèvre le, Peter | Suomalainen syksy - Ruska | 2017 | 1 | 38,39,40,41.42,43,44,45,46,47 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-1_DEF_int.pdf#page=20 |
| Pieterse, Arnold | Een negentiende-eeuws Fins-Nederlands huwelijk en hoe dit een verband heeft met een grote scheepsramp | 2017 | 1 | 48,49,50,51,52,53,54,55,56,57 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-1_DEF_int.pdf#page=25 |
| Pieterse, Arnold | Suomalais-hollantilainen avioliitto 1800-luvulla ja miten se liittyy suureen laivaonnettomuuteen | 2017 | 1 | 48,49,50,51,52,53,54,55,56,57 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-1_DEF_int.pdf#page=25 |
| Schepel, Sibrand | Lakka of Hillaä | 2017 | 1 | 58,59,60,61 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-1_DEF_int.pdf#page=30 |
| Schepel, Sibrand | Lakka vai Hillaä | 2017 | 1 | 58,59,60,61 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-1_DEF_int.pdf#page=30 |
| Kool, Marjo | Van het bestuur | 2017 | 2 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-2_DEF_int.pdf#page=2 |
| Kool, Marjo | Johtokunnalta | 2017 | 2 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-2_DEF_int.pdf#page=2 |
| Starmans, Peter | Suomi 100 vuotta. VI. 1978-1987: Muutoksia ilmassa | 2017 | 2 | 14 enint??n 25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-2_DEF_int.pdf#page=8 |
| Starmans, Peter | Finland 100 jaar. VI. De periode 1978-1987: Verandering in de lucht | 2017 | 2 | 14 tot en met 25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-2_DEF_int.pdf#page=8 |
| Bruggen van, Carel | Onze houtopslag | 2017 | 2 | 26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-2_DEF_int.pdf#page=14 |
| Bruggen van, Carel | Puuliiterimme | 2017 | 2 | 26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-2_DEF_int.pdf#page=14 |
| Koskinen-Grim, Annelieke | De Stichting Finoegristiek stelt zich voor | 2017 | 2 | 27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-2_DEF_int.pdf#page=14 |
| Koskinen-Grim, Annelieke | Stichting Finoegristiek esitt?ytyy | 2017 | 2 | 27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-2_DEF_int.pdf#page=14 |
| Greuter, Henk | De Kantele | 2017 | 2 | 28,29,30,31,32,33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-2_DEF_int.pdf#page=15 |
| Greuter, Henk | Kantele | 2017 | 2 | 28,29,30,31,32,33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-2_DEF_int.pdf#page=15 |
| Frants, Rune en Margot | Eila Dubbelaar-Viinanen. Een vluchtelinge in eigen land die haar geluk vond in Noordwijk | 2017 | 2 | 34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-2_DEF_int.pdf#page=18 |
| Frants, Rune en Margot | Eila Dubbelaar-Viinanen. Karjalainen evakko, joka l?ysi onnensa Noordwijkist? | 2017 | 2 | 34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-2_DEF_int.pdf#page=18 |
| Mulder, Willem | Column: Buren | 2017 | 2 | 46,47,48,49 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-2_DEF_int.pdf#page=24 |
| Mulder, Willem | Kolumni: Naapurit | 2017 | 2 | 46,47,48,49 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-2_DEF_int.pdf#page==24 |
| Pieterse, Arnold | Diane Webster-Colman, een Engelse emigrante in Finland | 2017 | 2 | 50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-2_DEF_int.pdf#page=26 |
| Pieterse, Arnold | Diana Colman-Webster, englantilainen emigrantti Suomessa | 2017 | 2 | 50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-2_DEF_int.pdf#page=26 |
| Blankestijn, Marco | Van het bestuur | 2017 | 3 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-3_DEF_int.pdf#page=2 |
| Blankestijn, Marco | Johtokunnalta | 2017 | 3 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-3_DEF_int.pdf#page=2 |
| Pöyhtäri, Reeta | Finland 100 jaar. VIII. 1987-1997: Vanuit de depressie naar de technologische top van Europa | 2017 | 3 | 10 tot en met 21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-3_DEF_int.pdf#page=6 |
| Pöyhtäri, Reeta | Suomi 100 vuotta. VIII. 1987-1997: Lamasta eurooppalaisenteknologiakehityksen ytimeen | 2017 | 3 | 10 tot en met 21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-3_DEF_int.pdf#page=6 |
| Mulder, Willem | Column: Nykänen | 2017 | 3 | 26,27,28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-3_DEF_int.pdf#page=14 |
| Mulder, Willem | Kolumni: Nykänen | 2017 | 3 | 26,27,28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-3_DEF_int.pdf#page=14 |
| Bruggen van, Carel | De keukenhoek | 2017 | 3 | 30.31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-3_DEF_int.pdf#page=16 |
| Bruggen van, Carel | Keitti?nurkka | 2017 | 3 | 30.31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-3_DEF_int.pdf#page=16 |
| Hoogendijk, Petri | Literair vertaler stelt zich voor | 2017 | 3 | 32,33,34 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-3_DEF_int.pdf#page=17 |
| Hoogendijk, Petri | Kirjallisuuden kääntäjäesittäytyy | 2017 | 3 | 32,33,34 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-3_DEF_int.pdf#page=17 |
| Greuter, Henk | De kantele in de 19e en 20e eeuwse Finse muziekcultuur (vervolg) | 2017 | 3 | 35,36,37,38,39,40,41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-3_DEF_int.pdf#page=18 |
| Greuter, Henk | Kantele 1800- ja 1900-lukujen musiikkikulttuurissa | 2017 | 3 | 35,36,37,38,39,40,41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-3_DEF_int.pdf#page=18 |
| Frants, Rune en Margot | Het zoet en het zuur uit het leven van het Nederlands-Finse diplomatengezin Lankamp-Storm | 2017 | 3 | 42,43,44,45,46,47,48,49,50,51 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-3_DEF_int.pdf#page=22 |
| Frants, Rune en Margot | Alankomaalais-suomalaisen Lankamp-Stormin diplomaattiperheen el?m?? l?pi tyynten ja myrskyjen | 2017 | 3 | 42,43,44,45,46,47,48,49,50,51 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-3_DEF_int.pdf#page=22 |
| Pieterse, Arnold | Finse Amerikanen in oorlog en vrede | 2017 | 3 | 52,53,54,55,56,57,58,59,60,61 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-3_DEF_int.pdf#page=27 |
| Pieterse, Arnold | Amerikansuomalaiset sodassa ja rauhassa | 2017 | 3 | 52,53,54,55,56,57,58,59,60,61 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-3_DEF_int.pdf#page=27 |
| Loos, Daniël | Van het bestuur | 2017 | 4 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-4_DEF_int.pdf#page=2 |
| Loos, Daniël | Johtokunnalta | 2017 | 4 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-4_DEF_int.pdf#page=2 |
| Groenendijk, Jacques | Suomi 100 vuotta. IX. Ajanjakso 1997-2007. Nousukausi | 2017 | 4 | 8 - 18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-4_DEF_int.pdf#page=8 |
| Groenendijk, Jacques | Finland 100 jaar. IX. De periode 1997-2007: Voortzetting van de opgaande lijn | 2017 | 4 | 8 tot en met 18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-4_DEF_int.pdf#page=5 |
| Mulder, Willem | Column: Op de boot | 2017 | 4 | 19,20,21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-4_DEF_int.pdf#page=10 |
| Mulder, Willem | Kolumni: Laivalla | 2017 | 4 | 19,20,21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-4_DEF_int.pdf#page=10 |
| Lammers, Irja | Blauwwit Finland | 2017 | 4 | 24,25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-4_DEF_int.pdf#page=13 |
| Lammers, Irja | Sinivalkoinen Suomi | 2017 | 4 | 24,25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-4_DEF_int.pdf#page=13 |
| Schepel, Sibrand | Het stille volk | 2017 | 4 | 28.29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-4_DEF_int.pdf#page=15 |
| Schepel, Sibrand | Hiljainen kansa | 2017 | 4 | 28.29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-4_DEF_int.pdf#page=15 |
| Rotte de, Guus | Herinneringen aan Finland, 1958-1964 | 2017 | 4 | 30,31,32,33,34,35,36,37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-4_DEF_int.pdf#page=16 |
| Rotte de, Guus | Muistojani Suomesta 1958-1964 | 2017 | 4 | 30,31,32,33,34,35,36,37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-4_DEF_int.pdf#page=16 |
| Frants, Rune en Margot | De Zweeds-Finse adellijke familie Ảllongren, via Rusland en Indonesië naar Nederland | 2017 | 4 | 38,39,40,41,42,43,44,45,46,47 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-4_DEF_int.pdf#page=20 |
| Frants, Rune en Margot | Ruotsalais-suomalaisen Ảllongrenin | 2017 | 4 | 38,39,40,41,42,43,44,45,46,47 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-4_DEF_int.pdf#page=20 |
| Bruggen van, Carel | Column: Straatnamen | 2017 | 4 | 48,49,50 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-4_DEF_int.pdf#page=25 |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Katujen nimet | 2017 | 4 | 48,49,50 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-4_DEF_int.pdf#page=25 |
| Starmans, Peter | Bericht uit Finland | 2017 | 4 | 51,52,53,54,55 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-4_DEF_int.pdf#page=26 |
| Starmans, Peter | Viestejä Suomesta | 2017 | 4 | 51,52,53,54,55 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-4_DEF_int.pdf#page=26 |
| Pieterse, Arnold | Activiteiten in Haarlem rondom de Finse reus Dani?l Cajanus | 2017 | 4 | 56,57,58,59,60,61,62 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-4_DEF_int.pdf#page=29 |
| Pieterse, Arnold | Suomalaiseen jättiläiseen Daniel Cajanukseen liittyviä tapahtumia Haarlemissa | 2017 | 4 | 56,57,58,59,60,61,62 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-4_DEF_int.pdf#page=29 |
| Pieterse, Arnold | Itsenäinen Suomi 100 vuotta. 1, Aikakausi 1917-1927: Vaikea alku | 2017 | 5 | 19 t/m 33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=12 |
| Pieterse, Arnold | Finland 100 jaar onafhankelijk. 1. De periode 1917-1927: Een moeilijk begin | 2017 | 5 | 19 tot en met 33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=12 |
| Hannula, Henri | Itsenäinen Suomi 100 vuotta. 2.Aikakausi 1927-1937: Demokratian kriisin vuosista eheytymiseen | 2017 | 5 | 34 t/m 51 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=20 |
| Hannula, Henri | Finland 100 jaar onafhankelijk. 2. De periode 1927-1937: Democratische crisis in de jaren van groeiende eenheid | 2017 | 5 | 34 tot en met 51 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=20 |
| Frants, Rune | Itsenäinen Suomi 100 vuotta. 3. Aikakause 1937-1947: Täpärä pelastuminen | 2017 | 5 | 52 t/m 69 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=29 |
| Frants, Rune | Finland 100 jaar onafhankelijk. 3. De periode 1937-1947: Door het oog van de naald | 2017 | 5 | 53 tot en met 69 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=29 |
| Säilä,, Pekka | Itsenäinen Suomi 100 vuotta. 4. Aikakause 1947-1957: Paasikiven-Kekkosen linjan alku | 2017 | 5 | 70 - 87 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=38 |
| Säilä, Pekka | Finland 100 jaar onafhankelijk. 4. De periode 1947-1957: Aanzet tot de Paasikivi-Kekkinen lijn | 2017 | 5 | 70 tot en met 87 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=38 |
| Saukkonen, Pasi | Itsenäinen Suomi 100 vuotta. 5. Aikakausi 1957-1967: Maa jolla oli malttia vaurastua | 2017 | 5 | 88 - 103 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=47 |
| Saukkonen, Pasi | Finland 100 jaar onafhankelijk. 5. De periode 1957-1967: Een land, dat het geduld had rijk te worden | 2017 | 5 | 88 tot en met 103 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=47 |
| Malkki, Leena | Itsenäinen Suomi 100 vuotta. 6. Aikakausi 1967-1977: Merkittävavi? rakenteellisia muutoksia | 2017 | 5 | 104 t/m 115 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=55 |
| Malkki, Leena | Finland 100 jaar onafhankelijk. 6. De periode 1967-1977: Ingrijpende structuele veranderingen | 2017 | 5 | 104 tot en met 115 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=55 |
| Starmans, Peter | Itsenäinen Suomi 100 vuotta. 7. Aikakausi 1977-1987: Muutoksia ilmassa | 2017 | 5 | 116 - 129 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=61 |
| Starmans, Peter | Finland 100 jaar onafhankelijk. 7. De periode 1977-1987: Verandering in de lucht | 2017 | 5 | 116 tot en met 129 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=61 |
| Päyhtäri Reeta | Itsenäinen Suomi 100 vuotta. 8. Aikakausi 1987-1997: Lamasta eurooppalaisen teknologiakehityksen ytimeen | 2017 | 5 | 130 - 143 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=68 |
| Päyhtäri, Reeta | Finland 100 jaar onafhankelijk. 8. De periode 1987-1997: Vanuit depressie naar de technologische top van Europa | 2017 | 5 | 130 tot en met 143 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=68 |
| Groenendijk, Jacques | Itsenäinen Suomi 100 vuotta. 9. Aikakausi 1997-2007: Nousukausi | 2017 | 5 | 144 t/m 157 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=75 |
| Groenendijk, Jacques | Finland 100 jaar onafhankelijk. 9. De periode 1997-2007. Voortzetting van de opgaande lijn | 2017 | 5 | 144 tot en met 157 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=75 |
| Viinikka, Katri | Itsenäinen Suomi 100 vuotta. 10. Aikakausi 2007-2017: Yhteiskunnallisia murroksia | 2017 | 5 | 158 - 175 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=82 |
| Viinikka, Katri | Finland 100 jaar onafhankelijk. 10. De periode 2007-2017: Keerpunten in de samenleving | 2017 | 5 | 158 tot en met 175 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=82 |
| Pieterse, Arnold | Itsenäinen Suomi 100 vuotta. 11. Suomen ja Alankomaiden väliset suhteet: Kaukaiset samanhenkiset kumppanit | 2017 | 5 | 176 - 191 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=92 |
| Pieterse, Arnold | Finland 100 jaar onafhankelijk. 11. Fins-Nederlandse relaties: Warme betrekkingen tussen verre partners | 2017 | 5 | 178 tot en met 191 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=92 |
| Luhtala, Arto | Itsenäinen Suomi 100 vuotta. 12. Suomen ja Venäjän suhteiden vuosisata: Kaikki ei sujunut aina vaivattomasti | 2017 | 5 | 192 t/m 211 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=99 |
| Luhtala, Arto | Finland 100 jaar onafhankelijk. 12. Fins-Russische relaties: Het ging niet altijd van een leien dakje | 2017 | 5 | 192 tot en met 211 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=99 |
| Frants, Rune | Itsenäinen Suomi 100 vuotta. 13. Ruotsikielinen vähemmisto: Tummia pilvi? taivaalla? | 2017 | 5 | 212 t/m233 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=109 |
| Frants, Rune | Finland 100 jaar onafhankelijk. 13. Den svensksprảkiga minoriteten: Hur ser framtiden ut? | 2017 | 5 | 212 till och med 233 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=109 |
| Frants, Rune | Finland 100 jaar onafhankelijk. 13. De Zweedssprekende minderheid: Stapelen donkere wolken zich op? | 2017 | 5 | 212 tot en met 233 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=109 |
| Rehn, Elisabeth | Itsenäinen Suomi 100 vuotta. 14. Naisten asema itsenäisess? Suomessa | 2017 | 5 | 234 - 251 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=120 |
| Rehn, Elisabeth | Finland 100 jaar onafhankelijk. 14. De positie van de vrouw in het zelfstandige Finland | 2017 | 5 | 234 tot en met 251 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=120 |
| Starmans. Peter | Itsenäinen Suomi 100 vuotta. 15. Hollantilaisia Suomessa: Pieni mutta monipuolinen emigranttiryhm? | 2017 | 5 | 252 - 265 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=129 |
| Starmans, Peter | Finland 100 jaar onafhankelijk. 15. Nederlanders in Finland: Een kleine, maar veelzijdige groep emigranten | 2017 | 5 | 252 tot en met 265 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=129 |
| Loos, Daniël | Itsenäinen Suomi 100 vuotta. 16. Oma maa, oma taide. Katsaus Suomeen taiteeseen vuodesta 1917 l?htien | 2017 | 5 | 266 t/m 287 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=136 |
| Loos, Daniël | Finland 100 jaar onafhankelijk. 16. Een eigen land, een eigen kunst. Finse beeldende kunst vanaf 1917 | 2017 | 5 | 266 tot en met 287 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2017-5_Finland100jaar.pdf#page=136 |
| Blankestijn, Marco | Johtokunnalta | 2016 | 1 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-1_DEF_int.pdf#page=2 |
| Blankestijn, Marco | Van het bestuur | 2016 | 1 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-1_DEF_int.pdf#page=2 |
| Pieterse, Arnold | Suomi 100 vuotta. I. 1917-1927 | 2016 | 1 | 10 enintään 23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-1_DEF_int.pdf#page=6 |
| Pieterse, Arnold | Finland 1909 jaar. De periode 1917-1927 | 2016 | 1 | 10 tot en met 23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-1_DEF_int.pdf#page=6 |
| Pieterse, Aimo | Karhunkierros | 2016 | 1 | 24,25,26,27,28,29,30,31,32 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-1_DEF_int.pdf#page=13 |
| Pieterse, Aimo | Karhunkierros | 2016 | 1 | 24,25,26,27,28,29,30,31,32 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-1_DEF_int.pdf#page=13 |
| Bleijenbergh, Edwin en Pijper, Cora | Talvi Lapissa | 2016 | 1 | 33,34,35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-1_DEF_int.pdf#page=17 |
| Bleijenbergh, Edwin en Pijper, Cora | Overwinteren in Lapland | 2016 | 1 | 33,34,35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-1_DEF_int.pdf#page=17 |
| Bruggen van, Carel | Column: Ingelegde haring | 2016 | 1 | 36.37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-1_DEF_int.pdf#page=19 |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Sillipurkit | 2016 | 1 | 36.37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-1_DEF_int.pdf#page=19 |
| Loos, Daniël | Terug naar Koli - deel 4. Het Karelische landschap in schilderkunst, literatuur en muziek | 2016 | 1 | 38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-1_DEF_int.pdf#page=20 |
| Loos, Daniël | Takaisin Kolille - osa 4. Karjalainen maisema maalaustaiteessa, kirjallisuudessa ja musiikissa | 2016 | 1 | 38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-1_DEF_int.pdf#page=20 |
| Mulder, Willem | Mug | 2016 | 1 | 50,51,52,53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-1_DEF_int.pdf#page=26 |
| Mulder, Willem | Hyttynen | 2016 | 1 | 50,51,52,53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-1_DEF_int.pdf#page=26 |
| Groenendijk, Jacques | Langs de Koningsweg 8. Espoo | 2016 | 1 | 54,55,56,57,58,59,60 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-1_DEF_int.pdf#page=28 |
| Groenendijk, Jacques | Kuninkaantie varrella 8. Espoo | 2016 | 1 | 54,55,56,57,58,59,60 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-1_DEF_int.pdf#page=28 |
| Lissing, Mikko | Van het bestuur | 2016 | 2 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-2_DEF_int.pdf#page=2 |
| Lissing, Mikko | Johtokunnalta | 2016 | 2 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-2_DEF_int.pdf#page=2 |
| Hannula, Henri | Suomi 100 vuotta. II. 1928-1937: Demokratian kriisin vuosista eheytymiseen | 2016 | 2 | 10 enentään 25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-2_DEF_int.pdf#page=6 |
| Hannula, Henri | Finland 100 jaar. II. De periode 1928-1937. Democratische crisis in de jaren van groeiende eenheid | 2016 | 2 | 10 tot en met 25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-2_DEF_int.pdf#page=6 |
| Mulder, Willem | Varkaus, Finland | 2016 | 2 | 26,27,28,29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-2_DEF_int.pdf#page=14 |
| Mulder, Willem | Varkaus, Suomi | 2016 | 2 | 26,27,28,29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-2_DEF_int.pdf#page=14 |
| Bruggen van, Carel | Column: Het lopend buffet | 2016 | 2 | 30,31,32 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-2_DEF_int.pdf#page=16 |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Seisova pöytä | 2016 | 2 | 30,31,32 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-2_DEF_int.pdf#page=16 |
| Groenendijk, Jacques | Langs de Koningsweg 8. Helsinki | 2016 | 2 | 34,35,36,37,38.39,40,41,42,43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-2_DEF_int.pdf#page=18 |
| Groenendijk, Jacques | Kuninkaantie varrella 9. Helsinki | 2016 | 2 | 34,35,36,37,38.39,40,41,42,43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-2_DEF_int.pdf#page=18 |
| Pieterse, Arnold | Mielikki Ivalo | 2016 | 2 | 44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-2_DEF_int.pdf#page=23 |
| Pieterse, Arnold | Mielikki Ivalo | 2016 | 2 | 44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-2_DEF_int.pdf#page=23 |
| Mulder, Willem | Schoonmoeder | 2016 | 2 | 56,57,58,59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-2_DEF_int.pdf#page=29 |
| Mulder, Willem | Anoppi | 2016 | 2 | 56,57,58,59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-2_DEF_int.pdf#page=29 |
| Kool, Marjo | Van het bestuur | 2016 | 3 | 3,4,5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-3_DEF_int.pdf#page=2 |
| Kool, Marjo | Johtokunnalta | 2016 | 3 | 3,4,5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-3_DEF_int.pdf#page=2 |
| Frants, Rune | Suomi 100 vuotta.III. 1937-1947, Tapärä pelastuminen | 2016 | 3 | 10 enintään 23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-3_DEF_int.pdf#page=6 |
| Frants, Rune | Finland 100 jaar. III. De periode 1937-1947. Door het oog van de naald | 2016 | 3 | 10 tot en met 23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-3_DEF_int.pdf#page=6 |
| Pieterse, Arnold | Restaurant Kappeli | 2016 | 3 | 24,25,26,27,28,29,30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-3_DEF_int.pdf#page=13 |
| Pieterse, Arnold | Ravintola Kappeli | 2016 | 3 | 24,25,26,27,28,29,30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-3_DEF_int.pdf#page=13 |
| Schepel, Sibrand | Moemin in Japan | 2016 | 3 | 31,32,33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-3_DEF_int.pdf#page=16 |
| Schepel, Sibrand | Muumi Japanissa | 2016 | 3 | 31,32,33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-3_DEF_int.pdf#page=16 |
| Frants, Rune, Margot Frants en Marjut suvisaari | Jacques Groenendijk, de personifiëring van de VNF | 2016 | 3 | 34,35,36,37,38,39,40,41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-3_DEF_int.pdf#page=18 |
| Frants, Rune, Margot Frants ja Marjut Suvisaari | Jacques Groenendijk, Alankomaat-Suomi Yhdistyksen henklöitymä | 2016 | 3 | 34,35,36,37,38,39,40,41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-3_DEF_int.pdf#page=18 |
| Groenendijk, Jacques | Langs de Koningsweg 10. De zuidkust, oostelijk van Helsinki | 2016 | 3 | 42,43,44,45,46,47,48 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-3_DEF_int.pdf#page=22 |
| Groenendijk, Jacques | Kuninkaantie varrella 10. Ketelärannikko Helsingistä itäänpäin | 2016 | 3 | 42,43,44,45,46,47,48 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-3_DEF_int.pdf#page=22 |
| Mulder, Willem | Internet in Finland | 2016 | 3 | 49,50,51,52,53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-3_DEF_int.pdf#page=25 |
| Mulder, Willem | Internet Suomessa | 2016 | 3 | 49,50,51,52,53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-3_DEF_int.pdf#page=25 |
| Tienhoven van, Rob | Suomi door Nederlandse ogen | 2016 | 3 | 49,50,51,52,53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-3_DEF_int.pdf#page=25 |
| Tienhoven van, Rob | Suomi hollantilaisen silmin | 2016 | 3 | 49,50,51,52,53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-3_DEF_int.pdf#page=25 |
| Virtanen, Jussi | Van het bestuur | 2016 | 4 | 3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-4_DEF_int.pdf#page=2 |
| Virtanen, Jussi | Johtokunnalta | 2016 | 4 | 3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-4_DEF_int.pdf#page=2 |
| Säilä, Pekka | Suomi 100 vuotta. IV. 1948-1957 | 2016 | 4 | 6 enintään 20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-4_DEF_int.pdf#page=4 |
| Säilä, Pekka | Finland 100 jaar, IV. De periode 1948-1957 | 2016 | 4 | 6 tot en met 20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-4_DEF_int.pdf#page=4 |
| Loos, Daniël | Einojuhani Rautavaara, componist van de metamorfose | 2016 | 4 | 22,23.24,25,26,27,28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-4_DEF_int.pdf#page=12 |
| Loos, Daniël | Einojuhani Rautavaara, metamorfoosin säveltäjä | 2016 | 4 | 22,23.24,25,26,27,28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-4_DEF_int.pdf#page=12 |
| Groenendijk, Jacques | Kuninkaantie varrella 11. Ruotsinpyhtäältä Vaalimaalle | 2016 | 4 | 29,30,31,32,33,34,35,36,37,38 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-4_DEF_int.pdf#page=15 |
| Groenendijk, Jacques | Kuninkaantie varrella 11. Ruotsinpyhtäältä Vaalimaalle | 2016 | 4 | 29,30,31,32,33,34,35,36,37,38 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-4_DEF_int.pdf#page=15 |
| Schepel, Sibrand | Finse lutherse zendingsmissie in Japan | 2016 | 4 | 40,41,42,43,44,45 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-4_DEF_int.pdf#page=21 |
| Schepel, Sibrand | Suomern luterilainen lähetystyö Japanissa | 2016 | 4 | 40,41,42,43,44,45 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-4_DEF_int.pdf#page=21 |
| Pieterse, Arnold | Een zomerreis in Finland in 1907 door Sylvia MacDougall-Borgström | 2016 | 4 | 46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-4_DEF_int.pdf#page=24 |
| Pieterse, Arnold | Sylvia MacDougall-Borgströmin kesämatka Suomeen vuonna 1907 | 2016 | 4 | 46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-4_DEF_int.pdf#page=24 |
| Bruggen van, Carel | Column: Thee bij café Argos | 2016 | 4 | 58,59,60 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-4_DEF_int.pdf#page=30 |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Teellä Café Argoksessa | 2016 | 4 | 58,59,60 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-4_DEF_int.pdf#page=30 |
| Alahuhta, Tia | Van het bestuur | 2016 | 5 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-5_DEF_int.pdf#page=2 |
| Alahuhta, Tia | Johtokunnalta | 2016 | 5 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-5_DEF_int.pdf#page=2 |
| Saukkonen, Pasi | Suomi 100 vuotta. V. 1958-1967 | 2016 | 5 | 10 enintään 23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-5_DEF_int.pdf#page=6 |
| Saukkonen, Pasi | Finland 100 jaar. V. De periode 1958-1967 | 2016 | 5 | 10 tot en met 23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-5_DEF_int.pdf#page=6 |
| Mulder, Willem | Taal | 2016 | 5 | 24.25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-5_DEF_int.pdf#page=13 |
| Mulder, Willem | Kieli | 2016 | 5 | 24.25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-5_DEF_int.pdf#page=13 |
| Pieterse, Arnold | Aino Kallas in Den Haag in de jaren 1923, 1928 en 1931 | 2016 | 5 | 30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-5_DEF_int.pdf#page=16 |
| Pieterse, Arnold | Aino Kallas Haagissa vuosina 1923, 1938 ja 1931 | 2016 | 5 | 30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-5_DEF_int.pdf#page=16 |
| Bruggen van, Carel | Column: Op de boot | 2016 | 5 | 42,43,44 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-5_DEF_int.pdf#page=22 |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Laivalla | 2016 | 5 | 42,43,44 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2016-5_DEF_int.pdf#page=22 |
| Blankestijn, Marco | Van het bestuur | 2015 | 1 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-1_DEF_lores.pdf#page=3 |
| Blankestijn, Marco | Johtokunnalta | 2015 | 1 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-1_DEF_lores.pdf#page=3 |
| Frants, Rune en Margot | De Finse Zeemanskewrk werd Finse huis | 2015 | 1 | 8,9,10,11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-1_DEF_lores.pdf#page=8 |
| Frants, Rune en Margot | Suomen Merimieskirkko tuli Suomi-talo | 2015 | 1 | 8,9,10,11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-1_DEF_lores.pdf#page=8 |
| Ottenheym, Maud | Vrijwilliger op een huskyfarm | 2015 | 1 | 12,13,14,15,16.17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-1_DEF_lores.pdf#page=12 |
| Ottenheym, Maud | Vapaaehtoisena huskyfarmilla | 2015 | 1 | 12,13,14,15,16.17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-1_DEF_lores.pdf#page=12 |
| Bruggen van, Carel | Column: 6 december in Finland | 2015 | 1 | 18,19,20,21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-1_DEF_lores.pdf#page=18 |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Itsenäisyyspäivä Suomessa | 2015 | 1 | 18,19,20,21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-1_DEF_lores.pdf#page=18 |
| Pieterse, Arnold | Een bijzondere Finse emigrant | 2015 | 1 | 26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-1_DEF_lores.pdf#page=26 |
| Pieterse, Arnold | Erikoinen suomalainen maastamuuttaja | 2015 | 1 | 26,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36,37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-1_DEF_lores.pdf#page=26 |
| Groenendijk, Jacques | Langs de Koningsweg 3. Turku - Salo | 2015 | 1 | 38,39,40,41,42,43,44 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-1_DEF_lores.pdf#page=38 |
| Groenendijk, Jacques | Kiuninkaantie varella 3. Turku - Salo | 2015 | 1 | 38,39,40,41,42,43,44 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-1_DEF_lores.pdf#page=38 |
| Lissing, Mikko | Van het bestuur | 2015 | 2 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-2_DEF_lores.pdf#page=3 |
| Lissing, Mikko | Johtukunnalta | 2015 | 2 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-2_DEF_lores.pdf#page=3 |
| Pieterse, Arnold en Marjatta | In Memoriam Päivi Schot-Saikku | 2015 | 2 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-2_DEF_lores.pdf#page=6 |
| Pieterse, Arnold en Marjatta | In Memoriam Päivi Schot-Saikku | 2015 | 2 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-2_DEF_lores.pdf#page=6 |
| Pieterse, Arnold | Ivana Helsinki | 2015 | 2 | 8,9,10,11,12,13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-2_DEF_lores.pdf#page=8 |
| Pieterse, Arnold | Ivana Helsinki | 2015 | 2 | 8,9,10,11,12,13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-2_DEF_lores.pdf#page=8 |
| Bruggen van, Carel | Column: Wihuri Prijs 1982 | 2015 | 2 | 14,15,16.17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-2_DEF_lores.pdf#page=14 |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Wihuri-Palkinto 1982 | 2015 | 2 | 14,15,16.17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-2_DEF_lores.pdf#page=14 |
| Groenendijk, Jacques | Langs de Koningsweg 4. Salo - Hanko | 2015 | 2 | 18,19,20,21,22,23,24,25,26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-2_DEF_lores.pdf#page=18 |
| Groenendijk, Jacques | Kuninkaantien varrella 4. Salo - Hanko | 2015 | 2 | 18,19,20,21,22,23,24,25,26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-2_DEF_lores.pdf#page=18 |
| Stenger, Wif | Sisu, sauna, Sibelius en ook heavy metal | 2015 | 2 | 28,29,30,31,32,33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-2_DEF_lores.pdf#page=28 |
| Stenger, Wif | Sisu, sauna, Sibelius ja vielä hevi | 2015 | 2 | 28,29,30,31,32,33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-2_DEF_lores.pdf#page=28 |
| Pieterse, Arnold | Kytevä tuli | 2015 | 2 | 36 enintään 48 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-2_DEF_lores.pdf#page=36 |
| Pieterse, Arnold | Het smeulende vuur | 2015 | 2 | 36 tot en met 48 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-2_DEF_lores.pdf#page=36 |
| Groenendijk, Jacques | Studententeam bouwt Sagrada Familia van ijs in Finland | 2015 | 2 | 50,51,52 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-2_DEF_lores.pdf#page=50 |
| Groenendijk, Jacques | Opiskelijaryhmä rakentaa Suomessa Sagrada Familiaa jäästä | 2015 | 2 | 50,51,52 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-2_DEF_lores.pdf#page=50 |
| Pieterse, Arnold | Het verdedigingsstelsel rondom Helsinki | 2015 | 2 | 53,54,55,56,57,58,59,60 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-2_DEF_lores.pdf#page=53 |
| Pieterse, Arnold | Helsingin puolustusvyöhyke | 2015 | 2 | 53,54,55,56,57,58,59,60 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-2_DEF_lores.pdf#page=53 |
| Kool, Marjo | Van het bestuur | 2015 | 3 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-3_DEF_int.pdf#page=3 |
| Kool, Marjo | Johtokunnalta | 2015 | 3 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-3_DEF_int.pdf#page=3 |
| Frants, Rune en Margot, en Schut, Freddy | In Memoriam Jouke Anne Louis Brada | 2015 | 3 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-3_DEF_int.pdf#page=6 |
| Frants, Rune ja Margot, ja Schut, Freddy | In Memoriam Jouke Anne Louis Brada | 2015 | 3 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-3_DEF_int.pdf#page=6 |
| Pieterse, Arnold | Finland en de Krimoorlog | 2015 | 3 | 10,11,12,13,14,15,16,17,18,19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-3_DEF_int.pdf#page=10 |
| Pieterse, Arnold | Suomi ja Krimin sota | 2015 | 3 | 10,11,12,13,14,15,16,17,18,19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-3_DEF_int.pdf#page=10 |
| Groenendijk, Jacques | Terugblik op de Algemene Ledenvergadering VNF 2015 | 2015 | 3 | 20.21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-3_DEF_int.pdf#page=20 |
| Groenendijk, Jacques | Katsaus Alankomaat-Suomi Yhdistyksen vuoden 2015 yleiseen jäsenkokoukseen | 2015 | 3 | 20.21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-3_DEF_int.pdf#page=20 |
| Groenendijk, Jacques | Langs de Koningsweg 5. Hank - Fiskari | 2015 | 3 | 22,23,24,25,26,27,28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-3_DEF_int.pdf#page=22 |
| Groenendijk, Jacques | Kuninkaantie varrella 5 | 2015 | 3 | 22,23,24,25,26,27,28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-3_DEF_int.pdf#page=22 |
| Bruggen van, Carel | Column: Vogels | 2015 | 3 | 29,30,31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-3_DEF_int.pdf#page=29 |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Linnut | 2015 | 3 | 29,30,31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-3_DEF_int.pdf#page=29 |
| Loos, Daniël | Takaisin Kolille. Karjalainen maisema maalaustaiteessa, kirjallisuudessa ja musiikissa | 2015 | 3 | 32 enintään 44 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-3_DEF_int.pdf#page=32 |
| Loos, Daniël | Terug naar Koli. Het Karelische landschap in schilderkunst, literatuur en muziek | 2015 | 3 | 32 tot en met 44 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-3_DEF_int.pdf#page=32 |
| Jabusch, Achim en Frants, Rune | 100 jaar Finse Jager | 2015 | 3 | 46,47,48,49,50,51,52,53,54,55 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-3_DEF_int.pdf#page=46 |
| Jabusch,Achim ja Frants, Rune | 100 vuotta suomalaisia jääkäreitä | 2015 | 3 | 46,47,48,49,50,51,52,53,54,55 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-3_DEF_int.pdf#page=46 |
| Pieterse, Arnold | Tatoeages in Finland en Nederland | 2015 | 3 | 57,58,59,60 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-3_DEF_int.pdf#page=57 |
| Pieterse, Arnold | Tatuoinnit Suomessa ja Alankomaissa | 2015 | 3 | 57,58,59,60 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-3_DEF_int.pdf#page=57 |
| Timonen, Bjarne | Van het bestuur | 2015 | 4 | 3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-4_DEF_int.pdf#page=3 |
| Timonen, Bjarne | Johtokunnalta | 2015 | 4 | 3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-4_DEF_int.pdf#page=3 |
| Groenendijk, Jacques | Met de VNF naar Munch - van Gogh | 2015 | 4 | 5,6,7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-4_DEF_int.pdf#page=5 |
| Groenendijk, Jacques | Alankomaat-Suomi Yhdistyksen retki Much - van Gogh n?yttelyyn | 2015 | 4 | 5,6,7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-4_DEF_int.pdf#page=5 |
| Mulder, Willem | Goelag Finland | 2015 | 4 | 8,9,10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-4_DEF_int.pdf#page=8 |
| Mulder, Willem | Vankileiri Suomi | 2015 | 4 | 8,9,10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-4_DEF_int.pdf#page=8 |
| Bruggen van, Carel | Column: Het paradijs | 2015 | 4 | 13,14,15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-4_DEF_int.pdf#page=13 |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Paratiisi | 2015 | 4 | 13,14,15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-4_DEF_int.pdf#page=13 |
| Vissers, Miranda | Ruska | 2015 | 4 | 16,17,18,19,20,21, | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-4_DEF_int.pdf#page=16 |
| Vissers, Miranda | Ruska | 2015 | 4 | 16,17,18,19,20,21, | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-4_DEF_int.pdf#page=16 |
| Groenendijk, Jacques | Langs de Koningsweg 6. Fiskari - Lohja - Kirkkonummi | 2015 | 4 | 22,23,24,25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-4_DEF_int.pdf#page=22 |
| Groenendijk, Jacques | Kuninkaantie varrella 6. Fiskari - Lohja - Kirkkonummi | 2015 | 4 | 22,23,24,25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-4_DEF_int.pdf#page=22 |
| Pieterse, Arnold | Duitsers en Hongaren in Finland geïnterneerd na de Vervolgoorlog | 2015 | 4 | 28,29,30,31,32,33,34,35,36,37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-4_DEF_int.pdf#page=28 |
| Pieterse, Arnold | Jatkosodan jälkeen Suomessa internoidut saksalaiset ja unkarilaiset | 2015 | 4 | 28,29,30,31,32,33,34,35,36,37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-4_DEF_int.pdf#page=28 |
| Rijerse, Gerard | Dien Logeman - van der Willigen | 2015 | 4 | 38,39,40,41,42,43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-4_DEF_int.pdf#page=38 |
| Rijerse, Gerard | Dien Logeman - van der Willigen | 2015 | 4 | 38,39,40,41,42,43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-4_DEF_int.pdf#page=38 |
| Loos, Daniël | Terug naar Koli - deel 2. Het Karelische landschap in schilderkunst, literatuur en muziek | 2015 | 4 | 44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-4_DEF_int.pdf#page=44 |
| Loos, Daniël | Takaisin Kolille - osa 2. Karjalainen maisema maalaustaiteessa, kirjallisuudessa ja musiikissa | 2015 | 4 | 44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-4_DEF_int.pdf#page=44 |
| Spierings, Bert | Na lange tijd weer eens in Lappi | 2015 | 4 | 55,56,57,58 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-4_DEF_int.pdf#page=55 |
| Spierings, Bert | Syy käydä pitkästä aikaa taas Lapissa | 2015 | 4 | 55,56,57,58 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-4_DEF_int.pdf#page=55 |
| Groenendijk, Jacques | Midzomernachtfeest in Harkstede | 2015 | 4 | 59, 60 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-4_DEF_int.pdf#page=59 |
| Groenendijk, Jacques | Harkesteden Juhannusjuhla | 2015 | 4 | 59, 60 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-4_DEF_int.pdf#page=59 |
| Alahuhta, Tia | Van het bestuur | 2015 | 5 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-5_DEF_int.pdf#page=3 |
| Alahuhta, Tia | Johtokunnalta | 2015 | 5 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-5_DEF_int.pdf#page=3 |
| Dijkstra, Joke en Ype | Herst, winter én Noorderlicht in één maand! | 2015 | 5 | 10,11,12,13,14,15,16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-5_DEF_int.pdf#page=10 |
| Dijkstra, Joke en Ype | Syksy, talvi, ja revontulet kuukauden aikana | 2015 | 5 | 10,11,12,13,14,15,16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-5_DEF_int.pdf#page=10 |
| Mulder, Willem | Het gouden uurtje | 2015 | 5 | 19,20,21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-5_DEF_int.pdf#page=19 |
| Mulder, Willem | Kultainen hetki | 2015 | 5 | 19,20,21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-5_DEF_int.pdf#page=19 |
| Vught van, Eduard | World Gymnaestrada | 2015 | 5 | 24.25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-5_DEF_int.pdf#page=24 |
| Vught van, Eduard | World Gymnaestrada | 2015 | 5 | 24.25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-5_DEF_int.pdf#page=24 |
| Muller-Rönkkö, Maire | Soile Holstikko - Aino Kallas | 2015 | 5 | 26,27,28,29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-5_DEF_int.pdf#page=26 |
| Muller-Rönkkö, Maire | Soile Holstikko - Aino Kallas | 2015 | 5 | 26,27,28,29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-5_DEF_int.pdf#page=26 |
| Pieterse, Arnold | Het Lotta Svärd vrouwencorps in Finland | 2015 | 5 | 30,31,32,33,34,35,36.37,38,39 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-5_DEF_int.pdf#page=30 |
| Pieterse, Arnold | Lotta Svärd - maanpuolustusjärjestö | 2015 | 5 | 30,31,32,33,34,35,36.37,38,39 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-5_DEF_int.pdf#page=30 |
| Groenendijk, Jacques | Langs de Koningsweg 7. Fiskari-Inkoo-Kirkkonummi, zuidelijke route | 2015 | 5 | 40,41,42,43,44,45,46,47 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-5_DEF_int.pdf#page=40 |
| Groenendijk, Jacques | Kuninkaantien varrella 7. Fiskari-Inkoo-Kirkkonummi, eteläinen reitti | 2015 | 5 | 40,41,42,43,44,45,46,47 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-5_DEF_int.pdf#page=40 |
| Loos, Daniël | Terug naar Koli - deel 3. Het Karekische landschap in schilderkunst, literatuur en muziek | 2015 | 5 | 48,49,50,51,52,53,54,55,56,57 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-5_DEF_int.pdf#page=48 |
| Loos, Daniël | Takaisin Kolille - osa 3. Karjalainen maisema maalaustaiteessa, kirjallisuudessa ja musiikissa | 2015 | 5 | 48,49,50,51,52,53,54,55,56,57 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-5_DEF_int.pdf#page=48 |
| Bruggen van, Carel | Column: Knippen? | 2015 | 5 | 58.59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-5_DEF_int.pdf#page=58 |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Tukanleikkuu? | 2015 | 5 | 58.59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-5_DEF_int.pdf#page=58 |
| Groenendijk, Jacques | Tentoonstelling Munch - van Gogh | 2015 | 5 | 60.61 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-5_DEF_int.pdf#page=60 |
| Groenendijk, Jacques | Munch - van Gogh Näyttely | 2015 | 5 | 60.61 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi2015-5_DEF_int.pdf#page=60 |
| Kool, Marjo | Van het bestuur | 2014 | 1 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-1_DEF_lores.pdf#page=3 |
| Kool, Marjo | Johtokunnalta | 2014 | 1 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-1_DEF_lores.pdf#page=3 |
| Starmans, Peter | De VNF, de Vereniging Nederland-Finland. 90 jaar oud! | 2014 | 1 | 12.13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-1_DEF_lores.pdf#page=12 |
| Starmans, Peter | VNF, Alankomaat-Suomi Yhdistys, 90 vuotta! | 2014 | 1 | 12.13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-1_DEF_lores.pdf#page=12 |
| Pieterse, Arnold | Een bezoek aan het Pentala eiland | 2014 | 1 | 14,15,16,17,18,19,20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-1_DEF_lores.pdf#page=14 |
| Pieterse, Arnold | Vierailu Pentalan saarella | 2014 | 1 | 14,15,16,17,18,19,20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-1_DEF_lores.pdf#page=14 |
| Groenendijk, Jacques | Van ballonnetje tot ????? | 2014 | 1 | 21,22, 23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-1_DEF_lores.pdf#page=21 |
| Groenendijk, Jacques | Mitä pieni ilmapallo voikaan saada aikaan????? | 2014 | 1 | 21,22, 23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-1_DEF_lores.pdf#page=21 |
| Rauhala, Anna-Leena | In de Viena Karelische dorpen van Finland zijn de tradities deel van het dagelijks leven | 2014 | 1 | 26,27,28,29,30,31,32,33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-1_DEF_lores.pdf#page=26 |
| Rauhala, Anna-Leena | Suomenvienalaiskylillä perinteet ovat osa arkea | 2014 | 1 | 26,27,28,29,30,31,32,33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-1_DEF_lores.pdf#page=26 |
| Nieminen, Sirpa | Iedere dag Kalevaladag | 2014 | 1 | 34,35,36,37,38,39 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-1_DEF_lores.pdf#page=34 |
| Nieminen, Sirpa | Kalevalan päivä joka päivä | 2014 | 1 | 34,35,36,37,38,39 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-1_DEF_lores.pdf#page=34 |
| Bruggen van, Carel | Column: Opnieuw over bomen | 2014 | 1 | 40,41,42 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-1_DEF_lores.pdf#page=40 |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Taas kerran puista | 2014 | 1 | 40,41,42 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-1_DEF_lores.pdf#page=40 |
| Mulder, Willem | Toeval bestaat niet | 2014 | 1 | 43,44,45,46 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-1_DEF_lores.pdf#page=43 |
| Mulder, Willem | Sattumaa ei ole olemassakaan | 2014 | 1 | 43,44,45,46 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-1_DEF_lores.pdf#page=43 |
| Guldemond- Rautjärvi, Anja | Anja en Dick Guldemond in Finland | 2014 | 1 | 48,49,50 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-1_DEF_lores.pdf#page=48 |
| Guldemond- Rautjärvi, Anja | Anla ja Dick Guldemond Suomessa | 2014 | 1 | 48,49,50 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-1_DEF_lores.pdf#page=48 |
| Groenendijk, Jacques | Componist Magnus Lindberg uitvergroot | 2014 | 1 | 51,52,53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-1_DEF_lores.pdf#page=51 |
| Groenendijk, Jacques | Pääosassa säveltäjä Magnus Lindberg | 2014 | 1 | 51,52,53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-1_DEF_lores.pdf#page=51 |
| Pieterse, Arnold | Het mysterie van de Wolfgrot in Kristiinankaupunki | 2014 | 1 | 54,55,56,57,58,59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-1_DEF_lores.pdf#page=54 |
| Pieterse, Arnold | Kristiinankaupungin Susiluolan mysteeri | 2014 | 1 | 54,55,56,57,58,59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-1_DEF_lores.pdf#page=54 |
| Lissing, Mikko | Van het bestuur | 2014 | 2 | 3,4,5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-2_DEF_lores.pdf#page=3 |
| Lissing, Mikko | Johtokunnalta | 2014 | 2 | 3,4,5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-2_DEF_lores.pdf#page=3 |
| Groenendijk, Jacques | Overdracht bestuurstaken | 2014 | 2 | 10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-2_DEF_lores.pdf#page=10 |
| Groenendijk, Jacques | Johtokuntatöiden siirto | 2014 | 2 | 10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-2_DEF_lores.pdf#page=10 |
| Kool, Marjo | Wisseling hoofdredacteur Aviisi | 2014 | 2 | 13.14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-2_DEF_lores.pdf#page=13 |
| Kool, Marjo | Päätoimittajavaihdos | 2014 | 2 | 13.14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-2_DEF_lores.pdf#page=13 |
| Kool, Marjo | Artikkeli kutsu Aviisiin | 2014 | 2 | 14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-2_DEF_lores.pdf#page=14 |
| Kool, Marjo | Artikelen gevraagd voor Aviisi | 2014 | 2 | 15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-2_DEF_lores.pdf#page=15 |
| Bruggen van, Carel | Column: Even een kop koffie pakken | 2014 | 2 | 16,17,18,19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-2_DEF_lores.pdf#page=16 |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Kuppi kahvia ja korvapuusti | 2014 | 2 | 16,17,18,19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-2_DEF_lores.pdf#page=16 |
| Waagemans, Evelien, Inge Remmelts en Sophie Kuiper | Vertalers Fins op cursus in Antwerpen | 2014 | 2 | 20,21,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-2_DEF_lores.pdf#page=20 |
| Waagemans, Evelien, Inge Remmelts ja Sophie Kuiper | Suomen kääntäjien kurssi Antwerpenissä | 2014 | 2 | 20,21,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-2_DEF_lores.pdf#page=20 |
| Vught van, Eduard | Herinneringen aan Finland. Hoe een onbekend land bijna een tweede thuis werd | 2014 | 2 | 32,33,34,35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-2_DEF_lores.pdf#page=32 |
| Vught van, Eduard | Muistojeni Suomi. Miten tästä tuntemattomista maasta tuli eräänlainen toinen kotimaani | 2014 | 2 | 32,33,34,35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-2_DEF_lores.pdf#page=32 |
| Wassenaar, Joop | Pensioendwang | 2014 | 2 | 37,38,39,40,41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-2_DEF_lores.pdf#page=37 |
| Wassenaar, Joop | Eläkepakko | 2014 | 2 | 37,38,39,40,41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-2_DEF_lores.pdf#page=37 |
| Pieterse, Arnold | Het Finse 'zeilschepen imperium' van Gustaf Erikson | 2014 | 2 | 42,43,44,45,46,47,48,4950,51 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-2_DEF_lores.pdf#page=42 |
| Pieterse, Arnold | Gustaf Eriksonin suomalainen 'purjelaivaimperiumi' | 2014 | 2 | 42,43,44,45,46,47,48,4950,51 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-2_DEF_lores.pdf#page=42 |
| Wassenaar, Joop | Concurreren op z'n Fins | 2014 | 2 | 52,53,54,55,56,57 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-2_DEF_lores.pdf#page=52 |
| Wassenaar, Joop | Kilpailua suomalaisittain | 2014 | 2 | 52,53,54,55,56,57 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-2_DEF_lores.pdf#page=52 |
| Fiolet, Henk | De Ruhtinansalmi-halvering | 2014 | 2 | 58,59,60 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-2_DEF_lores.pdf#page=58 |
| Blankestijn, Marco | Van het bestuur | 2014 | 3 | 4.5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-3_DEF_lores.pdf#page=4 |
| Blankestijn, Marco | Johtokunnalta | 2014 | 3 | 4.5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-3_DEF_lores.pdf#page=4 |
| Frants, Rune en Margot | In memoriam Evert Schut | 2014 | 3 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-3_DEF_lores.pdf#page=6 |
| Frants, Rune en Margot | Evert Schutin muistiksi | 2014 | 3 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-3_DEF_lores.pdf#page=6 |
| Groenendijk, Jacques | Carel van Bruggen, 50 columns sterk!! | 2014 | 3 | 14,15,16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-3_DEF_lores.pdf#page=14 |
| Groenendijk, Jacques | Carel van Bruggen, jo 50 kolumnia!! | 2014 | 3 | 14,15,16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-3_DEF_lores.pdf#page=14 |
| Bruggen van, Carel | Column: De beroemde Finse Putkiremontti | 2014 | 3 | 19,20,21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-3_DEF_lores.pdf#page=19 |
| Bruggen van, Carel | Putkiremontti | 2014 | 3 | 19,20,21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-3_DEF_lores.pdf#page=19 |
| Pieterse, Arnold | De Lapse legende Petronella overleden | 2014 | 3 | 22,23,24,25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-3_DEF_lores.pdf#page=22 |
| Pieterse, Arnold | Lapin legenda Petronella nukkui pois | 2014 | 3 | 22,23,24,25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-3_DEF_lores.pdf#page=22 |
| Lissing, Mikko | A Piece of Finland | 2014 | 3 | 26,27,28,29,30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-3_DEF_lores.pdf#page=26 |
| Lissing, Mikko | A Piece of Finland | 2014 | 3 | 26,27,28,29,30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-3_DEF_lores.pdf#page=26 |
| Pieterse, Arnold | Fins-Nederlandse huwelijken, met speciale aandacht voor het echtpaar Mesdag-Baeckman | 2014 | 3 | 32,33,34,35,36,3738,39,40,4142,43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-3_DEF_lores.pdf#page=32 |
| Pieterse, Arnold | Suomalais-hollantilaisista avioliitoista, erityisesti Mesdag-Baeckman pariskunnasta | 2014 | 3 | 32,33,34,35,36,3738,39,40,4142,43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-3_DEF_lores.pdf#page=32 |
| Kool, Arnoud | Trouwen in Finland | 2014 | 3 | 44,45,46,47,48 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-3_DEF_lores.pdf#page=44 |
| Kool, Arnoud | Mennä vihille Suomessa | 2014 | 3 | 44,45,46,47,48 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-3_DEF_lores.pdf#page=44 |
| Skimina, Gosia | Wat moet je weten en doen om goed samen te kunnen werken met mensen uit Finland | 2014 | 3 | 49,50,51 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-3_DEF_lores.pdf#page=49 |
| Skimina, Gosia | Mitä olisi hyvä tietää suomalaisista, jotta yhteistyö heidän kanssaan olisi menestyksekästä? | 2014 | 3 | 49,50,51 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-3_DEF_lores.pdf#page=49 |
| Groenendijk, Jacques | Sami Markt | 2014 | 3 | 52,53,54,55,56,57 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-3_DEF_lores.pdf#page=52 |
| Groenendijk, Jacques | Saami Markkinat | 2014 | 3 | 52,53,54,55,56,57 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-3_DEF_lores.pdf#page=52 |
| Wolfert, Arie | Finnskogen | 2014 | 3 | 58,59,50,61 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-3_DEF_lores.pdf#page=58 |
| Wolfert, Arie | Finnskogen | 2014 | 3 | 58,59,50,61 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-3_DEF_lores.pdf#page=58 |
| Peltola, Elina | Van het bestuur | 2014 | 4 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-4_DEF_lores.pdf#page=3 |
| Peltola, Elina | Johtokunnalta | 2014 | 4 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-4_DEF_lores.pdf#page=3 |
| Kool, Marjo | Vereniging Nederland-Finland rivierkreeftenfeest | 2014 | 4 | 14.15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-4_DEF_lores.pdf#page=14 |
| Kool, Marjo | Alankomaat-Suomi Yhdistyksen rapujuhlat | 2014 | 4 | 14.15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-4_DEF_lores.pdf#page=14 |
| Bruggen van, Carel | Column: Tove Jansson, kunstschilder | 2014 | 4 | 18,19,20,21,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-4_DEF_lores.pdf#page=18 |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Tove Jansson, taidemaalari | 2014 | 4 | 18,19,20,21,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-4_DEF_lores.pdf#page=18 |
| Snikkers, Fred en Pieterse, Arnold | Nieuwe ringspoorlijn verbindt Helsinki met vliegveld | 2014 | 4 | 23,24,25,26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-4_DEF_lores.pdf#page=23 |
| Snikkers, Fred en Pieterse, Arnold | Uusi kehärata yhdistää Helsingin keskustan lentoasemaan | 2014 | 4 | 23,24,25,26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-4_DEF_lores.pdf#page=23 |
| Groenendijk, Jacques | Koningsweg | 2014 | 4 | 28,29,30,31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-4_DEF_lores.pdf#page=28 |
| Groenendijk, Jacques | Kuninkaantie | 2014 | 4 | 28,29,30,31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-4_DEF_lores.pdf#page=28 |
| Groenendijk, Jacques | Ảland | 2014 | 4 | 32,33,34,35,36,37,38,39,40,41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-4_DEF_lores.pdf#page=32 |
| Groenendijk, Jacques | Ảland | 2014 | 4 | 32,33,34,35,36,37,38,39,40,41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-4_DEF_lores.pdf#page=32 |
| Tiusanen, Sanna-Maria | Sisu gaat naar school | 2014 | 4 | 42,43,44 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-4_DEF_lores.pdf#page=42 |
| Tiusanen, Sanna-Maria | Sisu menee kouluun | 2014 | 4 | 42,43,44 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-4_DEF_lores.pdf#page=42 |
| Kool, Marjo | Van het bestuur | 2014 | 5 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-5_DEF_lores.pdf#page=3 |
| Kool, Marjo | Johtokunnalta | 2014 | 5 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-5_DEF_lores.pdf#page=3 |
| Frants, Rune en Margot | In Memoriam Heikki Rantanen | 2014 | 5 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-5_DEF_lores.pdf#page=6 |
| Frants, Rune en Margot | In Memoriam Heikki Rantanen | 2014 | 5 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-5_DEF_lores.pdf#page=6 |
| Tielen, Yvonne | Äkäslompolo | 2014 | 5 | 14,15,16,17,18,19,20,21,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-5_DEF_lores.pdf#page=14 |
| Tielen, Yvonne | Äkäslompolo | 2014 | 5 | 14,15,16,17,18,19,20,21,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-5_DEF_lores.pdf#page=14 |
| Bruggen van, Carel | Column: Een dikke pad | 2014 | 5 | 24,25,26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-5_DEF_lores.pdf#page=24 |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Rupikonna | 2014 | 5 | 24,25,26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-5_DEF_lores.pdf#page=24 |
| Pieterse, Arnold | Finse communisten - opkomst, politieke invloed, teloorgang | 2014 | 5 | 30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-5_DEF_lores.pdf#page=30 |
| Pieterse, Arnold | Suomen kommunistit - nousu, poliittinen vaikutus ja taantuminen | 2014 | 5 | 30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-5_DEF_lores.pdf#page=30 |
| Snikkers, Fred | Vakantiebuurman Ponsse | 2014 | 5 | 42,43,44,45, | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-5_DEF_lores.pdf#page=42 |
| Snikkers, Fred | Lomanaapuri Ponsse | 2014 | 5 | 42,43,44,45, | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-5_DEF_lores.pdf#page=42 |
| Groenendijk, Jacques | Langs de Koningsweg 2. Turku | 2014 | 5 | 46,47,48,49,50,51,52,53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-5_DEF_lores.pdf#page=46 |
| Groenendijk, Jacques | Kuninkaantie varrella 2. Turku | 2014 | 5 | 46,47,48,49,50,51,52,53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-5_DEF_lores.pdf#page=46 |
| Pieterse, Arnold | Petronella zorgt nog steeds voor nieuws in Finland | 2014 | 5 | 54,55,56.57,58,59,60 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-5_DEF_lores.pdf#page=54 |
| Pieterse, Arnold | Petronella jälleen Suomen otsikoissa | 2014 | 5 | 54,55,56.57,58,59,60 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2014-5_DEF_lores.pdf#page=54 |
| Finne, Inka | Van het bestuur | 2013 | 1 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-1_DEF_lores.pdf#page=3 |
| Finne, Inka | Johtokunnalta | 2013 | 1 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-1_DEF_lores.pdf#page=3 |
| Sonninen, Päivi | Tentoonstelling Nordic Art 1880-1920 | 2013 | 1 | 10,11,12,13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-1_DEF_lores.pdf#page=10 |
| Sonninen, Päivi | Näyttely pohjoinen taide 1880-1920 | 2013 | 1 | 10,11,12,13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-1_DEF_lores.pdf#page=10 |
| Wassenaar, Joop | Trut met bloemetjeshoed | 2013 | 1 | 16,17,18,19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-1_DEF_lores.pdf#page=16 |
| Wassenaar, Joop | Kukkahattutäti | 2013 | 1 | 16,17,18,19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-1_DEF_lores.pdf#page=16 |
| Wassenaar, Joop | Umayya Abu-Hanna | 2013 | 1 | 20.21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-1_DEF_lores.pdf#page=20 |
| Wassenaar, Joop | Umayya Abu-Hanna | 2013 | 1 | 20.21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-1_DEF_lores.pdf#page=20 |
| Pieterse, Arnold | Het echtpaar Verwey op bezoek in Finland in de zomer van 1909 | 2013 | 1 | 22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-1_DEF_lores.pdf#page=22 |
| Pieterse, Arnold | Verweyn pariskunnan vierailu Suomeen kesällä 1909 | 2013 | 1 | 22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-1_DEF_lores.pdf#page=22 |
| Spierings, Bert | Concert met muzioek van de Finse componist Tauno Marttinen | 2013 | 1 | 33.34 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-1_DEF_lores.pdf#page=33 |
| Spierings, Bert | Suomalaisen säveltäjän, Tauno Marttisen, musiikkikonsertti | 2013 | 1 | 33.34 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-1_DEF_lores.pdf#page=33 |
| Bruggen van, Carel | Column: De nacht van de kunsten | 2013 | 1 | 35,36,37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-1_DEF_lores.pdf#page=35 |
| Bruggen van, Carel | Taiteiden yö | 2013 | 1 | 35,36,37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-1_DEF_lores.pdf#page=35 |
| Groenendijk, Jacques | Viering 95e Finse onafhankelijkheidsdag groot succes | 2013 | 1 | 38.39 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-1_DEF_lores.pdf#page=38 |
| Groenendijk, Jacques | Suomen 95. itsenäisyyspäivän juhla oli suurmenestys | 2013 | 1 | 38.39 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-1_DEF_lores.pdf#page=38 |
| Glebbeek, Peter | Mikkeli, de Finse digitale archiefhoofdstad | 2013 | 1 | 40,41,42,43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-1_DEF_lores.pdf#page=40 |
| Glebbeek, Peter | Mikkeli, Suomen digitaalinen arkistopääkaupunki | 2013 | 1 | 40,41,42,43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-1_DEF_lores.pdf#page=40 |
| Bexkens, Jesper | Van het bestuur | 2013 | 2 | 3,4,5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-2_DEF_lores.pdf#page=3 |
| Bexkens, Jesper | Johtokunnalta | 2013 | 2 | 3,4,5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-2_DEF_lores.pdf#page=3 |
| Groenendijk, Jacques | Oproep Oproep Oproep | 2013 | 2 | 6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-2_DEF_lores.pdf#page=6 |
| Groenendijk, Jacques | Kutsu Kutsu Kutsu | 2013 | 2 | 6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-2_DEF_lores.pdf#page=6 |
| Frants, Rune , Arnold Pieterse en Peter Starmans | In memoriam Willem van der Vlugt | 2013 | 2 | 8,9,10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-2_DEF_lores.pdf#page=8 |
| Frants, Rune, Arnold Pieterse en Peter Starmans | In memoriam Willem van der Vlugt | 2013 | 2 | 8,9,10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-2_DEF_lores.pdf#page=8 |
| Spierings, Bert | Vappu is een typisch Fins feest | 2013 | 2 | 14,15,16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-2_DEF_lores.pdf#page=14 |
| Spierings, Bert | Vappu - Tyypillinen Suomalainen juhla | 2013 | 2 | 14,15,16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-2_DEF_lores.pdf#page=14 |
| Glebbeek, Peter en Anita | 10 jaar menoa muksuille | 2013 | 2 | 20,21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-2_DEF_lores.pdf#page=20 |
| Glebbeek, Peter en Anita | Menoa muksuille | 2013 | 2 | 20,21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-2_DEF_lores.pdf#page=20 |
| Groenendijk, Jacques | Vereniging Nederland-Finland 90 jaar!!!! | 2013 | 2 | 24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-2_DEF_lores.pdf#page=24 |
| Groenendijk, Jacques | Alankomaat-Suomi yhdisty 90 vuotta!!!! | 2013 | 2 | 24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-2_DEF_lores.pdf#page=24 |
| Bruggen van, Pirkko | Liefde op het eerste gezicht | 2013 | 2 | 25,26,27,28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-2_DEF_lores.pdf#page=25 |
| Bruggen van, Pirkko | Rakkautta ensi silmäyksellä! | 2013 | 2 | 25,26,27,28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-2_DEF_lores.pdf#page=25 |
| Pieterse, Arnold | Het Meikojärvi, een 'Lobelia meer' in de buurt van Helsinki | 2013 | 2 | 29,30,31,32,33,34,35,36,37,38 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-2_DEF_lores.pdf#page=29 |
| Pieterse, Arnold | Meiko, nuottaruohojärvi Helsingin liepeillä | 2013 | 2 | 29,30,31,32,33,34,35,36,37,38 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-2_DEF_lores.pdf#page=29 |
| Rijerse, Gerard | Vertalingen uit het Fins in het Nederlands | 2013 | 2 | 39,40,41,42,43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-2_DEF_lores.pdf#page=39 |
| Rijerse, Gerard | Käännöksiä Suomesta Hollantiin | 2013 | 2 | 39,40,41,42,43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-2_DEF_lores.pdf#page=39 |
| Groenendijk, Jacques | Droomhuis gezocht in Fins Lapland | 2013 | 2 | 44.45 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-2_DEF_lores.pdf#page=44 |
| Groenendijk, Jacques | Etsitään unelmamökkiä Lapista | 2013 | 2 | 44.45 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-2_DEF_lores.pdf#page=44 |
| Köhler, Marcia | Ik wilde een droomhuis......en ik vond het! | 2013 | 2 | 46.47 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-2_DEF_lores.pdf#page=46 |
| Köhler, Marcia | Halusin unelmakodin..... Ja löysin! | 2013 | 2 | 46.47 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-2_DEF_lores.pdf#page=46 |
| Bruggen van, Carel | Column: Zagen, zagen... | 2013 | 2 | 48,49,50 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-2_DEF_lores.pdf#page=48 |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Sahaa, sahaa... | 2013 | 2 | 48,49,50 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-2_DEF_lores.pdf#page=48 |
| Kuiper, Sophie | Nieuw in de Aviisi: boeken uit Finland | 2013 | 2 | 51,52,53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-2_DEF_lores.pdf#page=51 |
| Kuiper, Sophie | Uutuus Aviisissa: kirjoja Suomesta | 2013 | 2 | 51,52,53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-2_DEF_lores.pdf#page=51 |
| Hämäläinen, Karo | Triade | 2013 | 2 | 54,55,56,57,58,59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-2_DEF_lores.pdf#page=54 |
| Hämäläinen, Karo | Kolmikulma | 2013 | 2 | 54,55,56,57,58,59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-2_DEF_lores.pdf#page=54 |
| Kool, Marjo | Van het bestuur | 2013 | 3 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-3_DEF_lores.pdf#page=3 |
| Kool, Marjo | Johtokunnalta | 2013 | 3 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-3_DEF_lores.pdf#page=3 |
| Groenendijk, Jacques | Midzomernachtfeest Harkstede | 2013 | 3 | 7.8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-3_DEF_lores.pdf#page=7 |
| Groenendijk, Jacques | Juhannus Harkstede | 2013 | 3 | 7.8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-3_DEF_lores.pdf#page=7 |
| Bats, Ad en Anne | Aalto live in Leerdam | 2013 | 3 | 10,11,12,13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-3_DEF_lores.pdf#page=10 |
| Bats, Ad ja Anne | Aalto live in Leerdam | 2013 | 3 | 10,11,12,13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-3_DEF_lores.pdf#page=10 |
| Groenendijk, Jacques | Om de hoek en toch van ver!! | 2013 | 3 | 14,15,16,17,18,19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-3_DEF_lores.pdf#page=14 |
| Groenendijk, Jacques | Kulman takana ja silti kaukaa!! | 2013 | 3 | 14,15,16,17,18,19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-3_DEF_lores.pdf#page=14 |
| Frants, Rune en Pieterse, Arnold | Jääkärit | 2013 | 3 | 20 enintään 32 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-3_DEF_lores.pdf#page=20 |
| Frants, Rune en Pieterse, Arnold | De Finse Jager | 2013 | 3 | 20 tot en met 32 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-3_DEF_lores.pdf#page=20 |
| Pieterse, Arnold en Muller, Alex | Het sexloze Finse woordje ’hän’ voor gender-gelijkheid in Zweden? | 2013 | 3 | 33,34,35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-3_DEF_lores.pdf#page=33 |
| Pieterse, Arnold en Muller, Alex | Voisiko Suomi olla mallina Ruotsille sukupuolineutraalin persoonapronominin ’hän’ käytössä? | 2013 | 3 | 33,34,35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-3_DEF_lores.pdf#page=33 |
| Bruggen van, Carel | Column: Een echte 'hotspot' | 2013 | 3 | 36,37,38 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-3_DEF_lores.pdf#page=36 |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Varsinainen 'hotspot' | 2013 | 3 | 36,37,38 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-3_DEF_lores.pdf#page=36 |
| Schepel, Sibrand | Een belangwekkend historisch document | 2013 | 3 | 50,51,52,53,54,55,56,57 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-3_DEF_lores.pdf#page=50 |
| Schepel, Sibrand | Merkittävä ¨historiallinen dokumentti | 2013 | 3 | 50,51,52,53,54,55,56,57 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-3_DEF_lores.pdf#page=50 |
| Groenendijk, Jacques | Algemene ledenvergadering VNF 2013 op unieke plek! | 2013 | 3 | 58.59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-3_DEF_lores.pdf#page=58 |
| Groenendijk, Jacques | Vuoden 2013 yleinen jäsenkokous ainutlaatuisella paikalla! | 2013 | 3 | 58.59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-3_DEF_lores.pdf#page=58 |
| Pieterse, Arnold en Frants, Rune | Finsch-Nederlandsche Vereeniging-yhdistyksen perustajat | 2013 | 4 | 8 enintään 29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=8 |
| Pieterse, Arnold en Frants, Rune | Oprichters van de Finsch-Nederlandsche Vereeniging | 2013 | 4 | 8 tot en met 29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=8 |
| Schoor van der, Leo | Vanuit een schuihut beren observeren | 2013 | 4 | 36,37,38,39,40 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=36 |
| Schoor van der, Leo | Karhujen tarkkailua suojamajasta | 2013 | 4 | 37,38,39,40,41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=37 |
| Jokela, Mikko | Als Fin in Nederland. Enige indrukken | 2013 | 4 | 43,44,45,46 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=43 |
| Jokela, Mikko | Suomalaisena Hollannissa. Joitakin vaikutelmia | 2013 | 4 | 43,44,45,46 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=43 |
| Suvisaari, Marjut | De Finse Zaterdagschool in Rotterdam | 2013 | 4 | 48,49,50,51 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=48 |
| Suvisaari, Marjut | Rotterdamin Suomalainen Lauantaikoulu | 2013 | 4 | 48,49,50,51 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=48 |
| Pieterse, Arnold | Prinssi Hendrik ja Suomi | 2013 | 4 | 52 enintään 64 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=52 |
| Pieterse, Arnold | Prins hendrik en Finland | 2013 | 4 | 52 tot en met 64 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=52 |
| Jager, Nynke Inkeri | Hallo, mijn naam is Jort | 2013 | 4 | 67,68,69,70,71,72,73 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=67 |
| Jager, Nynke Inkeri | Hei, minun nemeni on Jort | 2013 | 4 | 67,68,69,70,71,72,73 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=67 |
| Frants, Rune | Alankomaat-Suomi Yhdistyksen alkuvuosien tunnetuksi tekeminen | 2013 | 4 | 74 enintään 90 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=74 |
| Frants, Rune | Publiciteit in de eerste jaren van de Finsch-Nederlandsche Vereeniging | 2013 | 4 | 74 tot en met 90 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=74 |
| Schut, Evert | In memoriam Erik Kriek | 2013 | 4 | 91 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=91 |
| Schut, Evert | Erik Kriekin muistoksi | 2013 | 4 | 91 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=91 |
| Bruggen van, Carel | Aan en op het water | 2013 | 4 | 92,93,94 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=92 |
| Bruggen van, Carel | Vesillä ja veden partaalla | 2013 | 4 | 92,93,94 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=92 |
| Kolbe, Laura | Een volk en zijn associatie met een plein. Amsterdam en Helsinki als gedenkwaardige voorbeelden | 2013 | 4 | 96,97,98,99,100,101,102 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=96 |
| Kolbe, Laura | Kansa ja sen tori. Amsterdam ja Helsinki muistojen tilana | 2013 | 4 | 96,97,98,99,100,101,102 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=96 |
| Pieterse, Arnold | Sinisilmäisen Hollantilaisen seikailu Rovaniemellä | 2013 | 4 | 104,105,106,107,108 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=104 |
| Pieterse, Arnold | Een onnozele Hollander in Rovaniemi | 2013 | 4 | 104,105,106,107,108,109 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=104 |
| Starmans, Peter | Saunaverhaal | 2013 | 4 | 110,111,112 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=110 |
| Starmans, Peter | Saunatarina | 2013 | 4 | 110.111 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=110 |
| Rantanen, Heikki | De dominee van de Finse Zeemanskerk in Rotterdam | 2013 | 4 | 114,115,116,117,118 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=114 |
| Rantanen, Heikki | Rotterdamin merimieskirkon johtaja ja merimiespastori | 2013 | 4 | 114,115,116,117,118 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=114 |
| Frants-Rönnqvist, Margot | Mijn eerste ervaringen met Nederland in 1973 | 2013 | 4 | 121,122,123,124,125,126,127 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=121 |
| Frants-Rönnqvist, Margot | Ensimmäiset kokemukseni Alankomaissa v. 1973 | 2013 | 4 | 121,122,123,124,125,126,127 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=121 |
| Leer van - Savelkouls, Marijke | Een Finse kerstboom en toevallige ontmoetingen | 2013 | 4 | 128,129,130 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=128 |
| Leer van - Savelkouls, Marijke | Suomalainen joulukuusi sattumanvaraisia tapaamisia | 2013 | 4 | 128,129,130 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=128 |
| Mulder, Willem | De zon in mijn leven | 2013 | 4 | 131,132,133, | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=131 |
| Mulder, Willem | Elämäni aurinko | 2013 | 4 | 131,132,133, | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=131 |
| Frants, Rune, Arnold Pieterse en Evert Schut | Suomen lähetetty hollantilainen ambulanssisairaala | 2013 | 4 | 135 enintään 158 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=135 |
| Frants, Rune, Arnold Pieterse en Evert Schut | De Nederlandse ambulance naar Finland | 2013 | 4 | 135 tot en met 158 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-4_DEF_VNF-jubileumboek_lores.pdf#page=135 |
| Groenendijk, Jacques | Van het bestuur | 2013 | 5 | 3,4,5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-5_DEF_lores.pdf#page=3 |
| Groenendijk, Jacques | Johtokunnalta | 2013 | 5 | 3,4,5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-5_DEF_lores.pdf#page=3 |
| Hoboken van, Alexander | Domnan Pirtti, een herberg van culturele betekenis | 2013 | 5 | 12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-5_DEF_lores.pdf#page=12 |
| Hoboken van, Alexander | Domnan Oirtti, kulttuurillisesti merkittävä majatalo | 2013 | 5 | 12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-5_DEF_lores.pdf#page=12 |
| Bruggen van, Carel | Een warme dag aan de kust | 2013 | 5 | 26.27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-5_DEF_lores.pdf#page=26 |
| Bruggen van, Carel | Lammin päivä meren rannalla | 2013 | 5 | 26.27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-5_DEF_lores.pdf#page=26 |
| Kuiper, Sophie | Spoorloos en Een andere wereld | 2013 | 5 | 28.29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-5_DEF_lores.pdf#page=28 |
| Kuiper, Sophie | Jäjellä ja Toisaalla | 2013 | 5 | 28.29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-5_DEF_lores.pdf#page=28 |
| Vlaardingen van, Marte | Binding met Finland? Jawel! | 2013 | 5 | 36,37,38 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-5_DEF_lores.pdf#page=36 |
| Vlaardingen van, Marte | Yhteys Suomeen? Todellakin! | 2013 | 5 | 36,37,38 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-5_DEF_lores.pdf#page=36 |
| Groenendijk, Jacques | Op safari naar de zeldzame Finse ringelrob | 2013 | 5 | 40,41,42,43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-5_DEF_lores.pdf#page=40 |
| Groenendijk, Jacques | Harvinaista Suomalaista hyljettä etsimässä | 2013 | 5 | 40,41,42,43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-5_DEF_lores.pdf#page=40 |
| Pieterse, Arnold | De Inkeriläiset (ingermanlandfinnen) | 2013 | 5 | 44,45,46,47,48,49,50,51,52,53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-5_DEF_lores.pdf#page=44 |
| Pieterse, Arnold | De Inkeriläiset eli inkerinsuomalaiset | 2013 | 5 | 44,45,46,47,48,49,50,51,52,53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-5_DEF_lores.pdf#page=44 |
| Schot-Saikku, Päivi | Tuomas Kyrö: Mielensäpahoitaja | 2013 | 5 | 54.55 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-5_DEF_lores.pdf#page=54 |
| Schot-Saikku, Päivi | Tuomas Kyrö: Mielensäpahoitaja | 2013 | 5 | 54.55 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-5_DEF_lores.pdf#page=54 |
| Brandhof van den, Hans | Finse componisten | 2013 | 5 | 59, 60 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-5_DEF_lores.pdf#page=59 |
| Brandhof van den, Hans | Suomalaisia säveltäjiä | 2013 | 5 | 59, 60 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2013-5_DEF_lores.pdf#page=59 |
| Peltola, Elina | Van het bestuur | 2012 | 1 | 4.5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-1_DEF_lores.pdf#page=4 |
| Peltola, Elina | Johtokunnalta | 2012 | 1 | 4.5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-1_DEF_lores.pdf#page=4 |
| Adamse, Hans | Finse volkskunst in Rotterdam | 2012 | 1 | 14,15,16,17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-1_DEF_lores.pdf#page=14 |
| Adamse, Hans | Ajankohtaista suomalaista kansantaidetta | 2012 | 1 | 14,15,16,17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-1_DEF_lores.pdf#page=14 |
| Spaans, Arend | Finse jazz gourmet | 2012 | 1 | 20,21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-1_DEF_lores.pdf#page=20 |
| Spaans, Arend | Suomalainen jazz gourmet | 2012 | 1 | 20,21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-1_DEF_lores.pdf#page=20 |
| Bruggen van, Carel | Column: In de bus | 2012 | 1 | 24,25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-1_DEF_lores.pdf#page=24 |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Bussissa | 2012 | 1 | 24,25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-1_DEF_lores.pdf#page=24 |
| Hoboken van, Alexander | Kunnianosoitus suullisille perinteille. Matkakertomus Sisältäen käynnin Sommelo festivaalilla Kuhmossa | 2012 | 1 | 28 enintään 41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-1_DEF_lores.pdf#page=28 |
| Hoboken van, Alexander | Eer betonen aan orale tradities. Een reisverslag met bezoek aan het Sommelo festival in Kuhmo | 2012 | 1 | 28 tot en met 41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-1_DEF_lores.pdf#page=28 |
| Pieterse, Arnold | Felix Kersten - de Finse masseur van prins Hendrik en Heinrich Himmler | 2012 | 1 | 43,44,45,46,47,48,49,50,51 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-1_DEF_lores.pdf#page=43 |
| Pieterse, Arnold | Felix Kersten - prinssi Henrikin ja Heinrich Himmlerin hieroja | 2012 | 1 | 43,44,45,46,47,48,49,50,51 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-1_DEF_lores.pdf#page=43 |
| Finne, Inka | En we hadden het allemaal zo gezellig... | 2012 | 1 | 52,53,54,5556,57 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-1_DEF_lores.pdf#page=52 |
| Finne, Inka | Ja meillä kaikilla oli niin mukava… | 2012 | 1 | 52,53,54,5556,57 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-1_DEF_lores.pdf#page=52 |
| Spaans, Arend | Van het bestuur | 2012 | 2 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-2_DEF_lores.pdf#page=3 |
| Spaans, Arend | Johtokunnalta | 2012 | 2 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-2_DEF_lores.pdf#page=3 |
| Groenendijk, Jacques | Vappu Feest 2012 in Amsterdam!! Zaterdag 28 april. Rondvaart en gratis picknick in Vondelpark | 2012 | 2 | 5,6,7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-2_DEF_lores.pdf#page=5 |
| Groenendijk, Jacques | Vappujuhla 2012 Amsterdamissa!! Lauantainas 28, huhtikuuta. Kabava-ajeluja ilmainen piknikki Vondelparkissa | 2012 | 2 | 5,6,7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-2_DEF_lores.pdf#page=5 |
| Spaans, Arend | Witte studentenpetten. Vappu 2011 in Helsinki | 2012 | 2 | 8,9,10,11,1`2,13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-2_DEF_lores.pdf#page=8 |
| Spaans, Arend | Valkolakit. Vappu 2011 Helsingissä | 2012 | 2 | 8,9,10,11,1`2,13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-2_DEF_lores.pdf#page=8 |
| Adamse, Hans | Sima. Finse vappudrank | 2012 | 2 | 14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-2_DEF_lores.pdf#page=14 |
| Adamse, Hans | Sima. Suomalainen vappujuoma | 2012 | 2 | 14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-2_DEF_lores.pdf#page=14 |
| Kolk van der, Maisa en Schweitzer, Katri | De geschiedenis van Pesä | 2012 | 2 | 16,17,18,19.20,21,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-2_DEF_lores.pdf#page=16 |
| Kolk van der, Maisa en Schweitzer, Katri | Pesän historiikki | 2012 | 2 | 16,17,18,19.20,21,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-2_DEF_lores.pdf#page=16 |
| Pieterse, Arnold | Lenins bezoeken aan Finland | 2012 | 2 | 24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-2_DEF_lores.pdf#page=24 |
| Pieterse, Arnold | Leninin suomen-matkat | 2012 | 2 | 24,25,26,27,28,29,30,31,32,33,34 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-2_DEF_lores.pdf#page=24 |
| Mulder, Willem | Groen goud | 2012 | 2 | 36,37,38,39,40,41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-2_DEF_lores.pdf#page=36 |
| Mulder, Willem | Vihreä kulta | 2012 | 2 | 36,37,38,39,40,41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-2_DEF_lores.pdf#page=36 |
| Bruggen van, Carel | Column: Ode aan Stockman | 2012 | 2 | 42,43,44 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-2_DEF_lores.pdf#page=42 |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: YlistyslauluStockmannille | 2012 | 2 | 42,43,44 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-2_DEF_lores.pdf#page=42 |
| Schepel, Sibrand | Het trieste lot van de eerste Finse sauna in Nederland | 2012 | 2 | 46,47,48,49 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-2_DEF_lores.pdf#page=46 |
| Schepel, Sibrand | Ensimmäisen suomalaisen saunan surullinen kohtalo Hollannissa | 2012 | 2 | 46,47,48,49 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-2_DEF_lores.pdf#page=46 |
| Groenendijk, Jacques | NESTE Oil heeft Europa's grootste hernieuwbare dieselraffinaderij geopend in Rotterdam | 2012 | 2 | 50,51,52,53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-2_DEF_lores.pdf#page=50 |
| Groenendijk, Jacques | NESTE Oil avasi Euroopan suurimman uusiutuvan dieselin jalostamon Rotterdamissa | 2012 | 2 | 50,51,52,53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-2_DEF_lores.pdf#page=50 |
| Schepel, Sibrand | Elandenjacht op z'n Fins | 2012 | 2 | 56,57,58 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-2_DEF_lores.pdf#page=56 |
| Schepel, Sibrand | Hirvenmetsästystä suomalaisittain | 2012 | 2 | 56,57,58 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-2_DEF_lores.pdf#page=56 |
| Peltola, Elina | Van het bestuur | 2012 | 3 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-3_DEF_lores.pdf#page=3 |
| Peltola, Elina | Johtokunnalta | 2012 | 3 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-3_DEF_lores.pdf#page=3 |
| Suomalainen, Kiti et al. | Finnen in Petten. Institute for Energy and Transport, IET | 2012 | 3 | 8,9,10,11,12,13,14,15,16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-3_DEF_lores.pdf#page=8 |
| Suomalainen, Kiti et al. | Suomalaiset Pettenissä. Institute for Energy and Transport, IET | 2012 | 3 | 8,9,10,11,12,13,14,15,16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-3_DEF_lores.pdf#page=8 |
| Groenendijk, Jacques | Gedroomde landschappen. Symbolisme van Van Gogh tot Kandinsky | 2012 | 3 | 18,19,20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-3_DEF_lores.pdf#page=18 |
| Groenendijk, Jacques | Unien maisemat. Symboliikkaa Van Goghista Kandinskyyn | 2012 | 3 | 18,19,20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-3_DEF_lores.pdf#page=18 |
| Bruggen van, Carel | Column: Geschiedenis | 2012 | 3 | 21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-3_DEF_lores.pdf#page=21 |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Historiaa | 2012 | 3 | 21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-3_DEF_lores.pdf#page=21 |
| Valkenburg van, Susanna | Finse vrouwendagen 2012 | 2012 | 3 | 24,25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-3_DEF_lores.pdf#page=24 |
| Valkenburg van, Susanna | Suomalaisen naisen päivet 2012 | 2012 | 3 | 24,25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-3_DEF_lores.pdf#page=24 |
| Vissers, Miranda | Mail-Art. Een internationale Mail-Art tentoonstelling met als thema 'Kalevala', in Koli, Finland | 2012 | 3 | 28,29,30,31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-3_DEF_lores.pdf#page=28 |
| Vissers, Miranda | Mail-Art. Kansainvälinen Mail-Art näyttely Kolilla teemana ’Kalevala’ | 2012 | 3 | 28,29,30,31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-3_DEF_lores.pdf#page=28 |
| Helmich, Jos | Schaatsmarathon in Kuopio | 2012 | 3 | 34,35,36,37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-3_DEF_lores.pdf#page=34 |
| Helmich, Jos | Jäämaraton Kuopiossa | 2012 | 3 | 34,35,36,37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-3_DEF_lores.pdf#page=34 |
| Pieterse, Arnold en Snikkers, Fred | Finse spoorwegen bestaan 150 jaar! | 2012 | 3 | 38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-3_DEF_lores.pdf#page=38 |
| Pieterse, Arnold en Snikkers, Fred | Suomen rautatiet 150 vuotta! | 2012 | 3 | 38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-3_DEF_lores.pdf#page=38 |
| Brandhof van den, Hans | Reactie op 'Lenibs bezoeken aan Finland' | 2012 | 3 | 50.51 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-3_DEF_lores.pdf#page=50 |
| Brandhof van den, Hans | Vastine artikkeliin 'Leninin Suomen-matkat | 2012 | 3 | 50.51 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-3_DEF_lores.pdf#page=50 |
| Groenendijk, Jacques | Scandinaviëdagen in Schokland opnieuw succesvol | 2012 | 3 | 52.53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-3_DEF_lores.pdf#page=52 |
| Groenendijk, Jacques | Skandinavia-päivät Schoklandissa jälleen menestys | 2012 | 3 | 52.53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-3_DEF_lores.pdf#page=52 |
| Schweitzer, Katri | Tien jaar vliegen | 2012 | 3 | 54 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-3_DEF_lores.pdf#page=54 |
| Schweitzer, Katri | Kymmen vuotta sujui kuin siivillä | 2012 | 3 | 54 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-3_DEF_lores.pdf#page=54 |
| Santen, Karen | Herfst op Kökar | 2012 | 3 | 55,56,57,58,59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-3_DEF_lores.pdf#page=55 |
| Santen, Karen | Autumn on Kökar | 2012 | 3 | 55,56,57,58,59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-3_DEF_lores.pdf#page=55 |
| Bexkens, Jesper | Van het bestuur | 2012 | 4 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-4_DEF_lores.pdf#page=3 |
| Bexkens, Jesper | Johtokunnalta | 2012 | 4 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-4_DEF_lores.pdf#page=3 |
| Groenendijk, Jacques | World design capital Helsinki 2012 | 2012 | 4 | 6,7,8,9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-4_DEF_lores.pdf#page=6 |
| Groenendijk, Jacques | Designpääkaupunki Helsinki 2012 | 2012 | 4 | 6,7,8,9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-4_DEF_lores.pdf#page=6 |
| Groenendijk, Jacques | World Design Capital - Gala | 2012 | 4 | 10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-4_DEF_lores.pdf#page=10 |
| Groenendijk, Jacques | World Design Capital - Gala | 2012 | 4 | 10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-4_DEF_lores.pdf#page=10 |
| Groenendijk, Jacques | Pareltje langs het wonderschone natuurpad Karhunkierros (Berenroute) in het natuurpark Oulanka | 2012 | 4 | 22.23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-4_DEF_lores.pdf#page=22 |
| Groenendijk, Jacques | Karhunkierriksen helmi, Oulangan Kansallispuistossa | 2012 | 4 | 22.23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-4_DEF_lores.pdf#page=22 |
| Loos, Daniël | Oren open - korvat auki | 2012 | 4 | 24,25,26,27,28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-4_DEF_lores.pdf#page=24 |
| Loos, Daniël | Korvat auki | 2012 | 4 | 24,25,26,27,28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-4_DEF_lores.pdf#page=24 |
| Bruggen van, Carel | Column: Een mooie tafel bij het raam | 2012 | 4 | 35,36,37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-4_DEF_lores.pdf#page=35 |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Kaunis pöytä ikkunan ääressä | 2012 | 4 | 35,36,37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-4_DEF_lores.pdf#page=35 |
| Pieterse, Arnold | Margriet de Jonge-Klinkert. Niet alleen Petronella, maar ook de 19-jarige Margriet zwierf in 1949 door Finland | 2012 | 4 | 38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-4_DEF_lores.pdf#page=38 |
| Pieterse, Arnold | Margriet de Jonge-Klinkert. Petronella ei ollut ainoa - Myös 19-vuotias Margriet matkusti 1949 Suomen halki | 2012 | 4 | 38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-4_DEF_lores.pdf#page=38 |
| Mulder, Willem | Sabbatical | 2012 | 4 | 50,51,52,53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-4_DEF_lores.pdf#page=50 |
| Mulder, Willem | Sapattivuosi | 2012 | 4 | 50,51,52,53 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-4_DEF_lores.pdf#page=50 |
| Schepel, Sibrand | Het 'verzolen' van een blokhut | 2012 | 4 | 54.55 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-4_DEF_lores.pdf#page=54 |
| Schepel, Sibrand | Hirsimökin ’kengitis’ | 2012 | 4 | 54.55 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-4_DEF_lores.pdf#page=54 |
| Mulder, Willem | Hoog water | 2012 | 4 | 56,57,58,59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-4_DEF_lores.pdf#page=56 |
| Mulder, Willem | Tulva | 2012 | 4 | 56,57,58,59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-4_DEF_lores.pdf#page=56 |
| Spierings, Bert | Van het bestuur | 2012 | 5 | 3,4,5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-5_DEF_lores.pdf#page=3 |
| Spierings, Bert | Johtokunnalta | 2012 | 5 | 3,4,5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-5_DEF_lores.pdf#page=3 |
| Adamse, Hans | Maailmalla. Het nieuwe wereldwijde netwerk van deskundige Finse expats | 2012 | 5 | 8,9,10,11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-5_DEF_lores.pdf#page=8 |
| Adamse, Hans | Maailmalla.uusi maailmanlaajuinen verkosto ulkosuomalaisille osaajille | 2012 | 5 | 8,9,10,11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-5_DEF_lores.pdf#page=8 |
| Schweitzer, Katri | Boekbespreking van Arto Paasilinna's 'De huilende molenaar', 'Ulvova Myll11:31ari' | 2012 | 5 | 26,27,28,29,30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-5_DEF_lores.pdf#page=26 |
| Schweitzer, Katri | Kirjakeskustelu Arto Paasilinnan kirjasta 'Ulvova Mylläri’ | 2012 | 5 | 26,27,28,29,30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-5_DEF_lores.pdf#page=26 |
| Bruggen van, Carel | Column: Hier en daar | 2012 | 5 | 33,34,35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-5_DEF_lores.pdf#page=33 |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Taällä ja siellä | 2012 | 5 | 33,34,35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-5_DEF_lores.pdf#page=33 |
| Bruggen van, Carel | Wim & Wil | 2012 | 5 | 38.39 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-5_DEF_lores.pdf#page=38 |
| Bruggen van, Carel | Wim & Wil | 2012 | 5 | 38.39 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-5_DEF_lores.pdf#page=38 |
| Pieterse, Arnold | Petsamo - de geamputeerde linkerarm van Finland | 2012 | 5 | 42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-5_DEF_lores.pdf#page=42 |
| Pieterse, Arnold | Petsamo - Suomen amputoitu vasen kärsivarsi | 2012 | 5 | 42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-5_DEF_lores.pdf#page=42 |
| Bruggen van, Carel | Baana | 2012 | 5 | 54,55,56,57 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-5_DEF_lores.pdf#page=54 |
| Bruggen van, Carel | Baana | 2012 | 5 | 54,55,56,57 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2012-5_DEF_lores.pdf#page=54 |
| Groenendijk, Jacques | Van het bestuur | 2011 | 1 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-1.pdf#page=3 |
| Groenendijk, Jacques | Johtokunnalta | 2011 | 1 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-1.pdf#page=3 |
| Bexkens, Jesper | Warme klanken uit koude landen | 2011 | 1 | 6,7,8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-1.pdf#page=6 |
| Bexkens, Jesper | Lämpimijä sointuja kylmistä maista | 2011 | 1 | 6,7,8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-1.pdf#page=6 |
| Schepel, Sibrand | Solovetskin luostari | 2011 | 1 | 10,11,12,13,14,15,16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-1.pdf#page=10 |
| Schepel, Sibrand | Het klooster van Solovestsky | 2011 | 1 | 10,11,12,13,14,15,16,17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-1.pdf#page=10 |
| Pieterse, Arnold | De Canadese waterpest veroorzaakt steeds grotere problemen in Finland | 2011 | 1 | 18,19,20,21,22,23,24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-1.pdf#page=18 |
| Pieterse, Arnold | Kanadanvesirutosta yhä suurempia ongelmia Suomessa | 2011 | 1 | 18,19,20,21,22,23,24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-1.pdf#page=18 |
| Bruggen van, Carel | Jan Pieter van Suchtelen | 2011 | 1 | 26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-1.pdf#page=26 |
| Bruggen van, Carel | Jan Pieter van Suchtelen | 2011 | 1 | 26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-1.pdf#page=26 |
| Bruggen van, Carel | Column: De vooruitgang | 2011 | 1 | 26,27,28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-1.pdf#page=26 |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Edistystä | 2011 | 1 | 26,27,28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-1.pdf#page=26 |
| Luiken, Anneke | Gebruiken rondom leven en dood | 2011 | 1 | 29,30,31,32,33,34,35,36 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-1.pdf#page=29 |
| Luiken, Anneke | Tapoja elämän ja kuoleman alueilta | 2011 | 1 | 29,30,31,32,33,34,35,36 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-1.pdf#page=29 |
| Bruggen van, Carel | Gemengde berichten | 2011 | 1 | 37.38 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-1.pdf#page=37 |
| Bruggen van, Carel | Sekalaista juttuja | 2011 | 1 | 37.38 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-1.pdf#page=37 |
| Groenendijk, Jacques | Onnistunut itsenäisyys päiväjuhla Rotterdamin Zalmhuisissa | 2011 | 1 | 42.43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-1.pdf#page=42 |
| Groenendijk, Jacques | Geslaagd Fins Onafhankelijkheidsfeest in het Zalmhuis in Rotterdam | 2011 | 1 | 43.44 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-1.pdf#page=43 |
| Salonen, Sirpa | Een sfeervolle nieuwjaarsreceptie in de Finse Zeemanskerk in Rotterdam | 2011 | 1 | 45,46,47 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-1.pdf#page=45 |
| Salonen, Sirpa | Tunnelmallinen yhdessäolo Suomen Merimieskirkko Rotterdamissa | 2011 | 1 | 45,46,47 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-1.pdf#page=45 |
| Guldemond- Rautjärvi, Anja | Van het bestuur | 2011 | 2 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-2.pdf#page=3 |
| Guldemond- Rautjärvi, Anja | Johtokunnalta | 2011 | 2 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-2.pdf#page=3 |
| Knoops, Niina | Het mannenkoor van Kajaani komt in de lente naar Nederland en België | 2011 | 2 | 8,9,10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-2.pdf#page=8 |
| Knoops, Niina | Jajaanin mieslaulajat keväällä kohti Alankomaita ja Belgiaa! | 2011 | 2 | 8,9,10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-2.pdf#page=8 |
| Pieterse, Arnold | Een Fins-Nederlandse trektocht in de negentiende eeuw | 2011 | 2 | 12,13,14,15,16,17,18,19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-2.pdf#page=12 |
| Pieterse, Arnold | Suomalais-Hollantilainen kävely matka 1800-luvulla | 2011 | 2 | 12,13,14,15,16,17,18,19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-2.pdf#page=12 |
| Porttila, Sari | Groeten uit Kuopio aan alle lezers van Aviisi! | 2011 | 2 | 22.23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-2.pdf#page=22 |
| Porttila, Sari | Terveiset Kuopiosta kaikille | 2011 | 2 | 22.23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-2.pdf#page=22 |
| Harte, Rene | Arctic Challenge 2011 - Deel 1 | 2011 | 2 | 26,27,28,29,30,31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-2.pdf#page=26 |
| Harte, Rene | Arctic Challenge 2011 Osa 1 Valmistelut | 2011 | 2 | 26,27,28,29,30,31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-2.pdf#page=26 |
| Bexkens, Jesper | De 10 meest opmerkelijke Finse songfestival inzendingen | 2011 | 2 | 32,33,34,35,36 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-2.pdf#page=32 |
| Bexkens, Jesper | Suomen 10 silmäänpistävintä ’Euroviisuehdokosta’ | 2011 | 2 | 32,33,34,35,36 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-2.pdf#page=32 |
| Schepel, Sibrand en Ilmari | Hoe komt men naar Solovetsk? | 2011 | 2 | 36,37,38 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-2.pdf#page=36 |
| Schepel, Sibrand en Ilmari | Miten pääsee Solovetskiin? | 2011 | 2 | 36,37,38 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-2.pdf#page=36 |
| Bruggen van, Carel | Blad | 2011 | 2 | 39,40,41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-2.pdf#page=39 |
| Bruggen van, Carel | Lehdet | 2011 | 2 | 39,40,41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-2.pdf#page=39 |
| Bexkens, Jesper | Van het bestuur | 2011 | 3 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-3.pdf#page=3 |
| Bexkens, Jesper | Johtokunnalta | 2011 | 3 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-3.pdf#page=3 |
| Hoboken van, Alexander | Het epos Kalevala zingt voort | 2011 | 3 | 6,7,8,9,10,11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-3.pdf#page=6 |
| Hoboken van, Alexander | Kalevala-eepos laulaa | 2011 | 3 | 6,7,8,9,10,11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-3.pdf#page=6 |
| Pieterse, Arnold | Finland en de Moermansk-spoorlijn | 2011 | 3 | 12.13.14,15,16,17,18,19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-3.pdf#page=12 |
| Pieterse, Arnold | Suomi ja Muurmannin rata | 2011 | 3 | 12.13.14,15,16,17,18,19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-3.pdf#page=12 |
| Harte, Rene | Arctic Challenge 2011 - Deel 2 De Rally | 2011 | 3 | 20,21,22,23,24,25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-3.pdf#page=20 |
| Harte, Rene | Arctic Challenge 2011 - Osa 2 Ralli | 2011 | 3 | 20,21,22,23,24,25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-3.pdf#page=20 |
| Knoops, Niina | Finse vrouwendagen | 2011 | 3 | 26.27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-3.pdf#page=26 |
| Knoops, Niina | Suomalaisen naisen paivät | 2011 | 3 | 26.27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-3.pdf#page=26 |
| Bruggen van, Carel | Lotte in Finland | 2011 | 3 | 28,29,30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-3.pdf#page=28 |
| Bruggen van, Carel | Lotte Suomessa | 2011 | 3 | 28,29,30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-3.pdf#page=28 |
| Luiken, Anneke | Hallo Marja! | 2011 | 3 | 32 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-3.pdf#page=32 |
| Luiken, Anneke | Hei Marja! | 2011 | 3 | 32 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-3.pdf#page=32 |
| Paronen, Marja | Onze tulpenreis naar Nederland in de lente | 2011 | 3 | 32,33,34,35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-3.pdf#page=32 |
| Paronen, Marja | Keväinen tulppaanimatkamme Hollantiin | 2011 | 3 | 32,33,34,35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-3.pdf#page=32 |
| Bexkens, Jesper | Een enerverende ledenvergadering | 2011 | 3 | 36.37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-3.pdf#page=36 |
| Bexkens, Jesper | Aktiivinen jäsenkokous | 2011 | 3 | 36.37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-3.pdf#page=36 |
| Finne, Inka | Vappu in het Vondelpark | 2011 | 3 | 38,39,40,41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-3.pdf#page=38 |
| Finne, Inka | Vappu Vondelparkissa | 2011 | 3 | 38,39,40,41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-3.pdf#page=38 |
| Knoops, Niina | Karita Mattila en Jukka-Pekka Saraste in Rotterdam | 2011 | 3 | 42 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-3.pdf#page=42 |
| Knoops, Niina | Karita Mattila ja Jukka-Pekka Saraste Rotterdamissa | 2011 | 3 | 42 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-3.pdf#page=42 |
| Peltola, Elina | Yhdistys | 2011 | 3 | 45 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-3.pdf#page=45 |
| Peltola, Elina | Yhdistys | 2011 | 3 | 45 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-3.pdf#page=45 |
| Finne, Inka | Like! Vind ik leuk! | 2011 | 3 | 46.47 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-3.pdf#page=46 |
| Finne, Inka | Like! Tykkään! | 2011 | 3 | 46.47 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-3.pdf#page=46 |
| Knoops, Niina | Van het bestuur | 2011 | 4 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-4.pdf#page=3 |
| Knoops, Niina | Johtokunnalta | 2011 | 4 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-4.pdf#page=3 |
| Finne, Inka | Boodschappers van de Finse cultuur | 2011 | 4 | 8,9,10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-4.pdf#page=8 |
| Finne, Inka | Suomalaisen kulttuurin viestinviejät | 2011 | 4 | 8,9,10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-4.pdf#page=8 |
| Ellenbroek, Martin | Ontdekkingsreis door Lapland | 2011 | 4 | 20,21,22,23,24,25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-4.pdf#page=20 |
| Ellenbroek, Martin | Löytöretki Lappiin | 2011 | 4 | 20,21,22,23,24,25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-4.pdf#page=20 |
| Pieterse, Arnold | Herman Dietrich Spöring Jr. De eerste Fin die voet aan wal zette in Nieuw-Zeeland | 2011 | 4 | 28,29,30,31,32,33,34,35,36 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-4.pdf#page=28 |
| Pieterse, Arnold | Herman Dietrich Spöring Jr. Ensimmäinen Uuden-Seelannin kamaralle astunut suomalainen | 2011 | 4 | 28,29,30,31,32,33,34,35,36 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-4.pdf#page=28 |
| Hoboken van, Alexander | De warmte van winters Kuhmo: een winterviering | 2011 | 4 | 38,39,40,4142,43,44 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-4.pdf#page=38 |
| Hoboken van, Alexander | Talvisen Kuhmon lampoä: talven viettoa | 2011 | 4 | 38,39,40,4142,43,44 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-4.pdf#page=38 |
| Bruggen van, Carel | Column: De echte Finse sauna | 2011 | 4 | 45,46,47 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-4.pdf#page=45 |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Aito suomalainen sauna | 2011 | 4 | 45,46,47 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-4.pdf#page=45 |
| Peltola, Elina | Pikkujoulu | 2011 | 4 | 51.52 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-4.pdf#page=51 |
| Peltola, Elina | Pikkujoulu | 2011 | 4 | 51.52 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-4.pdf#page=51 |
| Adamse, Hans | Zo gaat de opmaak van Aviisi in z'n werk | 2011 | 4 | 53,54,55,56,57,58,59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-4.pdf#page=53 |
| Adamse, Hans | Näin taittuu Aviisi | 2011 | 4 | 53,54,55,56,57,58,59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-4.pdf#page=53 |
| Finne, Inka | Van het bestuur | 2011 | 5 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-5.pdf#page=3 |
| Finne, Inka | Johtokunnalta | 2011 | 5 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-5.pdf#page=3 |
| Groenendijk, Jacques | Mielenkiintoinen ja aurinkoinen syysaktiviteetti. Alankomaat-Suomi yhdistyksen järjestämänä Den Haagissa | 2011 | 5 | 14,15,16,17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-5.pdf#page=14 |
| Groenendijk, Jacques | Een interessante en zonnige herfstactiviteit. De Vereniging Nederland-Finland in Den Haag | 2011 | 5 | 15,16,17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-5.pdf#page=15 |
| Bruggen van, Carel | Bessen plukken in Lapland | 2011 | 5 | 19, 20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-5.pdf#page=19 |
| Bruggen van, Carel | Sekalaisia juttuja | 2011 | 5 | 19, 20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-5.pdf#page=19 |
| Mulder, Willem | Water | 2011 | 5 | 26,27,28,29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-5.pdf#page=26 |
| Mulder, Willem | Vesi | 2011 | 5 | 26,27,28,29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-5.pdf#page=26 |
| Pieterse, Arnold | Alexandra Kollontai - de bolsjewiek die in de bres sprong voor Finland | 2011 | 5 | 30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-5.pdf#page=30 |
| Pieterse, Arnold | Alexandra Kollontai - bolsjeviikki joka ajoi Suomen asiaa | 2011 | 5 | 30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-5.pdf#page=30 |
| Bruggen van, Carel | Column: Leve de beschaving! | 2011 | 5 | 41,42,43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-5.pdf#page=41 |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Eläköön sivistys! | 2011 | 5 | 41,42,43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2011-5.pdf#page=41 |
| Groenendijk, Jacques | Van het bestuur | 2010 | 1 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-1.pdf#page=3 |
| Groenendijk, Jacques | Johtokunnalta | 2010 | 1 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-1.pdf#page=3 |
| Bolhuis-Koikkalainen, Pirjo | Brabants geluk waaiert uit over Finland | 2010 | 1 | 10,11,12,13,14,15,16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-1.pdf#page=10 |
| Bolhuis-Koikkalainen, Pirjo | Tuuli kiikutti Brabantilaisen hääparin onnenviestin itä-suomeen asti! | 2010 | 1 | 10,11,12,13,14,15,16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-1.pdf#page=10 |
| Luiken, Anneke | Hei Marja, | 2010 | 1 | 16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-1.pdf#page=16 |
| Bruggen van, Carel | Column: Winter | 2010 | 1 | 17,18,19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-1.pdf#page=17 |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Talvi | 2010 | 1 | 17,18,19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-1.pdf#page=17 |
| Kriek-Tuovinen, Eeva | Herinnering aan de Winteroorlog | 2010 | 1 | 20,21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-1.pdf#page=20 |
| Kriek-Tuovinen, Eeva | Muistelu Talvisodan ajalta | 2010 | 1 | 20,21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-1.pdf#page=20 |
| Heiden van der, Patrice | Discover Kainuu deel I. De weg van Raate | 2010 | 1 | 24,25,26,2728,29,30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-1.pdf#page=24 |
| Heiden van der, Patrice | Discover Kainuu. Osa Raatteen tie | 2010 | 1 | 24,25,26,2728,29,30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-1.pdf#page=24 |
| Bexkens, Jesper | Gevangenen van de grond | 2010 | 1 | 31,32,33,34,35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-1.pdf#page=31 |
| Bexkens, Jesper | Maan vangit | 2010 | 1 | 31,32,33,34,35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-1.pdf#page=31 |
| Luiken, Anneke | Dag Marja, | 2010 | 1 | 36,37,38 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-1.pdf#page=36 |
| Paronen, Marja | Kersttijd in Finland | 2010 | 1 | 44,45,46,47,48 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-1.pdf#page=44 |
| Paronen, Marja | Joulun aika Suomessa | 2010 | 1 | 44,45,46,47,48 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-1.pdf#page=44 |
| Bexkens, Jesper | Onafhankelijkheidsdag 2009 | 2010 | 1 | 49,50,51 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-1.pdf#page=49 |
| Bexkens, Jesper | Itsenäisyyspäivän juhla 2009 | 2010 | 1 | 49,50,51 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-1.pdf#page=49 |
| Panman, Margriet | Van het bestuur | 2010 | 2 | 3,4,5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-2.pdf#page=3 |
| Panman, Margriet | Johtokunnalta | 2010 | 2 | 3,4,5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-2.pdf#page=3 |
| Dijkstra, Joke en Ype | Geluk hebben en gelukkig zijn in Finland! | 2010 | 2 | 5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-2.pdf#page=5 |
| Dijkstra, Joke en Ype | Onnekkaana ja onnellisena SUOMEssa! | 2010 | 2 | 5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-2.pdf#page=5 |
| Groenendijk, Jacques | Koninklijke onderscheiding voor onze oud-voorzitter Prof. Dr. Rune Frants | 2010 | 2 | 8,9,10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-2.pdf#page=8 |
| Groenendijk, Jacques | Prof. Dr. Rune Frants, entinen puheenjohtajamme, sai kuninkaallisen ansiomerkin | 2010 | 2 | 8,9,10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-2.pdf#page=8 |
| Schepel, Sibrand | Naar de oorsprong van de Kalevala | 2010 | 2 | 14,15,16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-2.pdf#page=14 |
| Schepel, Sibrand | Kalevalan alkulähteillä | 2010 | 2 | 14,15,16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-2.pdf#page=14 |
| Mulder, Willem | Familie | 2010 | 2 | 19,20,21,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-2.pdf#page=19 |
| Mulder, Willem | Perhe | 2010 | 2 | 19,20,21,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-2.pdf#page=19 |
| Luiken, Anneke | Hei Marja, | 2010 | 2 | 23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-2.pdf#page=23 |
| Luiken, Anneke | Hallo Marja, | 2010 | 2 | 23.24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-2.pdf#page=23 |
| Paronen, Marja | Hallo Anneke! | 2010 | 2 | 24.25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-2.pdf#page=24 |
| Paronen, Marja | Hei Anneke! | 2010 | 2 | 24.25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-2.pdf#page=24 |
| Adamse, Hans | Kvensk | 2010 | 2 | 25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-2.pdf#page=25 |
| Adamse, Hans | Kveenit | 2010 | 2 | 25.26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-2.pdf#page=25 |
| Bruggen van, Carel | Met een zeilboot door het Saimaa kanaal (deel 2) | 2010 | 2 | 27,28,29,30,31,32,33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-2.pdf#page=27 |
| Bruggen van, Carel | Purjeveneellä Saimaan kanavan läpi (osa 2) | 2010 | 2 | 27,28,29,30,31,32,33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-2.pdf#page=27 |
| Heiden van der, Patrice | Discover Kainuu deel 2. Culturele en culinaire genoegens in Kuhmo | 2010 | 2 | 34,35,36,37,38,39 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-2.pdf#page=34 |
| Heiden van der, Patrice | Tutustu Kainuuseen, osa 2. Kuhmon Lulttuuri- ja kulinääri herkkuja | 2010 | 2 | 34,35,36,37,38,39 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-2.pdf#page=34 |
| Bruggen van, Carel | Kunst in het Amos Anderson Museum | 2010 | 2 | 40,41,42,43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-2.pdf#page=40 |
| Bruggen van, Carel | Taidetta Amos Andersonin Museossa | 2010 | 2 | 40,41,42,43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-2.pdf#page=40 |
| Ruokanen, Tapani | De herinnering aan de Winteroorlog | 2010 | 2 | 43,44,45 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-2.pdf#page=43 |
| Ruokanen, Tapani | Talvinsota muisto | 2010 | 2 | 43,44,45 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-2.pdf#page=43 |
| Pieterse, Arnold | Vier generaties van een Nederlands-Finse familie | 2010 | 2 | 47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-2.pdf#page=47 |
| Pieterse, Arnold | Hollantilais-Suomalaisen suvun neljä sukup0olvea | 2010 | 2 | 47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-2.pdf#page=47 |
| Knoops, Niina | Van het bestuur | 2010 | 3 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-3.pdf#page=3 |
| Knoops, Niina | Johtokunnalta | 2010 | 3 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-3.pdf#page=3 |
| Bolhuis-Koikkalainen, Pirjo | Heinävesi. Een gezellige reisbestemming | 2010 | 3 | 8,9,10,11,12,13, | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-3.pdf#page=8 |
| Bolhuis-Koikkalainen, Pirjo | Heinävesi. Lusakka matkailukohde! | 2010 | 3 | 8,9,10,11,12,13, | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-3.pdf#page=8 |
| Heiden van der, Patrice | Een dagje naar de grote stad ofwel Kajaani en omgeving | 2010 | 3 | 14,15,16,17,18,19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-3.pdf#page=14 |
| Heiden van der, Patrice | Päiväretki suuren kaupunkiin tai siis Kajaaniin ja ympäristöön | 2010 | 3 | 14,15,16,17,18,19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-3.pdf#page=14 |
| Hoboken van, Alexander | Reactie op 'Naar de oorsprong van de Kalevala' van Sibrand Schepel | 2010 | 3 | 20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-3.pdf#page=20 |
| Hoboken van, Alexander | Reactie op 'Naar de oorsprong van de Kalevala' van Sibrand Schepel | 2010 | 3 | 20.21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-3.pdf#page=20 |
| Brandhof van den, Hans | De herinnering aan de Winteroorlog | 2010 | 3 | 21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-3.pdf#page=21 |
| Brandhof van den, Hans | Koskien artikkelia 'Talvisodan Muistoja' | 2010 | 3 | 21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-3.pdf#page=21 |
| Pieterse, Arnold | Mielikki Ivalo en Nederland (deel 1) | 2010 | 3 | 22,23,24,25,26,27,28,29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-3.pdf#page=22 |
| Pieterse, Arnold | Mielikki Ivalo ja Alankomaat (ensimmäinen osa) | 2010 | 3 | 22,23,24,25,26,27,28,29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-3.pdf#page=22 |
| Pieterse, Arnold | Mielikki Ivalo en Nederland (deel 2) | 2010 | 3 | 30,31,32,33,34,35,36,37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-3.pdf#page=30 |
| Pieterse, Arnold | Mierlikki Ivalo ja Hollanti (osa 2) | 2010 | 3 | 30,31,32,33,34,35,36,37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-3.pdf#page=30 |
| Bruggen van, Carel | Venäläisistä puheenollen | 2010 | 3 | 38,39,40 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-3.pdf#page=38 |
| Bruggen van, Carel | Column: Over Russen gesproken | 2010 | 3 | 38,39.40 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-3.pdf#page=38 |
| Knoops, Niina | Finse contactdagen | 2010 | 3 | 43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-3.pdf#page=43 |
| Knoops, Niina | Kontaktipäivä | 2010 | 3 | 43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-3.pdf#page=43 |
| Groenendijk, Jacques | Algemene ledenvergadering 2010 | 2010 | 3 | 44,45,46,47 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-3.pdf#page=44 |
| Groenendijk, Jacques | Yleinen jäsenkokous 2010 | 2010 | 3 | 44,45,46,47 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-3.pdf#page=44 |
| Groenendijk, Jacques | Het groene paviljoen | 2010 | 3 | 48,49,50 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-3.pdf#page=48 |
| Groenendijk, Jacques | Vihreä paviljonki | 2010 | 3 | 48,49,50 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-3.pdf#page=48 |
| Bexkens, Jesper | Van het bestuur | 2010 | 4 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-4.pdf#page=3 |
| Bexkens, Jesper | Johtokunnalta | 2010 | 4 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-4.pdf#page=3 |
| Finne, Inka | Een konijn dat net als de anderen wil zijn | 2010 | 4 | 6,7,8,9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-4.pdf#page=6 |
| Finne, Inka | Jänis, joka halusi olla niin kuin muut | 2010 | 4 | 6,7,8,9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-4.pdf#page=6 |
| Groenendijk, Jacques | NESTE Oil Maasvlaktella. Suomalainen NESTE oil'in dieseljalostamo | 2010 | 4 | 14,15,16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-4.pdf#page=14 |
| Groenendijk, Jacques | NESTE Oil op de Maasvlakte. De bouw van een dieselraffinaderij | 2010 | 4 | 15,16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-4.pdf#page=15 |
| Pieterse, Arnold | Nieuwtjes over Petronella | 2010 | 4 | 18,19,20,21,22,23,24,25,26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-4.pdf#page=18 |
| Pieterse, Arnold | Tiedonjyviä Petronellasta | 2010 | 4 | 18,19,20,21,22,23,24,25,26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-4.pdf#page=18 |
| Bruggen van, Carel | Column: Reizen | 2010 | 4 | 27,28,29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-4.pdf#page=27 |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Matkustaminen | 2010 | 4 | 27,28,29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-4.pdf#page=27 |
| Heiden van der, Patrice | Discover Kainuu deel 4. Hiidenportti Nationaal Park | 2010 | 4 | 30,31,32,33,34,35,36,37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-4.pdf#page=30 |
| Heiden van der, Patrice | Tutustu Kainuuseen, osa 4. Hiidenportin Kansallispuisto | 2010 | 4 | 30,31,32,33,34,35,36,37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-4.pdf#page=30 |
| Kersten, Gerrit | Ervaringen ouderdomsvoorzieningen | 2010 | 4 | 38.39 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-4.pdf#page=38 |
| Kersten, Gerrit | Kokemuksia eläketurva-asioista | 2010 | 4 | 38.39 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-4.pdf#page=38 |
| Kriek, Erik | Groeten uit Liinahamari | 2010 | 4 | 40.41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-4.pdf#page=40 |
| Kriek, Erik | Terveisiä Liinahamarista | 2010 | 4 | 40.41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-4.pdf#page=40 |
| Luiken, Anneke | Kunstgewrichten in Finland | 2010 | 4 | 42.43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-4.pdf#page=42 |
| Luiken, Anneke | Tekonivelleikkaukset Suomessa | 2010 | 4 | 42.43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-4.pdf#page=42 |
| Paronen, Marja | Hallo Anneke! | 2010 | 4 | 43.44 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-4.pdf#page=43 |
| Paronen, Marja | Hei Anneke! | 2010 | 4 | 43.44 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-4.pdf#page=43 |
| Finne, Inka | Van het bestuur. Naar het nieuwe | 2010 | 5 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-5.pdf#page=3 |
| Finne, Inka | Johtokunnalt. Kohti uutta | 2010 | 5 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-5.pdf#page=3 |
| Mulder, Willem | De plaatselijke super | 2010 | 5 | 10,11,12,13,14,15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-5.pdf#page=10 |
| Mulder, Willem | Paikallinen marketti | 2010 | 5 | 10,11,12,13,14,15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-5.pdf#page=10 |
| Knoops, Laurent | Kwalificatiewedstrijd Nederland-Finland 7 september 2010 | 2010 | 5 | 16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-5.pdf#page=16 |
| Knoops, Laurent | Hollanti-Suomi-karsintaottelu | 2010 | 5 | 16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-5.pdf#page=16 |
| Bruggen van, Carel | Column: Een gezonde kokijnenpizza | 2010 | 5 | 19, 20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-5.pdf#page=19 |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Tervellinen kanipizza | 2010 | 5 | 19, 20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-5.pdf#page=19 |
| Bruggen van, Carel | Muistelmiä työstä ’eksoottisessa’ maassa | 2010 | 5 | 20,21,22,23,24,25,26,27,28,29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-5.pdf#page=20 |
| Bruggen van, Carel | Herinneringen aan het werken in een 'exotisch' land | 2010 | 5 | 20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-5.pdf#page=20 |
| Pieterse, Arnold | Een speurtocht naar de afkomst van de Mannerheim familie | 2010 | 5 | 34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-5.pdf#page=34 |
| Pieterse, Arnold | Mannerheim-suvun juuria jäljittämässä | 2010 | 5 | 34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-5.pdf#page=34 |
| Mudde, Elly-Christina | Nostalgiaa | 2010 | 5 | 45,46,47,48,49,50 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-5.pdf#page=45 |
| Mudde, Elly-Christina | Nostalgie | 2010 | 5 | 45,46,47,48,49,50,51 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-5.pdf#page=45 |
| Groenendijk, Jacques | Alankomaat-Suomi yhdistyksen onnistunut syystapahtuma Van Gogh-Museossa | 2010 | 5 | 56,57,58 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-5.pdf#page=56 |
| Groenendijk, Jacques | Geslaagde najaarsactiviteit VNF in het Van Gogh Museum te Amsterdam | 2010 | 5 | 56,57.58 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2010-5.pdf#page=56 |
| Poelman, Basho | Van het bestuur | 2009 | 1 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-1.pdf |
| Poelman, Basho | Johtokunnalta | 2009 | 1 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-1.pdf |
| Riuttala, Terhi | Itsenäisyyspäiväjuhla oudaenin linnassa | 2009 | 1 | 10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-1.pdf |
| Riuttala, Terhi | Onafhankelijkheidsfeest in stadskasteel Oudaen | 2009 | 1 | 11.12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-1.pdf |
| Dalm van. Roy | Oulu, het hightechwonder van het noorden | 2009 | 1 | 14,15,16,17,18,19,20,21,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-1.pdf |
| Dalm van. Roy | Oulu, pohjoisen hightech-ihme | 2009 | 1 | 14,15,16,17,18,19,20,21,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-1.pdf |
| Bruggen van, Carel | Hardnekkige misverstanden | 2009 | 1 | 28,29,30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-1.pdf |
| Bruggen van, Carel | Pinttynyt vaärinkästys | 2009 | 1 | 28,29,30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-1.pdf |
| Panman, Margriet | Nieuwste boek van Kjell Westö | 2009 | 1 | 33,34,35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-1.pdf |
| Panman, Margriet | Klell Westön uusin kirja | 2009 | 1 | 33,34.35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-1.pdf |
| Riuttala, Terhi | Winterse kost | 2009 | 1 | 38.39 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-1.pdf |
| Riuttala, Terhi | Hyvät lukijat, | 2009 | 1 | 38.39 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-1.pdf |
| Groenendijk, Jacques | Van het bestuur | 2009 | 2 | 3,4,5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-2.pdf |
| Groenendijk, Jacques | Johtokunnalta | 2009 | 2 | 3,4,5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-2.pdf |
| Panman, Margriet | Laaja Kalevala-näyttely ateneumissa | 2009 | 2 | 6,7,8,9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-2.pdf |
| Panman, Margriet | Grote Kalevala-tentoonstelling in Ateneum | 2009 | 2 | 6,7,8,9,10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-2.pdf |
| Suvisaari, Marjut | De dag van de Finse vrouw 8-9.3.2009 | 2009 | 2 | 19,20,21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-2.pdf |
| Suvisaari, Marjut | Suomalaisen naisen päivät 8-9.3.2009 | 2009 | 2 | 19,20,21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-2.pdf |
| Groenendijk, Jacques | Aino-Kaisa Saarinen | 2009 | 2 | 22,23,24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-2.pdf |
| Groenendijk, Jacques | Aino-Kaisa Saarinen | 2009 | 2 | 22,23,24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-2.pdf |
| Luiken, Anneke | Recessie, recessie, recessie | 2009 | 2 | 25,26,27,28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-2.pdf |
| Luiken, Anneke | Lama, lama, lama | 2009 | 2 | 25,26,27,28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-2.pdf |
| Bruggen van, Carel | Over bouwen gesproken | 2009 | 2 | 29,30,31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-2.pdf |
| Bruggen van, Carel | Rakentamisesta puheen ollen | 2009 | 2 | 29,30,31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-2.pdf |
| Groenendijk, Jacques | Bruine beren in de Finse taigawouden | 2009 | 2 | 32,33,34,35,36,37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-2.pdf |
| Groenendijk, Jacques | Suomen taigametsien harmaakarhut | 2009 | 2 | 32,33,34,35,36,37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-2.pdf |
| Riuttala, Terhi | Vappu-recepten | 2009 | 2 | 40.41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-2.pdf |
| Riuttala, Terhi | Vappu-reseptejä | 2009 | 2 | 40.41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-2.pdf |
| Bexkens, Jesper en Bruin de, Emilie | Kieppis komt terug! | 2009 | 2 | 42,43,44 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-2.pdf |
| Bexkens, Jesper en Bruin de, Emilie | Kieppis tulee talaisin! | 2009 | 2 | 42,43,44 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-2.pdf |
| Panman, Margriet | Van het bestuur | 2009 | 3 | 3,4,5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-3.pdf#page=3 |
| Panman, Margriet | Johtokunnalta | 2009 | 3 | 3,4,5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-3.pdf#page=3 |
| Mulder, Willem | For tough guy's only | 2009 | 3 | 8,9,10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-3.pdf#page=8 |
| Mulder, Willem | Vain koville kavereille | 2009 | 3 | 8,9,10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-3.pdf#page=8 |
| Adamse, Hans | De meest Finse sauna in Nederland | 2009 | 3 | 17,18,19,20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-3.pdf#page=17 |
| Adamse, Hans | Suomalaisin sauna alankomaissa | 2009 | 3 | 17,18,19,20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-3.pdf#page=17 |
| Bruggen van, Carel | Roggebrood en andere geneugten | 2009 | 3 | 20,21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-3.pdf#page=20 |
| Bruggen van, Carel | Ruisleipä ja muita herkkuja | 2009 | 3 | 20,21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-3.pdf#page=20 |
| Prusti, Timo | ESA | 2009 | 3 | 24,25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-3.pdf#page=24 |
| Prusti, Timo | ESA | 2009 | 3 | 24,25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-3.pdf#page=24 |
| Groenendijk, Jacques | Wie is Leo Wiegel? | 2009 | 3 | 28,29,30,31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-3.pdf#page=28 |
| Groenendijk, Jacques | Kuka on Leo Wiegel? | 2009 | 3 | 28,29,30,31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-3.pdf#page=28 |
| Bexkens, Jesper | Mies ja kitara | 2009 | 3 | 33,34,35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-3.pdf#page=33 |
| Bexkens, Jesper | Mies ja kitara | 2009 | 3 | 33.34 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-3.pdf#page=33 |
| Bexkens, Jesper | Verslag Vappu 2009 | 2009 | 3 | 40,41,42 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-3.pdf#page=40 |
| Bexkens, Jesper | Kertomus Vappu 2009 | 2009 | 3 | 40,41,42 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-3.pdf#page=40 |
| Partanen, Jukka | Nieuwe VNF-webmaster Jukka Partanen | 2009 | 3 | 43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-3.pdf#page=43 |
| Partanen, Jukka | Uusi VNF-webmaster Jukka Partanen | 2009 | 3 | 43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-3.pdf#page=43 |
| Riuttala, Terhi | Van het bestuur | 2009 | 4 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-4.pdf#page=3 |
| Riuttala, Terhi | Johtokunnalta | 2009 | 4 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-4.pdf#page=3 |
| Diggin, Marja | Utrechtin alueen suomi-koulun oppilasmäära yllätti meidät kaikki | 2009 | 4 | 8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-4.pdf#page=8 |
| Diggin, Marja | Het aantal leerlingen van de 'Finse school Utrecht en omgeving' heeft ons allen verrast! | 2009 | 4 | 8.9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-4.pdf#page=8 |
| Schweitzer, Katri | Unieke Finse vakantieweek in Nederland | 2009 | 4 | 10.11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-4.pdf#page=10 |
| Schweitzer, Katri | Ainutlaatuinen suomalainen lomaviikko Hollannissa | 2009 | 4 | 10.11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-4.pdf#page=10 |
| Schepel, Sibrand | Poro on nyt uhanalainen eläin Suomessa | 2009 | 4 | 12,13,13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-4.pdf#page=12 |
| Schepel, Sibrand | Het rendier is nu een bedreigde diersoort in Finland | 2009 | 4 | 12,13,14,15, | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-4.pdf#page=12 |
| Schut, Evert | Problemen in de Finse winter | 2009 | 4 | 16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-4.pdf#page=16 |
| Schut, Evert | Talvisen Suomen ongelmia | 2009 | 4 | 16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-4.pdf#page=16 |
| Bruggen van, Pirkko | Jukolan viesti, een zomerherinnering | 2009 | 4 | 19,20,21,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-4.pdf#page=19 |
| Bruggen van, Pirkko | Menneen kesän muistelmia, Jukolan viesti | 2009 | 4 | 19,20,21,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-4.pdf#page=19 |
| Mulder, Willem | Sint Petersburg, waarom niet? | 2009 | 4 | 25,26,27,28,29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-4.pdf#page=25 |
| Mulder, Willem | Pietari, miksipä ei? | 2009 | 4 | 25,26,27,28,29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-4.pdf#page=25 |
| Luiken, Anneke | Nagenieten van de zomer | 2009 | 4 | 32,33,34,35,36 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-4.pdf#page=32 |
| Luiken, Anneke | Mukavia kesämuistoja | 2009 | 4 | 32,33,34,35,36 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-4.pdf#page=32 |
| Bexkens, Jesper | Thuis in Harkstede | 2009 | 4 | 39,40,41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-4.pdf#page=39 |
| Bexkens, Jesper | Kotona Harkstedessa | 2009 | 4 | 39,40,41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-4.pdf#page=39 |
| Panman, Margriet | Van het bestuur | 2009 | 5 | 3,4,5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-5.pdf#page=3 |
| Panman, Margriet | Johtokunnalta | 2009 | 5 | 3,4,5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-5.pdf#page=3 |
| Groenendijk, Jacques | Finland country branding | 2009 | 5 | 8.9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-5.pdf#page=8 |
| Groenendijk, Jacques | Finland country branding | 2009 | 5 | 8.9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-5.pdf#page=8 |
| Panman, Margriet | Klaus Korhonen - Nieuwe Finse ambassadeur in Nederland | 2009 | 5 | 10.11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-5.pdf#page=10 |
| Panman, Margriet | Klaus Korhonen - Suomen uusi suurlähettiläs Alankomaissa | 2009 | 5 | 10.11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-5.pdf#page=10 |
| Mulder, Willem | Een eigen stek | 2009 | 5 | 12,13,14,15,16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-5.pdf#page=12 |
| Mulder, Willem | Oma paikka | 2009 | 5 | 12,13,14,15,16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-5.pdf#page=12 |
| Bruggen van, Carel | Purjeveneellä läpi Saimaan kanavan (ensimmäinen osa) | 2009 | 5 | 20,21,22,23,24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-5.pdf#page=20 |
| Bruggen van, Carel | Met een zeilboot door het Saimaa kanaal (deel1) | 2009 | 5 | 20,21,22,23,24,25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-5.pdf#page=20 |
| Schepel, Sibrand | De savu-sauna | 2009 | 5 | 26,27,28,29,30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-5.pdf#page=26 |
| Schepel, Sibrand | Savusauna | 2009 | 5 | 26,27,28,29,30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-5.pdf#page=26 |
| Bruggen van Carel | Fiskars ja Howard Smith | 2009 | 5 | 31,32,33,34 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-5.pdf#page=31 |
| Bruggen van, Carel | Fiskars en Howard Smith | 2009 | 5 | 31,32,33,34 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-5.pdf#page=31 |
| Bexkens, Jesper | Apen, zeeleeuwen en schoenen voor de giraffe | 2009 | 5 | 38,39,40 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-5.pdf#page=38 |
| Bexkens, Jesper | Apinoita, merileijonia ja kirahvin kenkiä | 2009 | 5 | 38,39,40 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-5.pdf#page=38 |
| Bexkens, Jesper | Jesper Bexkens | 2009 | 5 | 40.41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-5.pdf#page=40 |
| Bexkens, Jesper | Jesper Bexkens | 2009 | 5 | 40.41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2009-5.pdf#page=40 |
| Hattem van, Esko | Van het bestuur | 2008 | 1 | 1.2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-1.pdf |
| Hattem van, Esko | Johtokunnalta | 2008 | 1 | 1.2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-1.pdf |
| Panman, Margriet | 90ste verjaardag van Finland goed gevierd | 2008 | 1 | 6,7,8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-1.pdf |
| Panman, Margriet | Suomen 90. itsenäisyyspäivän vietto | 2008 | 1 | 6,7,8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-1.pdf |
| Brandhof van den, Hans | Reactie | 2008 | 1 | 10.11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-1.pdf |
| Brandhof van den, Hans | Kommentti | 2008 | 1 | 10.11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-1.pdf |
| Adamse, Hans | Karjala | 2008 | 1 | 12,13,14,15,16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-1.pdf |
| Adamse, Hans | Karjala | 2008 | 1 | 13,14,15,16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-1.pdf |
| Bruggen van, Carel | Column: Korenwijn en closetpapier | 2008 | 1 | 17,18,19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-1.pdf |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Jeneveriä ja vessapaperia | 2008 | 1 | 17,18,19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-1.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Van het bestuur | 2008 | 2 | 1,2,3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-2.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Johtokunnalta | 2008 | 2 | 1,2,3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-2.pdf |
| Bruggen van, Carel | Een weekend Leningrad | 2008 | 2 | 17,18,19,20,21,22,23,24,25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-2.pdf |
| Bruggen van, Carel | Viikonloppu Leningradissa | 2008 | 2 | 17,18,19,20,21,22,23,24,25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-2.pdf |
| Bruggen van, Carel | Column: In Europa | 2008 | 2 | 26,27,28,29,30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-2.pdf |
| Bruggen van, Carel | Lolumni: Euroopassa | 2008 | 2 | 26,27,28,29,30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-2.pdf |
| Panman, Margriet | Van het bestuur | 2008 | 3 | 1,2,3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-3.pdf |
| Panman, Margriet | Johtokunnalta | 2008 | 3 | 1,2,3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-3.pdf |
| Riuttala, Terhi | Heli Laaksonen kwam naar Rotterdam, zag en overwon! | 2008 | 3 | 8,9,10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-3.pdf |
| Riuttala, Terhi | Heli Laaksonen tuli Rotterdamiin ja valloiti kuulijansa! | 2008 | 3 | 8,9,10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-3.pdf |
| Witteman, Joke en Wim | Terug naar 1970 | 2008 | 3 | 20,21,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-3.pdf |
| Witteman, Joke ja Wim | Takaisin vuoteen 1970 | 2008 | 3 | 20,21,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-3.pdf |
| Bruggen van, Carel | Finse identiteit? | 2008 | 3 | 24,25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-3.pdf |
| Bruggen van, Carel | Suomalainen identiteett? | 2008 | 3 | 24,25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-3.pdf |
| Ruokanen, Tapani | Een bittere herinnering | 2008 | 3 | 28,29,30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-3.pdf |
| Ruokanen, Tapani | Ankara muisto | 2008 | 3 | 28,29,30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-3.pdf |
| Riuttala, Terhi | Van het bestuur | 2008 | 4 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-4.pdf |
| Riuttala, Terhi | Johtokunnalta | 2008 | 4 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-4.pdf |
| Mäkinen, Katri | Twee druppels water | 2008 | 4 | 10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-4.pdf |
| Mäkinen, Katri | Kaksi marjaa | 2008 | 4 | 10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-4.pdf |
| Burg van den - Kouwenhoven, Henny | Markus en Maria Hirvonen | 2008 | 4 | 14,15,16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-4.pdf |
| Burg van den - Kouwenhoven, Henny | Markus ja Maria Hirvonen | 2008 | 4 | 14,15,16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-4.pdf |
| Bruggen van, Carel | Column: Berkenzaad | 2008 | 4 | 16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-4.pdf |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Koivunsiemenet | 2008 | 4 | 16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-4.pdf |
| Witteman, Joke en Wim | Teruggeweest naar 1970 | 2008 | 4 | 20,21,22,23,24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-4.pdf |
| Witteman, Joke ja Wim | Takaisin vuoteen 1970 | 2008 | 4 | 20,21,22,23,24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-4.pdf |
| Dijkstra, Joke en Ype | Wandelen, rendieren en grus grus boven de poolcirkel | 2008 | 4 | 26,27,28,29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-4.pdf |
| Dijkstra, Joken en Ype | Patikointia, poroja ja kurkkia napapiirin tuntumassa | 2008 | 4 | 26,27,28,29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-4.pdf |
| Luiken, Anneke | Onze vakantie in Finland | 2008 | 4 | 30,31,32,33,34,35,36 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-4.pdf |
| Luiken, Anneke | Lomamme Suomessa 2008 | 2008 | 4 | 30,31,32,33,34,35,36 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-4.pdf |
| Panman, Margriet | Van het bestuur | 2008 | 5 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-5.pdf |
| Panman, Margriet | Johtokunnalta | 2008 | 5 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-5.pdf |
| Grind van der, Bregje | Ontsnapt en uitgeweken, maar niet vergeten | 2008 | 5 | 6,7,8.9.10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-5.pdf |
| Grind van der, Bregje | Karanneet ja maasta lähteneet, mutta ei unohdetut | 2008 | 5 | 7,8,9, | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-5.pdf |
| Groenendijk, Jacques | Martti Ahtisaari krijgt nobelprijs voor de vrede | 2008 | 5 | 12,13,14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-5.pdf |
| Groenendijk, Jacques | Martti Ahtisaari saa nobelin rauhanpalkinnon | 2008 | 5 | 12,13,14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-5.pdf |
| Groenendijk, Jacques | Markku Niinimäki | 2008 | 5 | 15.16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-5.pdf |
| Groenendijk, Jacques | Markku Niinimäki | 2008 | 5 | 15.16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-5.pdf |
| Bruggen van, Carel | Column: Emma en Marimekko | 2008 | 5 | 21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-5.pdf |
| Bruggen van, Carel | Lolumni: Emma ja Marimekko | 2008 | 5 | 21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-5.pdf |
| Adamse, Hans | Bart Braam | 2008 | 5 | 24,25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-5.pdf |
| Adamse, Hans | Bart Braam | 2008 | 5 | 24,25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-5.pdf |
| Adamse, Hans | Nellie Jäkkö | 2008 | 5 | 28,29,30,31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-5.pdf |
| Adamse, Hans | Nellie Jäkkö | 2008 | 5 | 28,29,30,31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-5.pdf |
| Groenedijk, Jacques | Haastattelu Maire Muller | 2008 | 5 | 32,33,34 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-5.pdf |
| Groenendijk, Jacques | Interview Maire Muller | 2008 | 5 | 32,33,34 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-5.pdf |
| Groenendijk, Jacques | Haastattelu Laurent Knoops, Rokade Advies B.V. | 2008 | 5 | 35,36,37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-5.pdf |
| Groenendijk, Jacques | Interview Laurent Knoops, Rokade Advies B.V. | 2008 | 5 | 36.37,38 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-5.pdf |
| Groenendijk, Jacques | Interview Wim en Joke Witteman | 2008 | 5 | 38,39,40 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-5.pdf |
| Groenendijk, Jacques | Haastattelu Wim ja Joke Witteman | 2008 | 5 | 39, 40 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-5.pdf |
| Bruggen van, Carel | Marimekko, meer dan een merk | 2008 | 5 | 46,47,48,49,50,51,52 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-5.pdf |
| Bruggen van, Carel | Marimekko, enemmän kuin merkki | 2008 | 5 | 46,47,48,49,50,51,52 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-5.pdf |
| Wieten, Jan | Over Finlands lot en andere boeken | 2008 | 5 | 54,55,56,57 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-5.pdf |
| Wieten, Jan | Suomen kohtalosta ja muita kirjoja | 2008 | 5 | 54,55,56,57 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-5.pdf |
| Bruin de, Dimitry | Traditionele recepten | 2008 | 5 | 58.59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-5.pdf |
| Bruin de, Dimitry | Perinteisijä reseptejä | 2008 | 5 | 58.59 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-5.pdf |
| Linge van, Wies en Leeuwen van, Hannie | Traditionele recepten | 2008 | 5 | 60.61 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-5.pdf |
| Linge van, Wies en Leeuwen van, Hannie | Perinteisijä reseptejä | 2008 | 5 | 60.61 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2008-5.pdf |
| Hattem van, Esko | Van het bestuur | 2007 | 1 | 1.2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-1.pdf |
| Hattem van, Esko | Johtokunnalta | 2007 | 1 | 1.2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-1.pdf |
| Hindriks, Hans | Kaksoiskaupungit: virolaisilla Nokia, suomalaisilla vodka | 2007 | 1 | 8,9,10,11,12,13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-1.pdf |
| Hindriks, Hans | Duo-steden: Esten een Nokia, Finnen de wodka | 2007 | 1 | 9,10,11,12,13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-1.pdf |
| Schut, Evert | Geen heden zonder verleden | 2007 | 1 | 16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-1.pdf |
| Schut, Evert | Ei nykypäivää ilman menneisyyttä | 2007 | 1 | 16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-1.pdf |
| Schut, Evert | Alles is betrekkelijk | 2007 | 1 | 19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-1.pdf |
| Schut, Evert | Kaikki on suhteellista | 2007 | 1 | 19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-1.pdf |
| Schepel, Sibrand | Nogmaals:Finland en Japan | 2007 | 1 | 20.21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-1.pdf |
| Schepel, Sibrand | Vielä Suomesta ja Japanista | 2007 | 1 | 20.21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-1.pdf |
| Bongaards, Victor | Voor het eerst naar Finland | 2007 | 1 | 22,23,24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-1.pdf |
| Bongaards, Victor | Ensi kerran Suomeen | 2007 | 1 | 22,23,24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-1.pdf |
| Luiken, Anneke en Adamse, Hans | Lekker ontspannen met de auto naar Finland | 2007 | 1 | 24.25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-1.pdf |
| Luiken, Anneke en Adamse, Hans | Rento automatka Suomeen | 2007 | 1 | 24.25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-1.pdf |
| Bruggen van, Carel | Column: | 2007 | 1 | 26.27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-1.pdf |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Kuiva kinkku | 2007 | 1 | 26.27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-1.pdf |
| Adamse, Hans | Een bezoek aan het Huis voor Europa in Hengelo | 2007 | 1 | 34.35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-1.pdf |
| Adamse, Hans | Vierailu Euroopan Taloon Hengelossa | 2007 | 1 | 34.35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-1.pdf |
| Hattem van, Esko | Van de penningmeester | 2007 | 1 | 36.37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-1.pdf |
| Hattem van, Esko | Rahastonhoitajalta | 2007 | 1 | 36.37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-1.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Van het bestuur | 2007 | 2 | 1,2,3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-2.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Johtokunnalta | 2007 | 2 | 1,2,3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-2.pdf |
| Dool van den, Gerard | Spionnetje | 2007 | 2 | 12,13,14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-2.pdf |
| Dool van den, Gerard | Juorupeili | 2007 | 2 | 12.13.14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-2.pdf |
| Bruggen van, Carel | Kommentti Hindriksin artikkeliin | 2007 | 2 | 16.17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-2.pdf |
| Bruggen van, Carel | Commentaar op het artikel van Hans Hendriksen | 2007 | 2 | 16.17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-2.pdf |
| Schot-Saikku, Päivi | Van steentijd tot Nokia | 2007 | 2 | 18,19,20,21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-2.pdf |
| Schot-Saikku, Päivi | Kivikaudesta Nokiaan | 2007 | 2 | 18,19,20,21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-2.pdf |
| Panman, Margriet | Van het bestuur | 2007 | 3 | 1,2,3,4,5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-3.pdf |
| Panman, Margriet | Johtokunnalta | 2007 | 3 | 1,2,3,4,5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-3.pdf |
| Poelman, Basho | Vappujuhla 2007 Scheveningenissä | 2007 | 3 | 10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-3.pdf |
| Poelman, Basho | Vappu 2007 in Scheveningen | 2007 | 3 | 10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-3.pdf |
| Ritbergen van, Els en hans | Akseli Gallen-Kallela, een impressie van de tentoonstelling in het Groninger Museum | 2007 | 3 | 14,15,16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-3.pdf |
| Panman, Margriet | Helene Schjerfbeck in het Haags Gemeentemuseum | 2007 | 3 | 17,18,19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-3.pdf |
| Panman, Margriet | Helene Schjerfbeck Haagin Gemeentemuseumissa | 2007 | 3 | 17,18,19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-3.pdf |
| Bruggen van, Carel | Column: Vappu | 2007 | 3 | 20,21,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-3.pdf |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Vappu | 2007 | 3 | 20,21,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-3.pdf |
| Verasdonck, Hans | Sienejä | 2007 | 3 | 23,24,25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-3.pdf |
| Verasdonck, Hans | Paddestoelen | 2007 | 3 | 24,25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-3.pdf |
| Dool van den, Gerard | Ruoka | 2007 | 3 | 31.32 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-3.pdf |
| Dool van den, Gerard | Ruoka | 2007 | 3 | 31.32 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-3.pdf |
| Poelman, Basho | Even voorstellen... | 2007 | 3 | 34.35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-3.pdf |
| Poelman, Basho | Saanko esitellä | 2007 | 3 | 34.35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-3.pdf |
| Riuttala, Terhi | Even voorstellen... | 2007 | 3 | 35.36 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-3.pdf |
| Riuttala, Terhi | Saanko esitellä | 2007 | 3 | 35.36 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-3.pdf |
| Bruin de, Dimitry | Even voorstellen... | 2007 | 3 | 36.37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-3.pdf |
| Bruin de, Dimitry | Saanko esitellä | 2007 | 3 | 36.37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-3.pdf |
| Verasdonck, Hans | Van het bestuur | 2007 | 4 | 1.2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-4.pdf |
| Verasdonck, Hans | Johtukunnalta | 2007 | 4 | 1.2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-4.pdf |
| Dorsman, Esther | Finnish-Dutch-get-together... In Helsinki | 2007 | 4 | 3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-4.pdf |
| Dorsman, Esther | Finnish-Dutch-get-together... Helsingissä | 2007 | 4 | 3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-4.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Platform EU-burgers | 2007 | 4 | 10,11,12,13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-4.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Uusi EU-kansalaisten oleskeluoikeus | 2007 | 4 | 10,11,12,13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-4.pdf |
| Poelman, Sanna | Een nieuw begin | 2007 | 4 | 18.19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-4.pdf |
| Poelman, Sanna | Uusi alku | 2007 | 4 | 18.19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-4.pdf |
| Bruggen van, Carel | Column: Ge(niet)en. Wat ons betreft was het dit jaar meer een zomer van nieten dan van genieten | 2007 | 4 | 20,21,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-4.pdf |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Mitätön kesä. Meidän kannaltamme tämä oli mitätön kesä | 2007 | 4 | 20,21,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-4.pdf |
| Torkkeli, Mari | De Finse vrouwendagen | 2007 | 4 | 23,24,25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-4.pdf |
| Torkkeli, Mari | Suomalaisen naisen paivät | 2007 | 4 | 23,24,25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-4.pdf |
| Dorsman, Esther | Nieuwe bestuursleden en nieuwe leden wekom bij jongeren afdeling 'Kieppis' | 2007 | 4 | 28.29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-4.pdf |
| Dorsman, Esther | Nuorten järjest¨’Kieppis’ haluaisi toivottaa uusia johtokunnan- tai muita jäseniä tervetulleeksi | 2007 | 4 | 28.29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-4.pdf |
| Poelman, Basho | Van het bestuur | 2007 | 5 | 1.2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-5.pdf |
| Poelman, Basho | Johtokunnalta | 2007 | 5 | 1.2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-5.pdf |
| Schot-Saikku, Päivi | Op bezoek in... Finland | 2007 | 5 | 10.11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-5.pdf |
| Verasdonck, Liisa | Ik kwam...zag...en overwon! | 2007 | 5 | 14.15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-5.pdf |
| Verasdonck, Liisa | Tulin...näin...ja voitin! | 2007 | 5 | 14.15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-5.pdf |
| Bruggen van, Carel | Suomen kirkko arkkitehtuuri | 2007 | 5 | 18,19,20,21,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-5.pdf |
| Bruggen van, Carel | Finse kerkelijke architectuur | 2007 | 5 | 19,20,21,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-5.pdf |
| Bruggen van, Carel | Hotdog | 2007 | 5 | 23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-5.pdf |
| Bruggen van, Carel | Hotdog | 2007 | 5 | 23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-5.pdf |
| Hartem van-de Visser, Thea | Paddenstoelenwandeltocht | 2007 | 5 | 26,27,28,29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-5.pdf |
| Hartem van-de Visser, Thea | Sieniretki | 2007 | 5 | 26,27,28,29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-5.pdf |
| Bruggen van, Carel | Column: Nog eens over tweetaligheid | 2007 | 5 | 30,31,32 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-5.pdf |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Vielä kerran kaksikielisyydestä | 2007 | 5 | 30,31,32 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-5.pdf |
| Lehtinen, Helmiina | Vereniging Nederland-Finland heeft een nieuwe secretaresse | 2007 | 5 | 36 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-5.pdf |
| Lehtinen, Helmiina | Alankomaat-Suomi yhdistyksellä uusi sihteeri | 2007 | 5 | 36 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2007-5.pdf |
| Panman, Margriet | Van het bestuur | 2006 | 1 | 1.2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-1.pdf |
| Panman, Margriet | Johtokunnalta | 2006 | 1 | 2.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-1.pdf |
| Adamse, Hans | Kennismaking | 2006 | 1 | 5.6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-1.pdf |
| Adamse, Hans | Tutustukaamme | 2006 | 1 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-1.pdf |
| Bruggen van, Carel | Column: Leve het internet! | 2006 | 1 | 12.13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-1.pdf |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Eläköön internet! | 2006 | 1 | 13.14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-1.pdf |
| Adamse, Hans | Finse kunst rond 1900 | 2006 | 1 | 14.15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-1.pdf |
| Adamse, Hans | Suomalaista taidetta vuoden 1900 paikkeilla | 2006 | 1 | 15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-1.pdf |
| Schut, Evert | Aurinko's maiden trip | 2006 | 1 | 16,17,18,19,20,21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-1.pdf |
| Fluiter de - Ijäs, Kirsti | Een bijzondere avond | 2006 | 1 | 32 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-1.pdf |
| Fluiter de - Ijäs, Kirsti | Merkittävä ilta | 2006 | 1 | 32.33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-1.pdf |
| Conijn, Judith | Pikkujoulu | 2006 | 1 | 34.35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-1.pdf |
| Conijn, Judith | Pikkujoulu | 2006 | 1 | 35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-1.pdf |
| Benders, Alexander | Film-marathon | 2006 | 1 | 41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-1.pdf |
| Benders, Alexander | Elokuva-maraton | 2006 | 1 | 41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-1.pdf |
| Guldemond- Rautjärvi, Anja | Van het bestuur | 2006 | 2 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-2.pdf |
| Guldemond- Rautjärvi, Anja | Johtokunnalta | 2006 | 2 | 2.3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-2.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | De algemene ledenvergadering van 19 maart | 2006 | 2 | 4.5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-2.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Vuosikokous | 2006 | 2 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-2.pdf |
| Hattem van, Esko | Van de penningmeester | 2006 | 2 | 8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-2.pdf |
| Hattem van, Esko | Rahastonhoitajalta | 2006 | 2 | 8.9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-2.pdf |
| Schut, Evert | Auringon neitsytmatka | 2006 | 2 | 9,10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-2.pdf |
| Verasdonck, Hans | Mag ik mij even voorstellen... | 2006 | 2 | 12.13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-2.pdf |
| Verasdonck, Hans | Saanko esittäytyä | 2006 | 2 | 13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-2.pdf |
| Wierda-Boer, Hilde | Alankomaat-Suomi Yhdistyksellä on uusi sihteeri | 2006 | 2 | 14.15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-2.pdf |
| Wierda-Boer, Hilde | De Vereniging Nederland-Finland heeft een nieuwe secretaresse | 2006 | 2 | 15.16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-2.pdf |
| Adamse, Hans | Finse literatuur | 2006 | 2 | 17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-2.pdf |
| Adamse, Hans | Suomen kirjallisuus | 2006 | 2 | 18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-2.pdf |
| Nobel, Lida en Peter | Weekend in Helsinki | 2006 | 2 | 18.19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-2.pdf |
| Nobel, Lida ja Peter | Viinonloppu Helsingissä | 2006 | 2 | 19, 20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-2.pdf |
| Provoost, Frank | Lang leve de consensus | 2006 | 2 | 36,37,38,39 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-2.pdf |
| Provoost, Frank | Kauan eläköön konsensus | 2006 | 2 | 40,41,42,43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-2.pdf |
| Kamunen, Johanna | Van het bestuur | 2006 | 3 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-3.pdf |
| Kamunen, Johanna | Johtokunnalta | 2006 | 3 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-3.pdf |
| Adamse, Hans | Finse literatuur | 2006 | 3 | 5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-3.pdf |
| Adamse, Hans | Suomen kirjallisuus | 2006 | 3 | 5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-3.pdf |
| Bruggen van, Carel | Temppeli-aujiokerk en zijn ontwerpers | 2006 | 3 | 12,13,14,15,16,1718,19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-3.pdf |
| Bruggen van, Carel | Temppeli-Aukion kirkko ja sen suunnittelijat | 2006 | 3 | 19,20,21,22,23,24,25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-3.pdf |
| Bruggen van, Carel | Column: De wereld een dorp | 2006 | 3 | 25.26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-3.pdf |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Maailma on yksi suuri kylä | 2006 | 3 | 26.27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-3.pdf |
| Adamse, Hans | De Saami | 2006 | 3 | 28,29,30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-3.pdf |
| Adamse, Hans | Saamelaisuus | 2006 | 3 | 30,31,32,33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-3.pdf |
| Valto, Sari | Suomalaiset naiset koolla kahdeksattatoista kertaa | 2006 | 3 | 38,39,40 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-3.pdf |
| Schut-Meijwes, Freddy | Vappujuhla 2006 | 2006 | 3 | 41,42,43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-3.pdf |
| Schut-Meijwes, Freddy | Vappujuhla 2006 | 2006 | 3 | 44.4546 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-3.pdf |
| Forsius, Arno | Het Nederlandse veldziekenhuis in Finland in 1940 | 2006 | 3 | 48.49 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-3.pdf |
| Forsius, Arno | Suomalainen sotasairaala talvisodassa 1940 | 2006 | 3 | 49, 50 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-3.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Van het bestuur | 2006 | 4 | 1.2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-4.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Johtokunnalta | 2006 | 4 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-4.pdf |
| Schut-Meijwes, Freddy | Eerste prijs Vappujuhla en Tampere | 2006 | 4 | 5,6,7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-4.pdf |
| Schut-Meijwes, Freddy | Vappujuhlan palkintomatka Tampereelle | 2006 | 4 | 8,9,10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-4.pdf |
| Nevalainen, Susanna | Suus, sisu en Nederland | 2006 | 4 | 11.12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-4.pdf |
| Nevalainen, Susanna | Suus, sisu ja Hollanti | 2006 | 4 | 13,14,15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-4.pdf |
| Luiken, Anneke | Word je verliefd op een Finnofiel... | 2006 | 4 | 15,16,17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-4.pdf |
| Luiken, Anneke | Ja sitten rakastut Suomifaniin... | 2006 | 4 | 18.19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-4.pdf |
| Bruggen van, Carel | Column: Een Finse zomer | 2006 | 4 | 22.23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-4.pdf |
| Bruggen van, Carel | Kulumni: Suomalainen kesä | 2006 | 4 | 23.24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-4.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Vuokko Nurmesniemi ja Iris Aalto | 2006 | 4 | 25.26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-4.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Vuokko Nurmesniemi ja Iris Aalto | 2006 | 4 | 27.28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-4.pdf |
| Koning, Henkje | Pesä in Schermerhorn | 2006 | 4 | 38 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-4.pdf |
| Koning, Henkje | Pesä Schermerhornissa | 2006 | 4 | 38.39 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-4.pdf |
| Conijn, Judith | Kieppis Juhannus BBQ | 2006 | 4 | 40 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-4.pdf |
| Conijn, Judith | Kieppiksen Juhannus BBQ | 2006 | 4 | 41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-4.pdf |
| Provoost, Frank | Wordt onderzoeksbudget eerlijki verdeeld in het Nokia-tijdperk? | 2006 | 4 | 42,43,44,45 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-4.pdf |
| Provoost, Frank | Tulevatko tutkimusrahat jaettua rehellisesti tänä Nokian aikakautena? | 2006 | 4 | 45,46,47,48 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-4.pdf |
| Verasdonck, Hans | Van het bestuur | 2006 | 5 | 1.2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-5.pdf |
| Verasdonck, Hans | Johtokunnalta | 2006 | 5 | 2.3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-5.pdf |
| Hattem van, Esko | Van de penningmeester (1) | 2006 | 5 | 5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-5.pdf |
| Hattem van, Esko | Rahastonhoitajalta (1) | 2006 | 5 | 5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-5.pdf |
| Hattem van, Esko | Van de penningmeester (2) | 2006 | 5 | 6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-5.pdf |
| Hattem van, Esko | Rahastonhoitajalta (2) | 2006 | 5 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-5.pdf |
| Jokela, Mikko | Finse voorzitterschap van de EU | 2006 | 5 | 8,9,10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-5.pdf |
| Jokela, Mikko | Suomen EU-puheenjohtajuuskausi | 2006 | 5 | 10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-5.pdf |
| Verasdonck, Hans | Repatrianten | 2006 | 5 | 13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-5.pdf |
| Verasdonck, Hans | Paluumuuttajat | 2006 | 5 | 14.15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-5.pdf |
| Woudt, Job | Finse werknemer weet niet van stoppen | 2006 | 5 | 15,16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-5.pdf |
| Woudt, Job | Suomalainen työntekijä ei osaa lopettaa | 2006 | 5 | 19,20,21,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-5.pdf |
| Adamse, Hans | Een Finse vakantie in Twente | 2006 | 5 | 22.23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-5.pdf |
| Adamse, Hans | Suomalainen lomma Twentessä | 2006 | 5 | 23.24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-5.pdf |
| Verasdonck, Hans | Inez Meter | 2006 | 5 | 25.26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-5.pdf |
| Verasdonck, Hans | Inez Meter | 2006 | 5 | 26,27,28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-5.pdf |
| Pronk, Martin | Brieven van lezers | 2006 | 5 | 28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-5.pdf |
| Pronk, Martin | Lukijalta | 2006 | 5 | 29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-5.pdf |
| Bruggen van, Carel | Column: Finland en Japan | 2006 | 5 | 30.31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-5.pdf |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Suomi ja Japani | 2006 | 5 | 32.33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-5.pdf |
| Aar van der, Cedrick | World Comics Finland | 2006 | 5 | 40.41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-5.pdf |
| Aar van der, Cedrick | World Comics Finland | 2006 | 5 | 41.42 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-5.pdf |
| Schut-Meijwes, Freddy | Eerste prijs Vappujuhla en Tampere | 2006 | 5 | 44,45,46 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-5.pdf |
| Provoost, Frank | Slechts 20 procent van studenten in Helsinki haalt toelatingsexamen | 2006 | 5 | 48,49,50,51,52 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-5.pdf |
| Provoost, Frank | Vain 20 prosenttia Helsingissä opiskelevista opiskelijoista läpäisee pääsykokeet | 2006 | 5 | 52,5354,55 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2006-5.pdf |
| Kanunen, Johanna | Van het bestuur | 2005 | 1 | 1.2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-1.pdf |
| Kanunen, Johanna | Johtokunnalta | 2005 | 1 | 2.3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-1.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Isenäisyyspäivän juhla | 2005 | 1 | 4.5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-1.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Viering van de Onafhankelijkheidsdag | 2005 | 1 | 5.6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-1.pdf |
| Sailä, Pekka | Independence Day Dinner | 2005 | 1 | 7,8,9,10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-1.pdf |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Paineita | 2005 | 1 | 11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-1.pdf |
| Bruggen van, Carel | Column: Spanningen | 2005 | 1 | 12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-1.pdf |
| Schoonenberg, Richard | Mijn' helden | 2005 | 1 | 14.15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-1.pdf |
| Schoonenberg, Richard | Van de redactie | 2005 | 1 | 18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-1.pdf |
| Dorsman, Esther | Jongerenafdeling viert Pikku Joulu | 2005 | 1 | 24.25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-1.pdf |
| Luttinen, Helinä | Van het bestuur | 2005 | 2 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-2.pdf |
| Luttinen, Helinä | Johtokunnalta | 2005 | 2 | 1.2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-2.pdf |
| Kujanhaara, Mia | Säätyläisjuhlasta ylioppilasriehaksi | 2005 | 2 | 6,7,8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-2.pdf |
| Kujanhaara, Mia | Walpurgisnacht | 2005 | 2 | 11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-2.pdf |
| Schoonenberg, Richard | Storm in glas water of onomkeerbare misstand? | 2005 | 2 | 12.13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-2.pdf |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Oudoksuttavaa | 2005 | 2 | 14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-2.pdf |
| Bruggen van, Carel | Column: Vervreemdend | 2005 | 2 | 15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-2.pdf |
| Oostenbrugge van, Pieta | Mijn band met Finland | 2005 | 2 | 16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-2.pdf |
| Oostenbrugge van, Pieta | Minun Suomisuhteeni | 2005 | 2 | 17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-2.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Van het bestuur | 2005 | 3 | 1.2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-3.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Johtokunnalta | 2005 | 3 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-3.pdf |
| Hattem van, Esko | Van de penningmeester | 2005 | 3 | 4.5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-3.pdf |
| Hattem van, Esko | Rahastonhoitajaltamme | 2005 | 3 | 5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-3.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | In memoriam: Irma Schoemakers-Salkinoja 1944-2005 | 2005 | 3 | 6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-3.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | In memoriam: Irma Schoemakers-Salkinoja 1944-2005 | 2005 | 3 | 7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-3.pdf |
| Bruggen van, Carel | Wegdromen bij foto's van Suomenlinna | 2005 | 3 | 8,9,10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-3.pdf |
| Bruggen van, Carel | Muistelua Suomenlinnan valokuvien äärellä | 2005 | 3 | 12,13,14,15,16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-3.pdf |
| Panman, Margriet | Even voorstellen... | 2005 | 3 | 18.19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-3.pdf |
| Panman, Margriet | Saanko esitellä | 2005 | 3 | 19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-3.pdf |
| Deckers, Astrid | Passie voor Finland dankzij Jari | 2005 | 3 | 30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-3.pdf |
| Deckers, Astrid | Intohimoni Suomea kohtaan on Jarin ansiota | 2005 | 3 | 30.31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-3.pdf |
| Guldemond- Rautjärvi, Anja | Van het bestuur | 2005 | 4 | 1.2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-4.pdf |
| Guldemond- Rautjärvi, Anja | Johtokunnalta | 2005 | 4 | 2.3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-4.pdf |
| Schoonenberg, Richard | Hectische, maar leuke tijden | 2005 | 4 | 4.5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-4.pdf |
| Schoonenberg, Richard | Rankkaa, mutta mukavaa aikaa | 2005 | 4 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-4.pdf |
| Bruggen van, Carel | Column: Een wereldtijd | 2005 | 4 | 10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-4.pdf |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Aikoihin on eletty! | 2005 | 4 | 11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-4.pdf |
| Panman, Margriet | Finse kunst rond 1900 in Den Hjaag | 2005 | 4 | 12.13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-4.pdf |
| Panman, Margriet | Suomalaista taidetta Haagissa | 2005 | 4 | 14.15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-4.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Ulkosuomalaisparlementti | 2005 | 4 | 18.19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-4.pdf |
| Bruggen van, Carel | Een parlement voor 'Buitenfinnen' | 2005 | 4 | 20.21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-4.pdf |
| Scheffers, Peter | Finland-Nederland 0-4 | 2005 | 4 | 22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-4.pdf |
| Kolk van der, Maisa | Impressie van een unieke tentoonstelling in Hartola | 2005 | 4 | 24.25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-4.pdf |
| Kolk van der, Maisa | Taidenäyttely Hartolassa | 2005 | 4 | 26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-4.pdf |
| Hattem van, Esko | Van het bestuur | 2005 | 5 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-5.pdf |
| Hattem van, Esko | Johtokunnalta | 2005 | 5 | 3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-5.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Ambassadeur Mikko Jokela | 2005 | 5 | 5.6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-5.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Suurlähettiläs Mikko Jokela | 2005 | 5 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-5.pdf |
| Jokela, Mikko | Kuva menestyvästä Suomesta | 2005 | 5 | 8.9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-5.pdf |
| Jokela, Mikko | Succesvol Finland | 2005 | 5 | 10.11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-5.pdf |
| Bruggen van, Carel | Culumn: Het leuke van tweetaligheid | 2005 | 5 | 12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-5.pdf |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Kaksikielisyyden ilot! | 2005 | 5 | 13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-5.pdf |
| Schoonenberg, Richard | Allochtoon in Finland | 2005 | 5 | 14.15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-5.pdf |
| Schoonenberg, Richard | Muukalaisena Suomessa | 2005 | 5 | 16.17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-5.pdf |
| Schot-Saikku, Päivi | Eet smakelijk! | 2005 | 5 | 18.19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-5.pdf |
| Schot-Saikku, Päivi | Maistuuko? | 2005 | 5 | 19, 20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-5.pdf |
| Panman, Margriet | Tentoonstelling over Finse kunst geopend | 2005 | 5 | 24.25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-5.pdf |
| Panman, Margriet | Suomalaisen taiteen näyttely avattu | 2005 | 5 | 25.26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-5.pdf |
| Panman, Margriet | Nationaal Jeugdkoor zingt kerstverhaal uit Kalevala | 2005 | 5 | 30.31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-5.pdf |
| Panman, Margriet | Nationaal Jeugdkoor-Nuorisokuoro laulaa joulutarinan kalevalasta | 2005 | 5 | 32.33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2005-5.pdf |
| Kamunen, Johanna | Van het bestuur | 2004 | 1 | 1.2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-1.pdf |
| Kamunen, Johanna | Johtokunnalta | 2004 | 1 | 2.3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-1.pdf |
| Bijlsma, Aly en Hedman | Op zoek naar 'Hopealuistimet' | 2004 | 1 | 7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-1.pdf |
| Bruggen van, carel | Finlandisering | 2004 | 1 | 8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-1.pdf |
| Bruggen van, Carel | Suomettuninen | 2004 | 1 | 9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-1.pdf |
| Nyström,Monica en van Hoboken,Alexander | Op reis in Kalevala | 2004 | 1 | 10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-1.pdf |
| Nyström,Monica en van Hoboken,Alexander | Matkalle Kalevalaan | 2004 | 1 | 10.11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-1.pdf |
| Wihuri, Heikki en Muller, Maire | Kaksoiskansalaisuusasiassa tärkeää huomattavaa! | 2004 | 1 | 11,12,13,14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-1.pdf |
| Wihuri, Heikki en Muller, Maire | Belangrijke mededeling over dubbele nationaliteit | 2004 | 1 | 14,15,16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-1.pdf |
| Hattem van, Esko en Thea | Ons eerste Finse onafhankelijkheidsfeest | 2004 | 1 | 17.18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-1.pdf |
| Hattem van, Esko ja Thea | Ensimäinen Suomen itsenäisyyspäivän juhlanviettomme | 2004 | 1 | 18.19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-1.pdf |
| Burg van der, Sonja | Hollantilaistaiteilija Suomen suvessa | 2004 | 1 | 20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-1.pdf |
| Burg van der, Sonja | Nederlandse kunstenaar in de Finse zomer | 2004 | 1 | 21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-1.pdf |
| Luttinen, Helinä | Van het bestuur | 2004 | 2 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-2.pdf |
| Luttinen, Helinä | Johtokunnalta | 2004 | 2 | 3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-2.pdf |
| Bruggen van, Elsa | Laskiaisrieha eli suomalaisia 'kohtalotovereita' lumessa! | 2004 | 2 | 13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-2.pdf |
| Bruggen van, Elsa | Finse 'lotgenoten' in de sneeuw | 2004 | 2 | 13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-2.pdf |
| Buskens, Sandra | Notulen ALV 2003 | 2004 | 2 | 17,18,19,20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-2.pdf |
| Buskens, Sandra | Vuosikouksen pöytäkirja 2003 | 2004 | 2 | 21,22,23,24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-2.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Van het bestuur | 2004 | 3 | 2.3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-3.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Johtokunnalta | 2004 | 3 | 4.5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-3.pdf |
| Bruggen van, Carel | Column: Een 'echte' Fin | 2004 | 3 | 6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-3.pdf |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Aito Suomalainen | 2004 | 3 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-3.pdf |
| Muller-Rönkkö, Maire | Het verhaal van Leo Hans von Veh | 2004 | 3 | 7,8,9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-3.pdf |
| Muller-Rönkkö, Maire | Leo Hans von Veh'n tarina | 2004 | 3 | 9,10,11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-3.pdf |
| Jansson, Kati | Mijn taal is mijn thuis: moedertaal en tweetaligheid | 2004 | 3 | 12.13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-3.pdf |
| Jansson, Kati | Kieleni on kotini: äidinkieli ja kaksikielisyys | 2004 | 3 | 13.14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-3.pdf |
| Sluijter, Anneke | Dubbele nationaliteit en het Finse bevolkingsregister | 2004 | 3 | 15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-3.pdf |
| Sluijter, Anneke | Kaksoiskansalaisuus ja Suomen väestötietojärjestelmä | 2004 | 3 | 15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-3.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Oriënteringsloop als sport | 2004 | 3 | 16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-3.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Suunistus urheilulajina | 2004 | 3 | 18.19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-3.pdf |
| Seppälä, Susanna | Susanna Seppälä, de nieuwe secretaresse van de vereniging | 2004 | 3 | 24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-3.pdf |
| Seppälä, Susanna | Susanna Seppälä, yhdistyksen uusi sihteeri | 2004 | 3 | 24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-3.pdf |
| Hattem van, Esko | Esko van Hattem, uusi rahastonhoitaja | 2004 | 3 | 25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-3.pdf |
| Hattem van, Esko | Esko van Hattem, de nieuwe penningmeester | 2004 | 3 | 26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-3.pdf |
| Luttinen, Helinä | Suomalaisen naisen paivät 2004 | 2004 | 3 | 28.29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-3.pdf |
| Luttinen, Helinä | De Finse Vrouwendagen 2004 | 2004 | 3 | 29, 30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-3.pdf |
| Pellinen, Kati | Vappufeest in Kudelstaart | 2004 | 3 | 30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-3.pdf |
| Pellinen, Kati | Vappujuhla Kudelstaartissa | 2004 | 3 | 30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-3.pdf |
| Guldemond- Rautjärvi, Anja | Jongeren | 2004 | 3 | 32 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-3.pdf |
| Guldemond- Rautjärvi, Anja | Nuoret | 2004 | 3 | 32.33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-3.pdf |
| Benders, Alexander | Aftrap voor het jongerenbestuur | 2004 | 3 | 33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-3.pdf |
| Benders, Alexander | Lähtölaukaus nuorisotoimikunnalle | 2004 | 3 | 34 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-3.pdf |
| Kamunen, Johanna en Lub, Marco | Aviisi anders! | 2004 | 3 | 37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-3.pdf |
| Kamunen, Johanna ja Lub, Marco | Aviisi muuttuu! | 2004 | 3 | 37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-3.pdf |
| Guldemond- Rautjärvi, Anja | Van het bestuur | 2004 | 4 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-4.pdf |
| Guldemond- Rautjärvi, Anja | Johtokunnalta | 2004 | 4 | 3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-4.pdf |
| Mutikainen, Tapio | Finland in de Europese Unie | 2004 | 4 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-4.pdf |
| Bruggen van, Carel | Kolumni: Yhdistynyt Eurooppa | 2004 | 4 | 8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-4.pdf |
| Bruggen van, Carel | Column: Een verenigd Europa | 2004 | 4 | 9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-4.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Laan van Europa | 2004 | 4 | 10.11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-4.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Laan van Europa | 2004 | 4 | 11.12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-4.pdf |
| Lanampa, Aino | Suomalais-Hollantilaiset haät Napapiirilla | 2004 | 4 | 12,13,14,15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-4.pdf |
| Buuren van, Vincent | Een passie voor Sibelius | 2004 | 4 | 16.17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-4.pdf |
| Rijerse, Gerard | De tere zenuw van Finland | 2004 | 4 | 18,19,20,21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-4.pdf |
| Rijerse, Gerard | Suomen historian arka kohta | 2004 | 4 | 21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-4.pdf |
| Schweitzer, Katri | Pesä expositie in Driehuis | 2004 | 4 | 28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-4.pdf |
| Schweitzer, Katri | Pesä näyttely Driehuisissä | 2004 | 4 | 29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-4.pdf |
| Schoonenberg, Richard | Kennis maken met... Nederlandse teksten krijgen Rotterdamse check | 2004 | 4 | 31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-4.pdf |
| Buren van, Vincent | Winters bezoek aan Hvitträsk | 2004 | 4 | 33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-4.pdf |
| Hattem van, Esko | Van het bestuur | 2004 | 5 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-5.pdf |
| Hattem van, Esko | Johtokunnalta | 2004 | 5 | 3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-5.pdf |
| Schoonenberg, Richard | Lezers reageren | 2004 | 5 | 4.5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-5.pdf |
| Greevenbosch, Henk | Een herfstwandeling in Rotterdam | 2004 | 5 | 5.6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-5.pdf |
| Kekkonen, Jonna | Syysretki Rotterdamissa | 2004 | 5 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-5.pdf |
| Mäki, Anu | Een Nederlands bruiloftsfeest op z'n Fins | 2004 | 5 | 10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-5.pdf |
| Mäki, Anu | Häähumua hollantilais-suomalaisittain | 2004 | 5 | 12,13,14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-5.pdf |
| Hemmes, Annabrita | Fins schoolkamp in een Hollands landschap | 2004 | 5 | 16.17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-5.pdf |
| Hemmes, Annabrita | Suomalainen koululeiri hollantilaismaisemassa | 2004 | 5 | 18.19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-5.pdf |
| Guldemond- Rautjärvi, Anja | Ylioppilaskunnan laulajat | 2004 | 5 | 19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-5.pdf |
| Onas, Päivi | Genieten van koken én eten | 2004 | 5 | 21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-5.pdf |
| Onas, Päivi | Kokkikursilla | 2004 | 5 | 21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2004-5.pdf |
| Strikwerda, Harmen | Van het bestuur | 2003 | 1 | 1.2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-1.pdf |
| Strikwerda, Harmen | Johtokunnalta | 2003 | 1 | 2.3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-1.pdf |
| Pieterse, Arnold | De Sovjet bezetting van Hanko en Porkkala | 2003 | 1 | 12,13,14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-1.pdf |
| Pieterse, Arnold | Hangon ja Porkkalan miehitys | 2003 | 1 | 14,15,16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-1.pdf |
| Bruggen van, Saskia | Husky safari in Fins Lapland | 2003 | 1 | 17.18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-1.pdf |
| Bruggen van, Saskia | Husky-safarilla Suomen Lapissa | 2003 | 1 | 18,20,21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-1.pdf |
| Pieterse, Arnold | Over schoenen en warme slaapkamers | 2003 | 1 | 21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-1.pdf |
| Pieterse, Arnold | Kengistä ja lämpimistä makuuhuoneista | 2003 | 1 | 23,24,25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-1.pdf |
| Bout-Saari, Riitta | De Finse vrouwendagen | 2003 | 1 | 25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-1.pdf |
| Bout-Saari, Riitta | Suomalaisen naisen päivät | 2003 | 1 | 25.26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-1.pdf |
| Vermeulen, Stephan | Zweedssprekend Finland | 2003 | 1 | 26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-1.pdf |
| Vermeulen, Stephan | Ruotsinsuomalaiset | 2003 | 1 | 26.27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-1.pdf |
| Pieterse, Arnold | Nieuwe aanwijzingen voor een Nederlandse afkomst van Mannerheim | 2003 | 1 | 28.29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-1.pdf |
| Pieterse, Arnold | Uusia viitteitä Mannerheimin alankomaalaisista juurista | 2003 | 1 | 29, 30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-1.pdf |
| Leeuwen-Meter van, Inez | Gedichten | 2003 | 1 | 31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-1.pdf |
| Leeuwen-Meter van, Inez | Runoja | 2003 | 1 | 31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-1.pdf |
| Jäppinen, Jere | Elzenvos: Vijf eeuwen contact tussen Nederland en Finland | 2003 | 1 | 31.32 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-1.pdf |
| Jäppinen, Jere | Elzenvos: Alankomaiden ja Helsingin Yhteysiä viidellä vuosisadalla | 2003 | 1 | 32.33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-1.pdf |
| Kurppa, Jouko | Vuoden lappilainen | 2003 | 1 | 33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-1.pdf |
| Kurppa, Jouko | Lap van het jaar | 2003 | 1 | 33.34 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-1.pdf |
| Guldemond- Rautjärvi, Anja | Van het bestuur | 2003 | 2 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-2.pdf |
| Guldemond- Rautjärvi, Anja | Johtokunnalta | 2003 | 2 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-2.pdf |
| Schot-Saikku, Päivi | Lapista ja Lapin asukkaista | 2003 | 2 | 10.11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-2.pdf |
| Schot-Saikku, Päivi | Lapland en de Laplanders | 2003 | 2 | 11.12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-2.pdf |
| Vermeulen, Stephan | Mails voor de Nederlandse Vereniging in Finland | 2003 | 2 | 12,13,14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-2.pdf |
| Vermeulen, Stephan | Alankomaat yhtistyksen saamaa sahköpostia Suomessa | 2003 | 2 | 14.15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-2.pdf |
| Pieterse, Arnold | Laplandkenner Ernest Dixon | 2003 | 2 | 16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-2.pdf |
| Pieterse, Arnold | Lapin tuntija Ernest Dixon | 2003 | 2 | 18,19,20,21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-2.pdf |
| Guldemond, Noora | Commentaar van een jonge 'tweede generatie Finse' | 2003 | 2 | 21.22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-2.pdf |
| Guldemond, Noora | Nuoren, toisen polven suomalaisen, havaintoja Suomessa | 2003 | 2 | 22.23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-2.pdf |
| Timonen, Bjarne | Kokemuksiani suomen kielen ja kultttuurin seminaarista | 2003 | 2 | 26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-2.pdf |
| Timonen, Bjarne | Mijn ervaringen op de cursus over de Finse taal en cultuur | 2003 | 2 | 27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-2.pdf |
| Haasnoot, Hugo | Fins onafhankelijkheidsfeest | 2003 | 2 | 27.28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-2.pdf |
| Haasnoot, Hugo | Suomen itsenäisyyspäiväjuhla | 2003 | 2 | 29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-2.pdf |
| Vermeulen, Stephan | In Memoriam: Dosentti Osmo Nikkilä | 2003 | 2 | 31.32 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-2.pdf |
| Vermeulen, Stephan | Dosentti Osmo Nikkilä (1933-2002) | 2003 | 2 | 32 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-2.pdf |
| Pieterse, Arnold | Aletta Jacobs en Rosina Heikel | 2003 | 2 | 33.34.35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-2.pdf |
| Pieterse, Arnold | Aletta Jacobs ja Rosina Heikel | 2003 | 2 | 35,36,37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-2.pdf |
| Blikman-Ruiterkamp, Betty | Finse woning | 2003 | 2 | 38,39,40 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-2.pdf |
| Blikman-Ruiterkamp, Betty | Suomalainen talo | 2003 | 2 | 40,41,42,43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-2.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Van het bestuur | 2003 | 3 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-3.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Johtokunnalta | 2003 | 3 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-3.pdf |
| Ottema, Henk | Langs Finse wegen | 2003 | 3 | 5.6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-3.pdf |
| Ottema, Henk | Matkalla Suomessa | 2003 | 3 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-3.pdf |
| Rönkkö, Maria | Ikirauta ja ilmastonmuutos | 2003 | 3 | 7.8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-3.pdf |
| Rönkkö, Maria | Permafrost en klimaatverandering | 2003 | 3 | 8,9,10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-3.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Suomalaisen naisen päivät | 2003 | 3 | 10.11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-3.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Finse vrouwendagen 2003 | 2003 | 3 | 11.12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-3.pdf |
| Meter, Inez | Gedichten | 2003 | 3 | 13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-3.pdf |
| Meter, Inez | Runoja | 2003 | 3 | 13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-3.pdf |
| Schoemakers-Salkinoja, Irma | Finse kunstmanifestatie in Amerongen | 2003 | 3 | 14,15,16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-3.pdf |
| Schoemakers-Salkinoja, Irma | Suomalainen taidetapahtuma Amerongenissa | 2003 | 3 | 16.17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-3.pdf |
| Pieterse, Arnold | Finland en de 'Vervolgoorlog' | 2003 | 3 | 20,21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-3.pdf |
| Pieterse, Arnold | Suomi ja jatkosota | 2003 | 3 | 23,24,25,26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-3.pdf |
| Takkebos, Tessa | Oproep voor jongeren met een Finse ouder | 2003 | 3 | 26.27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-3.pdf |
| Takkebos, Tessa | Pyyntö nuorille joiden vanhemmista yksi on suomalainen | 2003 | 3 | 27.28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-3.pdf |
| Luttinen, Helinä | Suomalaisten naisten päivät 15.-16,3.2003 | 2003 | 3 | 29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-3.pdf |
| Luttinen, Helinä | Finse vrouwendagen op 15 en 16 maart 2003 | 2003 | 3 | 29, 30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-3.pdf |
| Peltoniemi, Pentti | Autojen hinnat laskevat Suomessa | 2003 | 3 | 31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-3.pdf |
| Peltoniemi, Pentti | Autoprijzen in Finland dalen | 2003 | 3 | 31.32 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-3.pdf |
| Wanink, Teun | Speurtocht naar antieke Finse schaatsen | 2003 | 3 | 32 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-3.pdf |
| Wanink, Teun | Suomalaisten antiikkiluistimien esintäoperaatio | 2003 | 3 | 33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-3.pdf |
| Pieterse, Arnold | Van het bestuur | 2003 | 4 | 1.2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-4.pdf |
| Pieterse, Arnold | Johtokunnalta | 2003 | 4 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-4.pdf |
| Eeten van, Erik | Nieuw bestuurslid: Erik van Eeten | 2003 | 4 | 4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-4.pdf |
| Eeten van, Erik | Uusi johtokunnan jäsen | 2003 | 4 | 5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-4.pdf |
| Luttinen, Helinä | Uusi johtokunnan jäsen | 2003 | 4 | 6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-4.pdf |
| Luttinen, Helinä | Nieuw bestuurslid: Helinä Luttinen | 2003 | 4 | 6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-4.pdf |
| Kamunen, Johanna | Nieuw bestuurslid: Johanna Kamunen | 2003 | 4 | 7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-4.pdf |
| Kamunen, Johanna | Uusi johtokunnan jäsen | 2003 | 4 | 7.8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-4.pdf |
| Mäki, Peter-John | Een nieuwe lay-out redacteur | 2003 | 4 | 8,9,10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-4.pdf |
| Mäki, Peter-John | Uusi layout-toimittaja | 2003 | 4 | 10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-4.pdf |
| Mikkonen, Minttu | Isä Robert de Caluwé, 90 | 2003 | 4 | 12,13,14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-4.pdf |
| Mikkonen, Minttu | Vader de Caluwé, 90 jaar | 2003 | 4 | 14,15,16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-4.pdf |
| Ahola, Merituuli | Keskivertohelsinkiläinen on 37-vuotias nainen | 2003 | 4 | 16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-4.pdf |
| Ahola, Merituuli | De gemiddelde inwoner van Helsinki is een 37-jarige vrouw | 2003 | 4 | 18.19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-4.pdf |
| Hoboken van, Alexander | Op reis in Kalevala | 2003 | 4 | 20.21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-4.pdf |
| Hoboken van, Alexander | Matkalle Kalevalaan | 2003 | 4 | 22.23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-4.pdf |
| Kriek-Tuovinen, Eeva en Kriek, Erik | In gesprek met twee vrienden van Finland | 2003 | 4 | 23,24,25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-4.pdf |
| Kriek-Tuovinen, Eeva en Kriek, Erik | Keskustelutuokio kahden Suomen ystävän kanssa | 2003 | 4 | 25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-4.pdf |
| Lehto-Isokoski, Hanna | Hollantilaisesta tuli popomies | 2003 | 4 | 31.31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-4.pdf |
| Lehto-Isokoski, Hanna | Nederlander werd rendierhouder | 2003 | 4 | 32.33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-4.pdf |
| Guldemond- Rautjärvi, Anja | Terugblik op het Vappu-feest | 2003 | 4 | 33.34 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-4.pdf |
| Guldemond- Rautjärvi, Anja | Vappu-juhlien katsaus | 2003 | 4 | 34.35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-4.pdf |
| Luttinen, Helinä | Juhannusjuhla 21.6.2003 merimieskirkossa | 2003 | 4 | 35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-4.pdf |
| Luttinen, Helinä | Het midzomerfeest op 21 juni 2003 in de Finse Zeemanskerk | 2003 | 4 | 35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-4.pdf |
| Takkebos, Tessa | Resultaten 'jongeren' enquête | 2003 | 4 | 36,37,38 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-4.pdf |
| Strikwerda, Harmen | Van het bestuur | 2003 | 5 | 1.2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-5.pdf |
| Strikwerda, Harmen | Johtokunnalta | 2003 | 5 | 2.3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-5.pdf |
| Pieterse, Arnold | Vereniging Nederland - Finland 80 jaar | 2003 | 5 | 6,7,8,9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-5.pdf |
| Pieterse, Arnold | Alankomaat - Suomi - Yhdistys 80 vuotta | 2003 | 5 | 9,10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-5.pdf |
| Eriksson, Aldur | Genetische aspecten van de oorsprong van de Finnen | 2003 | 5 | 13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-5.pdf |
| Menet, Ritva | Kirje Suomesta | 2003 | 5 | 16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-5.pdf |
| Menet, Ritva | Brief uit Finland | 2003 | 5 | 17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-5.pdf |
| Pieterse, Arnold | Interview met Evert Schut | 2003 | 5 | 18,19,20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-5.pdf |
| Pieterse, Arnold | Haastateltavana Evert Schut | 2003 | 5 | 20,21,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-5.pdf |
| Blikman, Lammert | Aardbeienteelt in Finland | 2003 | 5 | 23.24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-5.pdf |
| Blikman. Lammert | Mansikanviljely Suomessa | 2003 | 5 | 25.26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-5.pdf |
| Nygård, Leena | Virtahepo' hollanniksi | 2003 | 5 | 26,27,28,29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-5.pdf |
| Nygård, Leena | Het 'Nijlpaard' in het Nederlands | 2003 | 5 | 29,30,31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-5.pdf |
| Maat, Harry | Vakantie in Lapland | 2003 | 5 | 31,32,33,34 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-5.pdf |
| Maat, Harry | Lomani Lapissa | 2003 | 5 | 34.35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-5.pdf |
| Pronk, Bartho | Nederlandse registratueprocedure voor rijbewijzen klopt niet met EU-regelgeving | 2003 | 5 | 36 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-5.pdf |
| Pronk, Bartho | Alankomaiden soveltama ajokorttien rekisteröintimenettely ei ole EU-säännösten mukainen | 2003 | 5 | 36.37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-5.pdf |
| Pieterse, Arnold | Turfwinning in Finland | 2003 | 5 | 37,38,39 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-5.pdf |
| Pieterse, Arnold | Turpeen tuotanto Suomessa | 2003 | 5 | 39.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2003-5.pdf |
| Pieterse, Arnold | Van het bestuur | 2002 | 1 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-1.pdf |
| Pieterse, Arnold | Johtokunnalta | 2002 | 1 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-1.pdf |
| Haasnoot, Hugo | Fins onafhankelijkheidsfeest 7 december 2001 | 2002 | 1 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-1.pdf |
| Haasnoot, Hugo | Suomen itsenäisyyspäivä 11. Joulukuuta 1999 | 2002 | 1 | 4.5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-1.pdf |
| Pieterse, Arnold | Ingezonden stuk aan Helsingin Sanomat | 2002 | 1 | 5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-1.pdf |
| Pieterse, Arnold | Helsingin Sanomiin lähetetty kirjoitus | 2002 | 1 | 6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-1.pdf |
| Hellman, Heikki | Helsingin Sanomat's answer (1) to letter of Arnold Pieterse | 2002 | 1 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-1.pdf |
| Hellman, Heikki | Helsingin Sanomat's (2) answer to letter of Arnold Pieterse | 2002 | 1 | 7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-1.pdf |
| Kukkonen, Pekka | Helsingin Sanomat's (3) andwer to loetter of Arnold Pieterse | 2002 | 1 | 7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-1.pdf |
| Créton, Rolien | Internet helpt Finse dorpjes | 2002 | 1 | 8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-1.pdf |
| Santen van, Maarit | Suomalaisen naisen päivät 16.-17.3.2002 | 2002 | 1 | 9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-1.pdf |
| Brandon, Anu | Antamis ja saamisharjoituksia | 2002 | 1 | 10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-1.pdf |
| Rispens, Sybe | Word gelukkig - leef als een hacker | 2002 | 1 | 11.12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-1.pdf |
| Rispens, Sybe | Ohje onneen - Elä hakkerina | 2002 | 1 | 12.13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-1.pdf |
| Schut, Evert en Frants, Rune | In Memoriam Nel Slis (1913-2001) | 2002 | 1 | 14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-1.pdf |
| Schut, Evert en Frants, Rune | In Memoriam Nel Slis (1913-2001) | 2002 | 1 | 14.15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-1.pdf |
| Vlugt van der, Willem | Handelsrelaties Nederland-Finland vòòr de Finse onafhankelijkheid | 2002 | 1 | 18.19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-1.pdf |
| Vlugt van der, Willem | Alankomaiden-Suomen kauppasuhteet ennen Suomen itsenäisyyttä | 2002 | 1 | 19, 20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-1.pdf |
| Strikwerda, Harmen | In memoriam Joop den Tonkelaar | 2002 | 1 | 21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-1.pdf |
| May, Pauliina | Hallo Nederland-Finland vrienden! | 2002 | 1 | 24.25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-1.pdf |
| May, Pauliina | Hei Hollanti-Suomi Ystavät! | 2002 | 1 | 25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-1.pdf |
| Bijlaard van den, Harda | Internationaal Muziek Contact | 2002 | 1 | 28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-1.pdf |
| Straver-Nevalainen, Marja | Van het bestuur | 2002 | 2 | 1.2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-2.pdf |
| Straver-Nevalainen, Marja | Johtokunnalta | 2002 | 2 | 2.3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-2.pdf |
| Sailä, Pekka | Uuden vuoden puhe 20.1.2001 | 2002 | 2 | 9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-2.pdf |
| Sailä, Pekka | Nieuwjaarstoespraak | 2002 | 2 | 10.11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-2.pdf |
| Schoemakers-Salkinoja, Irma | De nieuwjaarstoespraak van de voorzitter op 20 januari 2002 | 2002 | 2 | 11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-2.pdf |
| Schoemakers-Salkinoja, Irma | Puheenjohtajan uuden vuoden puhe 20.1.2002 | 2002 | 2 | 12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-2.pdf |
| Woude van der, Ron | Wat je niet in de reisfolders leest over Finland--- | 2002 | 2 | 12,13,14,15,16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-2.pdf |
| Woude van der, Ron | Mitä Suomea koskevista esitteistä ei löydy... | 2002 | 2 | 16,17,18,19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-2.pdf |
| Kersten, Gerrit | Commentaar op 'Platform EU-burgers' | 2002 | 2 | 19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-2.pdf |
| Kersten, Gerrit | Kommentti kirjoitukseen 'Platform EU-burgers' | 2002 | 2 | 23.24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-2.pdf |
| Bruggen van, Carel | Naar de sauna | 2002 | 2 | 24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-2.pdf |
| Bruggen van, Carel | Saunaan | 2002 | 2 | 25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-2.pdf |
| Brandon, Anu | Pitkät jäähyyväiset | 2002 | 2 | 25.26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-2.pdf |
| Brandon, Anu | Een lange scheiding | 2002 | 2 | 26.27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-2.pdf |
| Guldemond- Rautjärvi, Anja | Bezoek aan de Willem-Alexander School | 2002 | 2 | 27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-2.pdf |
| Guldemond- Rautjärvi, Anja | Vierailu Willem-Alexander koululla | 2002 | 2 | 28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-2.pdf |
| Haarlem van, Jasiu | Van het bestuur | 2002 | 3 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-3.pdf |
| Haarlem van, Jasiu | Johtokunnalta | 2002 | 3 | 1.2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-3.pdf |
| Hallila, Heidi | Juttutuokio uurlähettiläs Pekka Säilän kanssa | 2002 | 3 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-3.pdf |
| Hallila, Heidi | Een gesprek met ambassadeur Pekka Säilä | 2002 | 3 | 4.5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-3.pdf |
| Haarlem van, Jasiu | Voorjaarswandeling | 2002 | 3 | 6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-3.pdf |
| Haarlem van, Jasiu | Kevätkävelyretki | 2002 | 3 | 6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-3.pdf |
| Pieterse, Arnold | Sporen van Friezen in Finland | 2002 | 3 | 8.9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-3.pdf |
| Pieterse, Arnold | Friisiläisten jättämät jäljet Suomessa | 2002 | 3 | 9, 10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-3.pdf |
| Troij de, Koen | Nog een keer 'flaami' en 'hollanti' | 2002 | 3 | 10.11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-3.pdf |
| Troij de, Koen | Vielä kerran flaamista ja hollannista | 2002 | 3 | 11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-3.pdf |
| Bruggen van, Carel | Plaatsvervangende schaamte | 2002 | 3 | 14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-3.pdf |
| Bruggen van, Carel | Sijaishäpeäjä | 2002 | 3 | 16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-3.pdf |
| Kivimäki, Tiina | Suomalaisen Naisen päivät 16. -17.3.2002 | 2002 | 3 | 20.21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-3.pdf |
| Kivimäki, Tiina | Finse vrouwendagen op 16 en 17 maart 2002 | 2002 | 3 | 22.23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-3.pdf |
| Latvanen, Anita en Glebbeek, Peter | Finlandsite op internet - een familieonderneming | 2002 | 3 | 23.24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-3.pdf |
| Latvanen, Anita ja Glebbeek, Peter | Finlandsite internetissä - perheyritys | 2002 | 3 | 24.25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-3.pdf |
| Peltonen, Sanna en Look van, Stefan | Reizen van en naar Finland | 2002 | 3 | 25.26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-3.pdf |
| Schuurmans, Jos | Finnen goochelen met verzamel-euro's | 2002 | 3 | 30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-3.pdf |
| Buskens, Sandra | Van het bestuur | 2002 | 4 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-4.pdf |
| Buskens, Sandra | Johtokunnalta | 2002 | 4 | 1.2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-4.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Uusi johtokunnan jäsen: Pirkko van Bruggen | 2002 | 4 | 5.6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-4.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Nieuw bestuurslid: Pirkko van Bruggen | 2002 | 4 | 6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-4.pdf |
| Schweitzer, Katri | Veslag van de textielworkshop in Viitakivi | 2002 | 4 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-4.pdf |
| Schweitzer, Katri | Raportti Viittakiven tekstiilikirsista | 2002 | 4 | 7.8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-4.pdf |
| Hallila. Heidi | 50-vuotishääpäivä | 2002 | 4 | 13.14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-4.pdf |
| Hallila. Heidi | Gouden bruiloft | 2002 | 4 | 14.15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-4.pdf |
| Takala, Kari | Lautalla kohti myrskyä | 2002 | 4 | 15.16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-4.pdf |
| Takala, Kari | Met de veerboot tegen de storm in | 2002 | 4 | 16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-4.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | In memoriam consul Robert Key | 2002 | 4 | 17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-4.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | In Memoriam konsuli Robert Key | 2002 | 4 | 18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-4.pdf |
| Schweitzer, Katri | Het zijn geen sprooljes, het is een bron | 2002 | 4 | 19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-4.pdf |
| Schweitzer, Katri | Tarinat, jotka eivat ole satua vaan tiedonlähde | 2002 | 4 | 20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-4.pdf |
| Hertog den, Dana | Bruidjes en pispotten in Fins Rurku | 2002 | 4 | 21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-4.pdf |
| Pieterse, Arnold | Nederlandse Aty woont al ii jaar in Sevettijärvi | 2002 | 4 | 22,23,24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-4.pdf |
| Pieterse, Arnold | Alankomaalainenj Aty asuu jo yksitoista vuotta Sevettijärvellä | 2002 | 4 | 24,25,26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-4.pdf |
| Bruggen van, Carel | Carl Ludwig Engel, architect en emigrant | 2002 | 4 | 26,27,28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-4.pdf |
| Bruggen van, Carel | Carl Ludwig Engelarkkitehti ja emigrantti | 2002 | 4 | 29, 30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-4.pdf |
| Pieterse, Arnold | In de voetsporen van Petronella | 2002 | 4 | 32,33,34 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-4.pdf |
| Pieterse, Arnold | Petronellan jalanjäljillä | 2002 | 4 | 34,35,36 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-4.pdf |
| Setälä, Päivi | Naiset ja miehet Suomessa | 2002 | 4 | 40 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-4.pdf |
| Setälä, Päivi | Vrouwen en mannen in Finland | 2002 | 4 | 41 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-4.pdf |
| Schoemakers-Salkinoja, Irma | Van het bestuur | 2002 | 5 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Schoemakers-Salkinoja, Irma | Johtokunnalta | 2002 | 5 | 1.2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Sailä, Pekka | Suomen suurlähetystön tervehdys juhlivalle Aviisille | 2002 | 5 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Sailä, Pekka | De Ambassade van Finland feliciteert Aviisi | 2002 | 5 | 3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Frants, Rune | Een terugblik op 10 jaar Aviisi | 2002 | 5 | 3,4,5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Een terugblik op 10 jaar Aviisi | 2002 | 5 | 5.6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Frants, Rune | Aviisi kymmenen vuotta | 2002 | 5 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Aviisi kymmenen vuotta | 2002 | 5 | 7.8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Vermeulen, Stephan | Twee landen, twee verenigingen | 2002 | 5 | 8.9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Vermeulen, Stephan | Kaksi maata, kaksi yhdistystä | 2002 | 5 | 9, 10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Tengbergen, Maarten | Eroja suomalaisten ja hollantilaisten ajatustavoissa | 2002 | 5 | 13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Tengbergen, Maarten | Verschillen tussen Finnen en Nederlanders | 2002 | 5 | 14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Saukkonen, Pasi | Stenen en water als vrienden en vijanden | 2002 | 5 | 14,15,16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Saukkonen, Pasi | Ystäviä ja vihollisiä | 2002 | 5 | 16.17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Kolbe, Laura | Käsintehty maisema | 2002 | 5 | 17.18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Kolbe, Laura | Door de mens gemaakte landschappen | 2002 | 5 | 18.19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Guldemond- Rautjärvi, Anja | Interview met Maisa van der Kolk | 2002 | 5 | 21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Guldemond- Rautjärvi, Anja | Maisa van der Kolkin haastattelu | 2002 | 5 | 26, 27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Eeva Kriek-Tuovinen, suomalainen monitoiminainen | 2002 | 5 | 27,28,29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Eeva Kriek-Tuovinen, een veelzijdige Finse | 2002 | 5 | 29,30,31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Frants-Rönnqvist, Margot | Interview met Rens Bakker | 2002 | 5 | 31.32 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Frants-Rönnqvist, Margot | Rens Bakkerin haastattelu | 2002 | 5 | 32,33,34 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Pieterse, Arnold | Interview met Bernard Westerman | 2002 | 5 | 34,35,36 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Pieterse, Arnold | Bernard Westermanin haastattelu | 2002 | 5 | 36,37,38 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Pieterse, Arnold | Interview met Nosje Heijbroek-Nikkilä | 2002 | 5 | 38,39,40 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Pieterse, Arnold | Nosje Heijbroek-Nikkilä-haastattelu | 2002 | 5 | 40,41,42 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Frants, Rune en Margot | De mens Rob Key | 2002 | 5 | 42 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Frants, Rune en Margot | Människan Rob Key | 2002 | 5 | 42.43 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Bout-Saari, Riitta | Hyvän Olon Päivät suomalaisille naisille | 2002 | 5 | 43.44 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Bout-Saari, Riitta | De Finse Vrouwendagen vinden ook in 2003 plaats | 2002 | 5 | 44.45 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Timmermans, Sjoerd | Norvista/Viking Vakanties | 2002 | 5 | 45 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2002-5.pdf |
| Pieterse, Arnold | Van het bestuur | 2001 | 1 | 1.2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-1.pdf |
| Pieterse, Arnold | Johtokunnalta | 2001 | 1 | 2.3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-1.pdf |
| Roine, Tanja | Dikt på svenska | 2001 | 1 | 3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-1.pdf |
| Roine, Tanja | Gedicht in het Zweeds | 2001 | 1 | 3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-1.pdf |
| Pieterse, Arnold | De Petronella legende | 2001 | 1 | 4,5,6,7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-1.pdf |
| Pieterse, Arnold | Legenda Petronellasta | 2001 | 1 | 7,8,9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-1.pdf |
| Rijerse, Gerard | Een andere kijk op de Finse onafhankelijkheid | 2001 | 1 | 20,21,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-1.pdf |
| Rijerse, Gerard | Toisenlainen näkemys Suomen itsenäisyydestä | 2001 | 1 | 23,24,25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-1.pdf |
| Anoniem | Sahti | 2001 | 1 | 32.33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-1.pdf |
| Souweine-Daman, Yvonne | Van het bestuur | 2001 | 2 | 1.2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-2.pdf |
| Souweine-Daman, Yvonne | Johtokunnalta | 2001 | 2 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-2.pdf |
| Straver-Nevalainen, Marja | Verslag van de secretaris van de Vereniging Nederland-Finland over het jaar 2000 | 2001 | 2 | 5,6,7,8,9,10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-2.pdf |
| Straver-Nevalainen, Marja | Vuoden 2000 vuosikertomus | 2001 | 2 | 10,11,12,13.14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-2.pdf |
| Straver-Nevalainen, Marja | Notulen ALV 2000 | 2001 | 2 | 15.16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-2.pdf |
| Straver-Nevalainen, Marja | Vuosikokouksen pöytäkirja 2000 | 2001 | 2 | 17.18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-2.pdf |
| Pieterse, Arnold | Frank uit het tulpenland | 2001 | 2 | 18,19,20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-2.pdf |
| Pieterse, Arnold | Frank tulppaanien maasta | 2001 | 2 | 20.21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-2.pdf |
| Pieterse, Arnold | De Petronella legende (vervolg) | 2001 | 2 | 23,24,25,26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-2.pdf |
| Pieterse, Arnold | Legenda Petronellasta (jatkoa) | 2001 | 2 | 26,27,28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-2.pdf |
| Schut, Evert | Helsinki, een bliksembezoek | 2001 | 2 | 28,29,30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-2.pdf |
| Räty, Minna | Pesäpalloilmoitus | 2001 | 2 | 32.33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-2.pdf |
| Räty, Minna | Aankondiging pesäpallo | 2001 | 2 | 33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-2.pdf |
| Savolainen, Juha | Ulkosuomalaisparlamentti koolla Helsingissä | 2001 | 2 | 33.34 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-2.pdf |
| Savolainen, Juha | Zitting van het Finse emigrantenparlement in Helsinki | 2001 | 2 | 34.35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-2.pdf |
| Braafhart, Bart | Pertti koopt een rendier | 2001 | 2 | 35,36,37 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-2.pdf |
| Räty, Minna | Van het bestuur | 2001 | 3 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-3.pdf |
| Räty, Minna | Johtokunnalta | 2001 | 3 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-3.pdf |
| Brandon, Anu | Matti on mies | 2001 | 3 | 5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-3.pdf |
| Vlugt van der, Willem | Ophef over Petronella verbazingwekkend | 2001 | 3 | 9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-3.pdf |
| Vlugt van der, Willem | Hälinä Petronellasta hämmästyttävää | 2001 | 3 | 9, 10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-3.pdf |
| Pieterse, Arnold | De Petronella legende (slot) | 2001 | 3 | 11,12,13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-3.pdf |
| Pieterse, Arnold | Legenda Petronellasta (loppu) | 2001 | 3 | 13.14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-3.pdf |
| Roine, Tanja | Dikt på svenska | 2001 | 3 | 17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-3.pdf |
| Voorhaar, Rim | Het hart van Ajax | 2001 | 3 | 21.22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-3.pdf |
| Voorhaar, Rim | Ajaxin Ydin | 2001 | 3 | 22.23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-3.pdf |
| Bruggen van, Carel | Heen en weer | 2001 | 3 | 24.25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-3.pdf |
| Bruggen van, Carel | Edestakaisin | 2001 | 3 | 25.26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-3.pdf |
| Kriek-Tuovinen, Eeva | Suomalaisten Naisten Päivät - ajatuksia ja vaikutelmia | 2001 | 3 | 27.28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-3.pdf |
| Kriek-Tuovinen, Eeva | De Finse vrouwendagen - ompressies en gedachten | 2001 | 3 | 28,29,30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-3.pdf |
| Guldemond- Rautjärvi, Anja | Van het bestuur | 2001 | 4 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-4.pdf |
| Guldemond- Rautjärvi, Anja | Johtokunnalta | 2001 | 4 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-4.pdf |
| Kilpinen, Henna | Eroavan suurlähettilään haastattelu | 2001 | 4 | 3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-4.pdf |
| Kilpinen, Henna | Gesprek met de vertrekkende ambassadeur | 2001 | 4 | 4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-4.pdf |
| Brandon, Anu | Koivu ja kivi | 2001 | 4 | 5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-4.pdf |
| Bruggen van, Carel | Waarom kiest een Finse vrouw een Nederlandse man? | 2001 | 4 | 5.6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-4.pdf |
| Veen van der, Sandra | Nederlandse Sandra in Finland | 2001 | 4 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-4.pdf |
| Veen van der, Sandra | Hollantilainen Sandra Suomessa | 2001 | 4 | 7.8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-4.pdf |
| Bilker, Mirjam | Nederlandse Mirjam in Finland | 2001 | 4 | 8.9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-4.pdf |
| Bilker, Mirjam | Hollantilainen Mirjam Suomessa | 2001 | 4 | 10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-4.pdf |
| Pieterse, Arnold | Gesprek met Alfred Colpaert | 2001 | 4 | 11.12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-4.pdf |
| Pieterse, Arnold | Keskustelu Alfred Colpaertin kanssa | 2001 | 4 | 12.13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-4.pdf |
| Pieterse, Arnold | De Finse goudvelden | 2001 | 4 | 13,14,15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-4.pdf |
| Kilpinen, Henna | Pesäpallo, Suomen kansalispeli | 2001 | 4 | 21.22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-4.pdf |
| Kilpinen, Henna | Pesäpallo, de nationale sport van Finland | 2001 | 4 | 22.23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-4.pdf |
| Pieterse, Arnold | Suomalaiset kultalöydöt | 2001 | 4 | 25.16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-4.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Een eigen plek, een eigen huisje onder de zon ... | 2001 | 4 | 27.28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-4.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Muistatko mummola-hankkeen, muistatko oman tuvan? | 2001 | 4 | 29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-4.pdf |
| Strikwerda, Harmen | Van het bestuur | 2001 | 5 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-5.pdf |
| Strikwerda, Harmen | Johtokunnalta | 2001 | 5 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-5.pdf |
| Buskens, Sandra | Nieuw bestuurslid: Sandra Buskens | 2001 | 5 | 2.3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-5.pdf |
| Buskens, Sandra | Uusi johtokunnan jäsen: Sandra Buskens | 2001 | 5 | 3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-5.pdf |
| Haarlem van, Jasiu | Nieuw bestuurslid: Jasiu van Haarlem | 2001 | 5 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-5.pdf |
| Haarlem van, Jasiu | Uusi johtokunnan jäsen: Jasiu van Haarlem | 2001 | 5 | 4.5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-5.pdf |
| Klaver, Luut | Frysk yn Finlân: ‘Uuu’ | 2001 | 5 | 8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-5.pdf |
| Klaver, Luut | Fries in Finland: 'Eh' | 2001 | 5 | 8.9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-5.pdf |
| Konttinen, Satu | Venäjän Karjalassa kinataan karjalan kielestä | 2001 | 5 | 10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-5.pdf |
| Konttinen, Satu | Debat in Russisch Karelië over de Karelische taal | 2001 | 5 | 11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-5.pdf |
| Brandon, Anu | Äärimmäisen raivoissaan ja hieman ylpeäna | 2001 | 5 | 12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-5.pdf |
| Snikkers, Auli en Fred | In de ban van de opera's | 2001 | 5 | 13.14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-5.pdf |
| Snikkers, Auli ja Fred | Ooperoiden lumossa | 2001 | 5 | 14.15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-5.pdf |
| Hollenberg, Nina | Half om half | 2001 | 5 | 16.17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-5.pdf |
| Strikwerda, Harmen | Vappu feest op zaterdag 28 april 2001 | 2001 | 5 | 17.18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-5.pdf |
| Strikwerda, Harmen | Vappujuhla lauantaina 28. huhtikuuta 2001 | 2001 | 5 | 18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-5.pdf |
| Pieterse, Arnold | Nederlander leidde Russische inname van Suomenlinna | 2001 | 5 | 27,28,29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-5.pdf |
| Pieterse, Arnold | Alankomaalainen johti venäläisten Suomenlinnan valloitusta | 2001 | 5 | 29,30,31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-5.pdf |
| Muller-Rönkkö, Maire | Kaksoiskansalaisuuden mahdollistava lainmuutos etenee | 2001 | 5 | 31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-5.pdf |
| Muller-Rönkkö, Maire | Finse wetswijziging dubbele nationaliteit vodert | 2001 | 5 | 32 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-5.pdf |
| Griep, Ben | Maastamuutto, eräänlainen surutyö | 2001 | 5 | 33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-5.pdf |
| Griep, Ben | Emigratie, een soort rouwproces | 2001 | 5 | 33.34 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-5.pdf |
| Griep, Ben | Typerät kypärät | 2001 | 5 | 34.35 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-5.pdf |
| Griep, Ben | Stomme helmen | 2001 | 5 | 35.36 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-5.pdf |
| Pieterse, Arnold | Villa Kleineh' nieuwe residentie van de Nederlandse ambassadeur | 2001 | 5 | 36,37,38 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-5.pdf |
| Pieterse, Arnold | Villa Kleineh' uuden Alankomaiden Suurlähettilään virka-asunto | 2001 | 5 | 38.39 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-5.pdf |
| Roine, Tanja | Leuk, lekker, gezellig | 2001 | 5 | 46 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2001-5.pdf |
| Snikkers-Malinen, Auli | Van het bestuur | 2000 | 1 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-1.pdf |
| Snikkers-Malinen, Auli | Johtokunnalta | 2000 | 1 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-1.pdf |
| Koskenniemi, Riitta | Suomalaisten naisten päivät 11-12.3.2000 | 2000 | 1 | 3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-1.pdf |
| Koskenniemi, Riitta | Finse vrouwendagen 11/12 maart 2000 | 2000 | 1 | 4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-1.pdf |
| Ovost van, Caro en Koskenniemi, Riitta | Suomalaisnaiset alankomaissa - onnellisia? Henkinen hyvinvoint 2 | 2000 | 1 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-1.pdf |
| Ovost van, Caro en Koskenniemi, Riitta | Finse vrouwen in Nederland. Gelukkig? | 2000 | 1 | 8.9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-1.pdf |
| Egbers, John | Mijn ontmoeting met Finland | 2000 | 1 | 10.11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-1.pdf |
| Nikulainen, Markku | Hiihtoharrastusta Hollannissa | 2000 | 1 | 12.13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-1.pdf |
| Nikulainen, Markku | Op ski's in Nederland | 2000 | 1 | 14.15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-1.pdf |
| Oinas, Paivi | Pikkujoulu Merimieskirkolla 18.12.1999 | 2000 | 1 | 18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-1.pdf |
| Oinas, Paivi | Pikkujoulu in de Finse Zeemanskerk op 18 december 1999 | 2000 | 1 | 18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-1.pdf |
| Haasnoot, Hugo | Fins Onafhankelijkheidsfeest, 11 december 1999 | 2000 | 1 | 19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-1.pdf |
| Haasnoot, Hugo | Suomen itsenäisyyspäivä 11. Joulukuuta 1999 | 2000 | 1 | 20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-1.pdf |
| Ahonen, Hanna | Kokemuksia vaihto-opiskelusta Alankomaissa | 2000 | 1 | 22.23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-1.pdf |
| Ahonen, Hanna | Wat een Finse sudente mee kan maken door een cursus in Nederland te volgen | 2000 | 1 | 23.24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-1.pdf |
| Souweine-Daman, Yvonne | Van het bestuur | 2000 | 2 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-2.pdf |
| Souweine-Daman, Yvonne | Johtokunnalta | 2000 | 2 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-2.pdf |
| Leveelahti, Mervi | Uudet tuulet puhaltavat... | 2000 | 2 | 7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-2.pdf |
| Leveelahti, Mervi | Er waait een nieuwe wind | 2000 | 2 | 7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-2.pdf |
| Snikkers-Malinen, Auli | Sûnder Mis | 2000 | 2 | 9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-2.pdf |
| Lynden van, Helinä | Vuodenvaihde Suomessa | 2000 | 2 | 10.11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-2.pdf |
| Lynden van, Helinä | Jaarwisseling in Finland | 2000 | 2 | 11.12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-2.pdf |
| Pieterse, Arnold | Finland heeft een nieuwe president en voorb het eerst is het een vrouw | 2000 | 2 | 13.14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-2.pdf |
| Schoemakers-Salkinoja, Irma | Notulen van de algemene ledenvergadering van de Vereniging Nederland-Finland op 20 april 1999 | 2000 | 2 | 15,16,17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-2.pdf |
| Schoemakers-Salkinoja, Irma | Alankomaat-Suomi-yhdistyksen vuosikokouksen pöytäkirja. Kokous pidettiin 20, huhtikuuta 1999 | 2000 | 2 | 17,18,19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-2.pdf |
| Straver-Nevalainen, Marja | Verslag van de secretaris van de Vereniging Nederland-Finland over het jaar 1999 | 2000 | 2 | 24,25,26,27,28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-2.pdf |
| Straver-Nevalainen, Marja | Alankomaat-Suomi-yhdistyksen vuosikertomus 1999 | 2000 | 2 | 28,29,30,31,32 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-2.pdf |
| Strikwerda, Harmen | Van het bestuur | 2000 | 3 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-3.pdf |
| Strikwerda, Harmen | Johtokunnalta | 2000 | 3 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-3.pdf |
| Koskenniemi, Riitta | Gehoord op de vrouwendagen | 2000 | 3 | 9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-3.pdf |
| Koskenniemi, Riitta | Naisenpäivillä esitettyä | 2000 | 3 | 10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-3.pdf |
| Schot-Saikku, Päivi | De Fin van de eeuw | 2000 | 3 | 11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-3.pdf |
| Schot-Saikku, Päivi | Vuosisadan suomalainen | 2000 | 3 | 11.12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-3.pdf |
| Screen, J.E.O. | Mannerheim: de Finse jaren | 2000 | 3 | 12,13,14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-3.pdf |
| Screen, J.E.O. | Mannerheim:vuodet Suomessa | 2000 | 3 | 14.15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-3.pdf |
| Snikkers-Malinen, Auli | Paradijs op aarde | 2000 | 3 | 16.17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-3.pdf |
| Maat, Harry | Robert de Caluwe: een Nederlandse priester die al 60 jaar in Finland woont | 2000 | 3 | 18.19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-3.pdf |
| Krijger de, Rederik | Nieuwe Nederlandse kanselarij en ambtswoning in Helsinki | 2000 | 3 | 23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-3.pdf |
| Saukkonen, Pasi | De nationale Finse en Nederlandse identiteit in het nieuwe Europa | 2000 | 3 | 24,25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-3.pdf |
| Vlugt van der, Willem | Van de Honorair Consul Generaal | 2000 | 3 | 27.28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-3.pdf |
| Vlugt van der, Willem | Kunniapääkonsulin tervehdys | 2000 | 3 | 28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-3.pdf |
| Jong de, R.K. | Als houthakker in Finland (I) | 2000 | 3 | 29,30,31 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-3.pdf |
| Jong de, R.K. | Metsurina Suomessa (I) | 2000 | 3 | 31,32,33 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-3.pdf |
| Straver-Nevalainen, Marja | Van het bestuur | 2000 | 4 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-4.pdf |
| Straver-Nevalainen, Marja | Johtokunnalta | 2000 | 4 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-4.pdf |
| Snikkers, Fred | Veranderingen in de redactie van Aviisi | 2000 | 4 | 5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-4.pdf |
| Snikkers, Fred | Aviisin toimituksessa on tapahtunut muutoksia | 2000 | 4 | 5.6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-4.pdf |
| Räty, Minna | Nieuw bestuurslid; Minna Räty | 2000 | 4 | 10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-4.pdf |
| Räty, Minna | Uusi johtokunnan jäsen: Minna Räty | 2000 | 4 | 10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-4.pdf |
| Guldemond-Rautjärvi, Anja | Nieuw ad interim bestuurslid: Anja Guldemond | 2000 | 4 | 11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-4.pdf |
| Guldemond-Rautjärvi, Anja | Uusi ad-interim johtokunnan jäsen: Anja Guldemond | 2000 | 4 | 11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-4.pdf |
| Susan, Joop | Een nieuwe redacteur | 2000 | 4 | 12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-4.pdf |
| Pieterse, Arnold | De koffie staat klaar! | 2000 | 4 | 13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-4.pdf |
| Snikkers-Malinen, Auli | Gehoord en gezien - Finse evenementen in de zomer van 2000 | 2000 | 4 | 14.15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-4.pdf |
| Snikkers-Malinen, Auli | Nähtyä ja kuultua – Suomalaistapahtumia kesällä 2000 | 2000 | 4 | 15.16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-4.pdf |
| Muller-Rönkkö, Maire | Vielä allekirjoituskampanjasta | 2000 | 4 | 16.17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-4.pdf |
| Muller-Rönkkö, Maire | Nog over de handtekeningenactie | 2000 | 4 | 17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-4.pdf |
| Schut, Evert | Een retourtje per zeilschip Ijmuiden - Helsinki | 2000 | 4 | 21,22,23,24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-4.pdf |
| Pieterse, Arnold | Finland en Nederland op EXPO 2000 | 2000 | 4 | 24.25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-4.pdf |
| Jong de, R.K. | Als houthakker in Finland (II) | 2000 | 4 | 25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-4.pdf |
| Jong de, R.K. | Metsurina suomessa (II) | 2000 | 4 | 28.29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-4.pdf |
| Schoemakers-Salkinoja, Irma | Van het bestuur | 2000 | 5 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-5.pdf |
| Schoemakers-Salkinoja, Irma | Johtokunnalta | 2000 | 5 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-5.pdf |
| Strikwerda, Harmen | Resultaten van de enquête | 2000 | 5 | 3,4,5,6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-5.pdf |
| Strikwerda, Harmen | Mielipidekysely | 2000 | 5 | 7,8,9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-5.pdf |
| Berg van den, Terttu | Merimieskirkko juhlatunnelmissa | 2000 | 5 | 9, 10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-5.pdf |
| Berg van den, Terttu | De Zeemanskerk in feestsfeer | 2000 | 5 | 10.11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-5.pdf |
| Snikkers, Fred en Auli | Langs het spoor | 2000 | 5 | 11.12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-5.pdf |
| Snikkers, Fred ja Auli | Radan varrella | 2000 | 5 | 12,12,14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-5.pdf |
| Holm-Autere, Sinikka | Een dagje Finse Zaterdagschool | 2000 | 5 | 14.15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-5.pdf |
| Snikkers, Fred | Verborgen passie | 2000 | 5 | 15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-5.pdf |
| Snikkers, Fred | Salainen intohimo | 2000 | 5 | 16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-5.pdf |
| Haasnoot, Hugo | Finse kleingdetaillisten op excursie | 2000 | 5 | 16.17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-5.pdf |
| Muller, Alex | Hefstwandeling in Natuurpark Lelystad | 2000 | 5 | 20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-5.pdf |
| Benne, Hugo en Susan, Joop | De NED-FIN mailinglijst | 2000 | 5 | 21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-5.pdf |
| Muller, Alex | Syysretki Lelystadin luonnonpuistoon | 2000 | 5 | 24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-5.pdf |
| Holm-Autere, Sinikka | Päivä Rotterdamin Suomalaisessa Lauantaikoulussa | 2000 | 5 | 24.25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-5.pdf |
| Snikkers-Malinen, Auli | Kennismaking met Finse jazz | 2000 | 5 | 25.26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-5.pdf |
| Snikkers-Malinen, Auli | Tutustumismatka suomalaiseen jazziin | 2000 | 5 | 26.27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-5.pdf |
| Strikwerda, Harmen | Van de penningmeester | 2000 | 5 | 27.28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-5.pdf |
| Strikwerda, Harmen | Rahastonhoitajalta | 2000 | 5 | 28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-5.pdf |
| Schot-Saikku, Päivi | Verhalenbundel: 'Fins landschap' | 2000 | 5 | 29, 30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-5.pdf |
| Schot-Saikku, Päivi | Suomailnen maisema | 2000 | 5 | 31.32 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-2000-5.pdf |
| Pieterse, Arnold en Muller-Rönkkö, Maire | Het Finse 'Expatriate' parlement | 1999 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-1.pdf | |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Van de voorzitter | 1999 | 1 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-1.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Puheenjohtajalta | 1999 | 1 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-1.pdf |
| Pieterse, Arnold en Muller-Rönkkö, Maire | Ulkosuomalaisparlamentti | 1999 | 1 | 7,8,9,10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-1.pdf |
| Pieterse, Arnold | Finland en de zigeuners | 1999 | 1 | 11.12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-1.pdf |
| Koskenniemi, Riitta | Oodi nauiselle:Suomalaisen Naisen Päivät 13. ja 14. maaliskuutta 1999 | 1999 | 1 | 13.14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-1.pdf |
| Hoeven van der, Adriaan | De nieuwe Kalevala 150 jaar oud | 1999 | 1 | 21,22,23,24,25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-1.pdf |
| Snikkers-Malinen, Auli | Recept: Zalmsoep uit Lapland | 1999 | 1 | 30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-1.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Van de voorzitter | 1999 | 2 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-2.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Puheenjohtajalta | 1999 | 2 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-2.pdf |
| Snikkers-Malinen, Auli | Suomalainen tango | 1999 | 2 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-2.pdf |
| Snikkers-Malinen, Auli | Finse tango | 1999 | 2 | 8.9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-2.pdf |
| Pieterse, Arnold | De regulatie van de Finse meren | 1999 | 2 | 19, 20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-2.pdf |
| Wassing, Wil en Fons | Inspectietoer in Finland | 1999 | 2 | 21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-2.pdf |
| Souweine-Daman, Yvonne | Van de vice-voorzitter | 1999 | 3 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-3.pdf |
| Souweine-Daman, Yvonne | Varapuheenjohtajalta | 1999 | 3 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-3.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Suomessa uudelleen staneenkaarihallitus | 1999 | 3 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-3.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Finland heeft weer een regenboogregering | 1999 | 3 | 9, 10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-3.pdf |
| Pieterse, Arnold | Het parlementaire kiesstelsel in Finland | 1999 | 3 | 11,12,13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-3.pdf |
| Strikwerda, Harmen | Nieuw bestuurslid: Harmen Strikwerde | 1999 | 3 | 20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-3.pdf |
| Strikwerda, Harmen | Uusis johtokunnan jäsen: Harmen Strikwerda | 1999 | 3 | 21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-3.pdf |
| Schoemakers-Salkinoja, Irma | Van het bestuur | 1999 | 4 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-4.pdf |
| Schoemakers-Salkinoja, Irma | Johtokunnalta | 1999 | 4 | 3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-4.pdf |
| Strikwerda, Harmen en Blijswijk van, Hannele | Oproep aan de leden van de Vereniging Nederland-Finland | 1999 | 4 | 4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-4.pdf |
| Strikwerda, Harmen en Blijswijk van, Hannele | Alankomaat-Suomi-yhdistyksen jäsenille | 1999 | 4 | 5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-4.pdf |
| Jansen, Eppo | Fins voorzitterschap Europese Unie | 1999 | 4 | 12.13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-4.pdf |
| Jansen, Eppo | Suomi Europaan unionin puheenjohtajamaana | 1999 | 4 | 14.15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-4.pdf |
| Pieterse, Arnold | Buitenlanders in Finland | 1999 | 4 | 16.17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-4.pdf |
| Ouwehand, Pirjo | Suomalaiset tanssit Utrechtissä 27.3.1999 | 1999 | 4 | 20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-4.pdf |
| Ouwehand, Pirjo | Finse dansavond in Utrecht op 27 maart 1999 | 1999 | 4 | 21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-4.pdf |
| Straver-Nevalainen, Marja | Nieuwe bestuursleden | 1999 | 4 | 22.23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-4.pdf |
| Straver-Nevalainen, Marja | Uusia johtolunnan jäseniä | 1999 | 4 | 23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-4.pdf |
| Nummisto-Sandbergen, Eeva | Nieuwe bestuursleden | 1999 | 4 | 24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-4.pdf |
| Nummisto-Sandbergen, Eeva | Uusia johtolunnan jäseniä | 1999 | 4 | 25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-4.pdf |
| Benne, Hugo | Nieuw medium: Ned-Fin mailinglijst | 1999 | 4 | 26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-4.pdf |
| Kanto, Reeta-Kaisa | Stage in Nederland | 1999 | 4 | 27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-4.pdf |
| Kanto, Reeta-Kaisa | Työharjoittelu Hollannissa | 1999 | 4 | 28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-4.pdf |
| Pieterse, Arnold | Van het bestuur | 1999 | 5 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-5.pdf |
| Pieterse, Arnold | Johtokunnalta | 1999 | 5 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-5.pdf |
| Raikamo, Ekku | Syyskävelyretki | 1999 | 5 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-5.pdf |
| Raikami, Ekku | Herfstwandeling | 1999 | 5 | 4.5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-5.pdf |
| Ovost van, Caro en Koskenniemi, Riitta | Finse vrouwen in Nederland. Gelukkig? | 1999 | 5 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-5.pdf |
| Ovost van, Caro en Koskenniemi, Riitta | Suomalaisnaiset Alankomassa. Onnellisia? | 1999 | 5 | 8.9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-5.pdf |
| Muller-Rönkkö, Maire | Allekirjoituskampanja ulkosuomalaisten kaksoiskansalaisuuden puolesta | 1999 | 5 | 10.11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-5.pdf |
| Muller-Rönkkö, Maire | Handtekeningenactie voor een dubbele nationaliteit voor expatriate Finnen | 1999 | 5 | 11.12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-5.pdf |
| Nummisto-Sandbergen en Koskenniemi, Riitta | Suomalaisen naisen päivät | 1999 | 5 | 13.14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-5.pdf |
| Nummisto-Sandbergen en Koskenniemi, Riitta | De Finse vrouwendagen | 1999 | 5 | 14.15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-5.pdf |
| Schoemakers-Salkinoja, Irma | In memoriam: Eila-Liisa Bakker-Hallberg (2-10-1918 - 29-7-1999 | 1999 | 5 | 20.21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-5.pdf |
| Schoemakers-Salkinoja, Irma | In memoriam: Eila-Liisa Bakker-Hallberg (2-10-1918 - 29-7-1999 | 1999 | 5 | 22,23,24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-5.pdf |
| Broekhuizen, Jaap | Verslag wereldkampioenschap sauna in Heinola op 7 augustus 1999 | 1999 | 5 | 25.26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-5.pdf |
| Broekhuizen, Jaap | Selostus MM-Löylykilpailusta Heinolassa 7.8.1999 | 1999 | 5 | 27.28 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1999-5.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Van de voorzitter | 1998 | 1 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-1.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Puheenjohtajalta | 1998 | 1 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-1.pdf |
| Schoemakers, Anna | Verslag van de 4e bijeenkomst over het burgerschap van de Uropese Unie o.l.v. Bartho Pronk op 22-9-97 | 1998 | 1 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-1.pdf |
| Schoemakers-Salkinoja, Irma | Suomi-paivä | 1998 | 1 | 8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-1.pdf |
| Kolk van der, Maisa | Een flinke bos violen | 1998 | 1 | 9.1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-1.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Van de voorzitter | 1998 | 2 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-2.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Puheenjohtajalta | 1998 | 2 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-2.pdf |
| Saukkonen, Pasi | Kulttuurishokkeja ja mitätöntä pienuutta | 1998 | 2 | 5,6,7,8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-2.pdf |
| Frants,Rune en Schut, Evert | Nederlandse ambulance in Vierumäki | 1998 | 2 | 9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-2.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Vereniging Nederland-Finland 75 jaar | 1998 | 2 | 21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-2.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Alankomaat-Suomi Yhdistys 75 vuotta | 1998 | 2 | 24.25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-2.pdf |
| Vlugt van der, Willem | Herinneringen | 1998 | 2 | 37.38 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-2.pdf |
| Vlugt van der, Willem | Muistoja | 1998 | 2 | 39, 40 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-2.pdf |
| Bakker, Rens | Vereniging Nederland-Finland 75 jaar | 1998 | 2 | 42,43,44 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-2.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Van de voorzitter | 1998 | 3 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-3.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Puheenjohtajalta | 1998 | 3 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-3.pdf |
| Brandhof van den, Hans | Nederlands en Fins staatsrecht | 1998 | 3 | 28.29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-3.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Van de voorzitter | 1998 | 4 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-4.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Puheenjohtajalta | 1998 | 4 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-4.pdf |
| Pieterse, Arnold | Nieuwe bestuursleden | 1998 | 4 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-4.pdf |
| Pieterse, Arnold | Uusia johtakunnan jäseniä | 1998 | 4 | 5.6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-4.pdf |
| Frants, Camilla | Nieuwe bestuursleden | 1998 | 4 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-4.pdf |
| Frants, Camilla | Nya styrelsemedlemmar | 1998 | 4 | 8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-4.pdf |
| Rijerse, Gerard | Suomi ja juutalaiset | 1998 | 4 | 9,10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-4.pdf |
| Rijerse, Gerard | Finland en de Joden | 1998 | 4 | 13,14,15,16,17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-4.pdf |
| Pieterse, Arnold | Familieonderzoek in Finland | 1998 | 4 | 19, 20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-4.pdf |
| Schoon, Maja | Konijnen en een ontmoeting | 1998 | 4 | 27,28, 29,30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-4.pdf |
| Hahmo, Sirkka-Liisa | Fins studeren in Groningen - als hoofdvak of op onderdelen | 1998 | 4 | 33,34,35,36 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-4.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Van de voorzitter | 1998 | 5 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-5.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Puheenjohtajalta | 1998 | 5 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-5.pdf |
| Pieterse, Arnold | Ontmoeting met de voorzitter/secretaris van de 'Nederlandse Vereniging in Finland' | 1998 | 5 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-5.pdf |
| Maat, Harry | Vakantie in Finland | 1998 | 5 | 5,6,7,8,9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-5.pdf |
| Pieterse, Arnold | Koningsweg ('Kuninkaantie') | 1998 | 5 | 15,16,17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-5.pdf |
| Muller-Rönkkö, Maire | Suomi-Seura | 1998 | 5 | 23,24,25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-5.pdf |
| Muller-Rönkkö, Maire | Suomi Seura - Finland Society | 1998 | 5 | 25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-5.pdf |
| Schoemakers-Salkinoja, Irma | Mythen scheppen, beelden spreken, aan ons het woord...--' | 1998 | 5 | 28,29,30 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1998-5.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Van de voorzitter | 1997 | 1 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-1.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Puheenjohtajalta | 1997 | 1 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-1.pdf |
| Saukkonen, Pasi | Hollanti murskasi Saksan - jalkapallossa' | 1997 | 1 | 3,4,5,6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-1.pdf |
| Benne, Hugo | Informatie zoeken | 1997 | 1 | 16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-1.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Van de voorzitter | 1997 | 2 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-2.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Puheenjohtajalta | 1997 | 2 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-2.pdf |
| Tengbergen, Maarten | Taalkundige misverstanden | 1997 | 2 | 7.8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-2.pdf |
| Saukkonen, Pasi | Vaderlandse geschiedenis | 1997 | 2 | 9,10,11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-2.pdf |
| Saukkonen, Pasi | Historiantuntemus | 1997 | 2 | 11,12,13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-2.pdf |
| Benne, Hugo | Nieuwsberichten | 1997 | 2 | 24,25,26,27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-2.pdf |
| Viljamaa-Dirks, Satu | Fietsen in Finland: de kloosterroute | 1997 | 2 | 28.29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-2.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Van de voorzitter | 1997 | 3 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-3.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Puheenjohtajalta | 1997 | 3 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-3.pdf |
| Snikkers-Malinen, Auli | Midzomer | 1997 | 3 | 5.6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-3.pdf |
| Wellenius, Jaana | Unelmia muutoksesta ei voi jättää vain vaalien varaan, sekaan tarvitaan myös …… | 1997 | 3 | 7,8,9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-3.pdf |
| Wellenius, Jaana | Als je droomt van veranderingen, kan je niet alleen op verkiezingen vetrouwen, je hebt ook nodig...... | 1997 | 3 | 9,10,11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-3.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Van de voorzitter | 1997 | 4 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-4.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Puheenjohtajalta | 1997 | 4 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-4.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | In memoriam: Max Sittkoff | 1997 | 4 | 3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-4.pdf |
| Meijer, Dirk | Wordt vervolgd... | 1997 | 4 | 4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-4.pdf |
| Meijer, Dirk | Jatkuu... | 1997 | 4 | 5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-4.pdf |
| Jantunen, Kari | Haagilaisia havaintoja: primo | 1997 | 4 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-4.pdf |
| Mohr van Arnhem, Chantal | Kennismaking met Finland | 1997 | 4 | 15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-4.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Van de voorzitter | 1997 | 5 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-5.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Puheenjohtajalta | 1997 | 5 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-5.pdf |
| Stichting 'Tauno Marttsien Kunniaksi' | Prof. Tauno Marttinen's 85ste verjaardag | 1997 | 5 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-5.pdf |
| Stichting 'Tauno Marttsien Kunniaksi' (Tauno Marttisen kunniaksi' -säätiö | Professori Tauno Marttisen 85-vuotispäivä | 1997 | 5 | 4,5,6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-5.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Suurlähettilästä haastattamassa | 1997 | 5 | 7,8,9,10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-5.pdf |
| Snikkers-Malinen, Auli | Puzzeltocht in Vledder | 1997 | 5 | 11.12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-5.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | In gesprek met de ambassadeur | 1997 | 5 | 16,17,18,19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1997-5.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Van de voorzitter | 1996 | 1 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-1.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Puheenjohtajalta | 1996 | 1 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-1.pdf |
| Kolbe, Laura | Me ja Eurooppa | 1996 | 1 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-1.pdf |
| Hahmo, Sirkka-Liisa | Suomesta ammatti - haaste kielistä ja kulttuurista kiinnostuneille nuorille | 1996 | 1 | 5,6,7,8,9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-1.pdf |
| Hahmo, Sirkka-Liisa | Fins als beroep - een uitdaging voor jonge mensen die in taal en cultuur geïnteresseerd zijn | 1996 | 1 | 9,10,11,12,13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-1.pdf |
| Schoemakers-Salkinoja, Irma | Vrij verkeer van personen in de Europese Unie | 1996 | 1 | 16.17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-1.pdf |
| Snikkers-Malinen, Auli | Pohjantähdet loistavat ja hehkuvat | 1996 | 1 | 17.18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-1.pdf |
| Saukkonen, Pasi | Het huis is het kasteel | 1996 | 1 | 19,20,21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-1.pdf |
| Saukkonen, Pasi | Kotoni on linnani | 1996 | 1 | 21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-1.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Van de voorzitter | 1996 | 2 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-2.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Puheenjohtajalta | 1996 | 2 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-2.pdf |
| Tengbergen, Maarten | Väärinkäsitys | 1996 | 2 | 5,6,7,8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-2.pdf |
| Tengbergen, Maarten | Een misverstand | 1996 | 2 | 8,9,10,11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-2.pdf |
| Kolbe, Laura | Ihminen ja luonto: metsäsuomalainen | 1996 | 2 | 12.13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-2.pdf |
| Saukkonen, Pasi | Nederland als panopticum | 1996 | 2 | 14.15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-2.pdf |
| Saukkonen, Pasi | Alankomaat panoptikonina | 1996 | 2 | 18,19,20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-2.pdf |
| Benne, Hugo | Avisie | 1996 | 2 | 26.27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-2.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Van de voorzitter | 1996 | 3 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-3.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Puheenjohtajalta | 1996 | 3 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-3.pdf |
| Snikkers-Malinen, Auli | Jorma Hynninen in concert | 1996 | 3 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-3.pdf |
| Benne, Hugo | Aviisi | 1996 | 3 | 7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-3.pdf |
| Laukkanen, Sari | Suomalainen naisen päivät 9.-10.3.1996 | 1996 | 3 | 8.9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-3.pdf |
| Tengbergen, Maarten | Lof der leegte | 1996 | 3 | 10.11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-3.pdf |
| Kolbe, Laura | Käsintehty maisema | 1996 | 3 | 11.12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-3.pdf |
| Benne, Hugo | Reisinformatie | 1996 | 3 | 13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-3.pdf |
| Benne, Hugo | Bezoek de VNF-homepage op het internet! | 1996 | 3 | 16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-3.pdf |
| Saukkonen, Pasi | Portret van de Nederlandse tuin | 1996 | 3 | 18,19,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-3.pdf |
| Saukkonen, Pasi | Hollantilaiset puutarhojen ryhmäkuvassa | 1996 | 3 | 22,23,24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-3.pdf |
| Schuurmans, Jos | Nieuwsbank Finland: een visie op de digitale snelweg | 1996 | 3 | 25,26,27,28,29 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-3.pdf |
| Benne, Hugo | Varttinä: een moderne traditie | 1996 | 3 | 32,33,34 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-3.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Van de voorzitter | 1996 | 4 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-4.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Puheenjohtajalta | 1996 | 4 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-4.pdf |
| Schoemakers-Salkinoja, Irma | Verslag van de tweede bijeenkomst over het burgerschap van de Europese Unie onder leiding van Bartho Pronk | 1996 | 4 | 5,6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-4.pdf |
| Snikkers-Malinen, Auli | Friesland aktief voor de Finse cultuur | 1996 | 4 | 11.12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-4.pdf |
| Snikkers-Malinen, Auli | Vakantievoorpret | 1996 | 4 | 15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-4.pdf |
| Ottema, Henk | Aviopari matkalla | 1996 | 4 | 16.17 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-4.pdf |
| Schot-Saikku, Päivi | Kuinkaa käännetään lavertelu ja geouwehoer? | 1996 | 4 | 22,23,24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-4.pdf |
| Schot-Saikku, Päivi | Over lavertelu en geouwehoer | 1996 | 4 | 24,25,26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-4.pdf |
| Benne, Hugo | Discussielijsten | 1996 | 4 | 27 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-4.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Van de voorzitter | 1996 | 5 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-5.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Puheenjohtajalta | 1996 | 5 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-5.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Europarlamenttitivaalit Suomessa | 1996 | 5 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-5.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Finnen kiezen voor het Europarlement | 1996 | 5 | 8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-5.pdf |
| Ravestijn van, Willem | Een sprookjesreis onder de morgenster | 1996 | 5 | 9,10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-5.pdf |
| Schoemakers-Salkinoja, Irma | Beeldenwandeling - Kuvien Kävely (20-10-'96) | 1996 | 5 | 13.14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-5.pdf |
| Benne, Hugo | Ateneum | 1996 | 5 | 23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1996-5.pdf |
| Frants, Rune | Van de voorzitter | 1995 | 1 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-1.pdf |
| Frants, Rune | Puheenjohtajalta | 1995 | 1 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-1.pdf |
| Kolbe, Laura | Pieni kansa, suurimenneisyys. Osa 2 | 1995 | 1 | 8,9,10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-1.pdf |
| Shermeikka, P. | Kesämökki Amsterdamista? | 1995 | 1 | 13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-1.pdf |
| Tengbergen, Maarten | Door de bril van een buitenstaander | 1995 | 1 | 16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-1.pdf |
| Snikkers-Malinen, Auli | Dat was me de herfst... | 1995 | 1 | 19.2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-1.pdf |
| Frants, Rune | Van de voorzitter | 1995 | 2 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-2.pdf |
| Frants, Rune | Puheenjohtajalta | 1995 | 2 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-2.pdf |
| Kolbe, Laura | Pieni kansa, suurimenneisyys. Osa 3 | 1995 | 2 | 7,8,9,10,11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-2.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Pro Finlandia, de Finland-vriend professor Mr. W. van der Vlugt (1853-1928) | 1995 | 2 | 12,13,14,15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-2.pdf |
| Saukkonen, Pasi | Ystäviä ja vihollisiä | 1995 | 2 | 18,19,20 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-2.pdf |
| Saukkonen, Pasi | Stenen en water | 1995 | 2 | 20,21,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-2.pdf |
| Laitinen-Krispijn | Yleistyksiä totuuden kustannuksella | 1995 | 2 | 23.24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-2.pdf |
| Pieterse, Arnold | Een commentaar | 1995 | 2 | 24,25,26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-2.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Van de voorzitter | 1995 | 3 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-3.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Puheenjohtajalta | 1995 | 3 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-3.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Suomikin sai sinipunahallituksen | 1995 | 3 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-3.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Ook Finland heeft een paarse regering | 1995 | 3 | 4,5,6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-3.pdf |
| Saukkonen, Pasi | Agendaverslaving | 1995 | 3 | 10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-3.pdf |
| Saukkonen, Pasi | Kalenteriorjat | 1995 | 3 | 12,13,14 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-3.pdf |
| Linden van, Theo | Het lijkt wel een handleiding om koning te worden | 1995 | 3 | 15 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-3.pdf |
| Souweine-Daman, Yvonne | Een nieuwe kapitein in de Finse zeemanskerk | 1995 | 3 | 18,19,20,21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-3.pdf |
| Tengbergen, Maarten | De Finse natuur door Nederlandse ogen | 1995 | 3 | 22,23,24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-3.pdf |
| Tengbergen, Maarten | Zere benen, lange tenen | 1995 | 3 | 24.25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-3.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Van de voorzitter | 1995 | 4 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-4.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Puheenjohtajalta | 1995 | 4 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-4.pdf |
| Saukkonen, Pasi | De erfgenamen van Calvijn en de Russische tsaren ? | 1995 | 4 | 6,78.9.10,1112,13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-4.pdf |
| Tengbergen, Maarten | Een ernstig geval van Finlandisering | 1995 | 4 | 16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-4.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Van de voorzitter | 1995 | 5 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-5.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Puheenjohtajalta | 1995 | 5 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-5.pdf |
| Paavola, Timo | Suomen viralliset ensiaskeleet Euroopan Unionin jäsenenä - havaintoja ja kokemuksia | 1995 | 5 | 3,4,5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-5.pdf |
| Tengbergen, Maarten | Bezoekers uit het oosten | 1995 | 5 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-5.pdf |
| Souweine-Daman, Yvonne | Bessenplukmiddag in Holten | 1995 | 5 | 8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-5.pdf |
| Snikkers-Malinen, Auli | Herfstkleuren, rust en bgetoverde rendiren | 1995 | 5 | 9,10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-5.pdf |
| Saukkonen, Pasi | Proost! | 1995 | 5 | 13,14,15,16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-5.pdf |
| Saukkonen, Pasi | Kippis! | 1995 | 5 | 16,17,18,19 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1995-5.pdf |
| Frants, Rune | Van de voorzitter | 1994 | 1 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-1.pdf |
| Frants, Rune | Puheenjohtajalta | 1994 | 1 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-1.pdf |
| Strikwerda-Reinikainen, Sari | Nimiasia | 1994 | 1 | 2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-1.pdf |
| Toivanen, Riikka | Viikonloppukurssi Suomalaisis naiselle: ’Elämä oman näköiseksi’ | 1994 | 1 | 3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-1.pdf |
| Souweine-Daman, Yvonne | Marimekko – modeshow d.d. 23-10-1993 | 1994 | 1 | 4.5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-1.pdf |
| Frants, Rune | Van de voorzitter | 1994 | 2 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-2.pdf |
| Frants, Rune | Puheenjohtajalta | 1994 | 2 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-2.pdf |
| Schot-Saikku, Päivi | Martti Ahtisaari, de nieuwe president van Finland | 1994 | 2 | 2,3,4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-2.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Finland in het nieuwe Europa | 1994 | 2 | 5.6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-2.pdf |
| Frants, Rune | 70 jaar Vereniging Nederland-Finland | 1994 | 2 | 7,8,9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-2.pdf |
| Strikwerda-Reinikainen, Sari | Vahdinvaihto | 1994 | 2 | 7,8,9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-2.pdf |
| Strikwerda-Reinikainen, Sari | Wisseling van de wacht | 1994 | 2 | 12.13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-2.pdf |
| Bongaards, Victor | Een weekje weg goed voor U – een paasvakantie in Finland | 1994 | 2 | 19,20,21,22,23 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-2.pdf |
| Frants, Rune | Van de voorzitter | 1994 | 3 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-3.pdf |
| Frants, Rune | Puheenjohtajalta | 1994 | 3 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-3.pdf |
| Frants, Rune | Een langdurige relatie met Finland – Rob Key 45 jaar consul van Finland | 1994 | 3 | 2.3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-3.pdf |
| Frants, Rune | Vier generasties van der Vlugt | 1994 | 3 | 3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-3.pdf |
| Tengbergen, Maarten | Finland door een Nederlandse bril | 1994 | 3 | 6.7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-3.pdf |
| Snikkers-Malinen, Auli | Gedachten na een vakantie in Lapland | 1994 | 3 | 7,8,9,10 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-3.pdf |
| Otsen, K.L. | Een commentaar op één jaar Aviisi | 1994 | 3 | 12,13,16 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-3.pdf |
| Frants, Rune | Van de voorzitter | 1994 | 4 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-4.pdf |
| Frants, Rune | Puheenjohtajalta | 1994 | 4 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-4.pdf |
| Ambassade van Finland | De Finse cultuur roept | 1994 | 4 | 8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-4.pdf |
| Ambassade van Finland (Suomen Suurl) | Suomen kulttuuri kutsuu! | 1994 | 4 | 8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-4.pdf |
| Kusters, Tuulla | Haastattelu toivo loikkasen kanssa | 1994 | 4 | 9,10,11,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-4.pdf |
| Behrendt, Anneli | Kysymyksiä | 1994 | 4 | 13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-4.pdf |
| Tengbergen, Maarten | Suomi, hollantilaisen silmin katsottuna | 1994 | 4 | 16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-4.pdf |
| Snikkers-Malinen, Auli | Het is leuk om een eigen tuin te hebben – of niet soms ? | 1994 | 4 | 19.2 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-4.pdf |
| Jaaranen, Arto | Elämää akvaariossa | 1994 | 4 | 21 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-4.pdf |
| Jaaranen, Arto | Aquariumliefde | 1994 | 4 | 22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-4.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Ultimatum isänmaalle | 1994 | 4 | 23.24 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-4.pdf |
| Viljamaa-Dirks, Satu | Rakastunut hupsu | 1994 | 4 | 25 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-4.pdf |
| Frants, Rune | Van de voorzitter | 1994 | 5 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-5.pdf |
| Frants, Rune | Puheenjohtajalta | 1994 | 5 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-5.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Kyllä Euroopalle | 1994 | 5 | 2.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-5.pdf |
| Jansen-Heikurainen, Terttu | Ja tegen Europa | 1994 | 5 | 4.5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-5.pdf |
| Souweine, Rene | Verslag bessenplukmiddag 2.10.1994 bij Holten | 1994 | 5 | 7,8,9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-5.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Mummolasta säätiöksi | 1994 | 5 | 11.12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-5.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Stichting Fins sociaal – cultureel werk | 1994 | 5 | 12.13 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-5.pdf |
| Kolbe, Laura | Pieni kansa, suurimenneisyys. Osa 1 | 1994 | 5 | 14,15,16,17,18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-5.pdf |
| Tengbergen, Maarten | Sivullisen silmin | 1994 | 5 | 19,20,21,22 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-5.pdf |
| Souweine-Daman, Yvonne | Interview met de heer K. Ebbeling, voorzitter van de atletiekvereniging ‘Suomi’ te Santpoort | 1994 | 5 | 23,24,25,26 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1994-5.pdf |
| Frants, Rune | Van de voorzitter | 1993 | 1 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1993-1.pdf |
| Kolbe, Laura | Rede ter gelegenheid van onafhankelijkheidsfeest 6 december 1992 | 1993 | 1 | 2,3,4,5,6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1993-1.pdf |
| Frants, Rune | Van de voorzitter | 1993 | 2 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1993-2.pdf |
| Frants, Rune | Puheenjohtajalta | 1993 | 2 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1993-2.pdf |
| Heikurainen, Kauko | Suomi-Hollanti Seura toimii Kainuussa | 1993 | 2 | 2,3,4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1993-2.pdf |
| Heikurainen, Kauko | Suomi-Hollanti Seura actief in Kainuu | 1993 | 2 | 4,5,6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1993-2.pdf |
| Pieterse-Sallakari, Marjatta | Weven in Finland | 1993 | 2 | 6,7,8,9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1993-2.pdf |
| Lahtinen, Inge | Brief uit --- Finland | 1993 | 2 | 18 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1993-2.pdf |
| Frants, Rune | Van de voorzitter | 1993 | 3 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1993-3.pdf |
| Strikwerda-Reinikainen, Sari | Vappuna 1993 | 1993 | 3 | 5.6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1993-3.pdf |
| Okhuizen, Edwin | Lezing Noordoost passage | 1993 | 3 | 8,9,10,11 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1993-3.pdf |
| Frants, Rune | Puheenjohtajalta | 1993 | 4 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1993-4.pdf |
| Frants, Rune | Van de voorzitter | 1993 | 4 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1993-4.pdf |
| Strikwerda-Reinikainen, Sari | Suomen suvessa yksin – tällä kertaa | 1993 | 4 | 2.3 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1993-4.pdf |
| Laitinen, Terttu | Sonsbeek College Arnhem Alankomaat | 1993 | 4 | 4.5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1993-4.pdf |
| Spaan, Michael | ’Tweetaligheid in het Tornionjokilaakso’ met Fins als moedertaal in Zweden | 1993 | 4 | 5,6,7,8,9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1993-4.pdf |
| Pieterse-Sallakari, Marjatta | Een ontmoeting met de Finse weefkunst | 1993 | 4 | 9.1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1993-4.pdf |
| Frants, Rune | Van de voorzitter | 1993 | 5 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1993-5.pdf |
| Frants, Rune | Puheenjohtajalta | 1993 | 5 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1993-5.pdf |
| Ambassade van Finland (Suomen Suurlähätystö) | Haagin Duinoordin korttelissa sijaitsevan Groot Hertoginnelaanin historia | 1993 | 5 | 3.4 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1993-5.pdf |
| Ambassade van Finland | De geschiedenis van de Groot Hertoginnelaan gelegen in de Haagse wijk Duinoord | 1993 | 5 | 4.5 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1993-5.pdf |
| Schot-Saikku, Päivi | Fins studeren aan de Universiteit van Amsterdam | 1993 | 5 | 5,6,7 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1993-5.pdf |
| Strikwerda-Reinikainen, Sari | Suomalaisena naisena Hollannissa | 1993 | 5 | 8.9 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1993-5.pdf |
| Bruggen van, Pirkko | Mummola Mummola! Mummola Mummola! | 1993 | 5 | 12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1993-5.pdf |
| Frants, Rune | Van de voorzitter | 1992 | 1 | 1 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1992-1.pdf |
| Salminen, Leena | Rotterdamin Suomalainen Lauantaikoulu | 1992 | 1 | 4,5,6 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1992-1.pdf |
| Westerman, Bernard | Finland vacanties Westerman | 1992 | 1 | 7.8 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1992-1.pdf |
| Pieterse, Arnold | Fins-Nederlandse bijeenkomst over milieutechnologie | 1992 | 1 | 8,9,12 | https://vnf.nu/aviisi-archief/Aviisi-1992-1.pdf |